【文化】英国でマンガ人気加熱、聖書やシェイクスピアまでat NEWSPLUS
【文化】英国でマンガ人気加熱、聖書やシェイクスピアまで - 暇つぶし2ch195:名無しさん@七周年
07/03/28 14:52:50 UsWnxcTG0
>>192
そりゃ、初期のゲームは翻訳が殆ど必要ないか簡単だったからだろ。
アニメもそう。

漫画は、
1.綴じ方が海外と逆
2.噴出しはもちろん、効果音など手書き文字を変えるのメンドクサイ。
3.アニメ、ゲームはヤバイシーンはカットすればいいが、一コマ単位のカットは難しい。

この辺が障害になっていた。

196:名無しさん@七周年
07/03/28 14:55:51 KJDXHL5O0
>>188
URLリンク(www.imgup.org)

197:名無しさん@七周年
07/03/28 14:57:41 WgeFCZVE0
ダークシュナイダー・・・・違うかな

URLリンク(demon-driver.img.jugem.jp)


198:名無しさん@七周年
07/03/28 14:58:55 SmyMNcgx0
海外は日本ほど翻訳が盛んではないからね。
というか日本が異常なほど多い。

199:名無しさん@七周年
07/03/28 14:59:02 IbCnR+K/0
>>195
綴じが逆だから、反転コピーして写植貼り直ししないといかんのだよな。


200:秋水 ◆rSYUUSuiAQ
07/03/28 15:01:48 tklxPHZX0
('A`)q□  エデ・イーの元ネタ、アイアンメイデンのマスコットキャラのエディ
(へへ   
URLリンク(images-jp.amazon.com)
>>197
セバスチャンバック?

201:名無しさん@七周年
07/03/28 15:01:57 qcefaEp30
>>151
> 若い頃はあんまりにも寒いから着込んだ上に本に埋もれて寝てたとか

思い出した、それで足りないからイス乗っけて、暖かくなった気がする。
とか言ってんの。アレ、マジで史実なのかな。

202:名無しさん@七周年
07/03/28 15:05:51 WgeFCZVE0
>>200
セバスチャンバック

203:名無しさん@七周年
07/03/28 15:06:44 SHyHgh+h0
世界の歴史系の漫画のローマ帝国時代編で、エロ満載の場面があった。

204:名無しさん@七周年
07/03/28 15:08:03 0EzPV1Bk0
>>203
古代エジプトとかも小学生が心ときめかせるな

205:名無しさん@七周年
07/03/28 15:11:06 UsWnxcTG0
>>204
日本の戦国時代の小姓制度なんか漫画にできねぇ・・。

206:名無しさん@七周年
07/03/28 15:14:30 w/DbwDrE0
ヘルシングだとドイツに持っていったら捕まるかな。

207:名無しさん@七周年
07/03/28 15:15:46 iPgcktM7O
>>205
腐女子にしか受けねーなソレ

208:名無しさん@七周年
07/03/28 15:16:51 KJGvFrCp0
>>206
ヘルシングってドイツ語版あるんじゃないかな。
吸血鬼物は人気あるし。

209:名無しさん@七周年
07/03/28 15:16:59 qCZIvAtb0
そのうち「げぇっ、関羽!」とかのギャグも英国人に通じるようになるんだろうか。

210:名無しさん@七周年
07/03/28 15:19:51 0EzPV1Bk0
>>205
でも結構子供とか見そうな分厚い戦国武将辞典(実際小学生の頃買った)みたいなのでも
触れられてたよ(信玄が高坂弾正に送った浮気の弁明の手紙とかあった希ガス)
あと戦場に春画もってってたこととかについてとかも詳述されてたような

211:名無しさん@七周年
07/03/28 15:19:55 w/DbwDrE0
>>208
でもナチだよ。

212:名無しさん@七周年
07/03/28 15:20:24 C9T7Qswg0
fuuuuuuck! koumei's trap

213:名無しさん@七周年
07/03/28 15:21:15 ApFkp28/0
youtubeもあるからアニメも世界的に
人気出てきてるからな。

214:名無しさん@七周年
07/03/28 15:21:32 xExP6b5i0
ナチなんてハリウッド映画でも悪役の定番じゃん

215:名無しさん@七周年
07/03/28 15:22:27 0EzPV1Bk0
>>211
悪者ならいいんじゃん?
スターウォーズでも最初の(4だっけ)方に出てくる帝国兵は国防軍みたいな格好してるし

216:名無しさん@七周年
07/03/28 15:24:26 7J/ya7Lp0
>>214
ああ~、シュトロハイム大佐~

217:名無しさん@七周年
07/03/28 15:24:37 qCZIvAtb0
こういう現実。

【海外】ドイツ最大のアニメイベント「AnimagiC」 最初のゲスト発表、平野耕太、フクシマハルカ など
スレリンク(moeplus板)

218:名無しさん@七周年
07/03/28 15:24:39 UsWnxcTG0
>>211
ヘルシングドイツ語版 アマゾンで買える。
URLリンク(www.amazon.co.jp)

ちなみにアニメもドイツ語版がある。
URLリンク(www.youtube.com)

さすがに卍はNGで◇っぽく変えられてるとか。

219:名無しさん@七周年
07/03/28 15:27:26 QDBIoa6d0
平野は冨樫、萩原に仲間入り寸前w

220:名無しさん@七周年
07/03/28 15:28:35 A9rTZhdU0
逆にマンガを戯曲にすればいい。
みさくらあたりでどうだろうか?

