07/04/26 19:06:23 Ucg9tSmM0
「廃業しろよ」は、TBS社内限定用語で、励ましの言葉だそうだな。
「フェアプレーで行きましょう」は、TBSでは、どう翻訳すればいいのだ？？
さあ、これから捏造だの掛け声なのか、株主なんか無視するぞ！ という宣言の言葉なのか？
誰か教えてくれお。
07/04/26 19:06:23 Ucg9tSmM0
「廃業しろよ」は、TBS社内限定用語で、励ましの言葉だそうだな。
「フェアプレーで行きましょう」は、TBSでは、どう翻訳すればいいのだ？？
さあ、これから捏造だの掛け声なのか、株主なんか無視するぞ！ という宣言の言葉なのか？
誰か教えてくれお。