221:名無しさん@七周年
07/03/28 15:31:32 JqSAbVR70
聖書は漫画化したらおもしろいんじゃね?

サタン「よぉ。おめぇは信仰されてるけど、どうせ苦しんだら信仰してるヤツだって
     お前を呪うんだぜw」
神  「そんな事はない。じゃあ、信仰心が強く貧しいものには物を分け与えるやさしい
    男で試してみよう。」
サタン「おお、やべえ、飢餓状態にした上、その男の妻と子供、下男ともども皆殺しかよ。
     うわっ、家まで焼き払うのか。」
男   「おー神よ。神よ。」
神   「どうだ。男はまだ神に頼り、信仰しておるぞ。どうだ、サタン?えっへん」
サタン「こいつ俺に自慢する為だけに、女子供皆殺しにした上に、家まで焼き払いやがった。
    俺並にひでぇ。」

ヨブ記だっけかな?こんな感じ?最後のサタンの台詞は付けたしだけど。

222:名無しさん@七周年
07/03/28 15:31:51 jY+iYYHs0
>>220
それはエロビデオ業界がとっくに通過している

223:名無しさん@七周年
07/03/28 15:33:34 1nDvxDkX0
これって韓流みたいなもんだろ?
一部が熱狂してるが、周りは覚めてるっていう。

224:名無しさん@七周年
07/03/28 15:33:55 UsWnxcTG0
>>221
マンガ聖書物語 (旧約篇) (文庫)
URLリンク(www.amazon.co.jp)

225:名無しさん@七周年
07/03/28 15:34:47 5dCEWRgd0
ジーザスクライスト・スーパースター

ライフ・オブ・ブライアン
見るといいよ

226:名無しさん@七周年
07/03/28 15:34:55 qCZIvAtb0
>>221
描き手しだいでどんなアレンジがされるかだな。
あさりよしとお氏あたりは一見マイルドだが実は辛辣な皮肉にかためて描くだろうし。
ロトと娘達の絡みをエロ作家に描かせたらフツーに父娘相姦エロ漫画になってしまう
と思うしw

227:名無しさん@七周年
07/03/28 15:35:35 IzPc6kK/0
>>201
キュリー夫人の読者多いなw
一休みする時は頭をリフレッシュさせるために数学の勉強をしてたとか
「ブツリジッケンキグ」だか何かをカタカナで言ってるシーンとかもあったな。


228:名無しさん@七周年
07/03/28 15:36:32 2Mby3ZnQ0
日本の漫画家はやっぱ一発当たれば超金持ちになれるから才能ある奴がでてくるんだろうな

229:名無しさん@七周年
07/03/28 15:36:45 NHHbfrYk0
聖書みたいなのはゆでたまごに描かせるといいと思う

230:名無しさん@七周年
07/03/28 15:37:07 7J/ya7Lp0
個人的には、

三浦建太郎……「旧約聖書」
平野耕太 ……「新約聖書」

をやってもらいたいな。まあ、バチカンが激怒するの見たいのでw

231:名無しさん@七周年
07/03/28 15:39:04 ewbM+7RZ0
原哲夫の聖書もみたいね

232:名無しさん@七周年
07/03/28 15:40:27 UYhrVbbL0
>>209
ちょっと待て それはギャグなのか

233:名無しさん@七周年
07/03/28 15:40:57 3oku0P3K0
世界は、ヲタ&腐女子と同化しつつある。

抵抗は無意味だ。


234:名無しさん@七周年
07/03/28 15:43:17 k/wjWXzo0
麻生さん
出番です

235:名無しさん@七周年
07/03/28 15:43:25 oC1UbQ190
>>112
いやいや天鈿女命っしょ。
引き篭りのお姉さまもうっかり出てきてしまうほどの萌えキャラ。

236:名無しさん@七周年
07/03/28 15:44:11 w/DbwDrE0
>>218
ヘルシングOKなのか。絶対だめだと思ってたんだけどな。

237:名無しさん@七周年
07/03/28 15:45:45 SHdadVUl0
いっぽうロシア人は漫画を肴にしてウオッカをひたすら飲んだ

238:名無しさん@七周年
07/03/28 15:46:35 qcefaEp30
>>221
ポピュラスの説明書がまんまそんな感じだったw
大地震、洪水、モンスター召喚してる神にサタンがぽつりと、悪魔だ・・・

239:名無しさん@七周年
07/03/28 15:47:08 CEVpugiIO
猫耳神父

240:名無しさん@七周年
07/03/28 15:55:46 Yh3XCAlAO
ふくしま正美に書かせろ。
タイトルは「超劇画・聖書」でw



本人に書くだけの気力が有ればの話だが。
(途中でトンズラした前科があるからなー)

241:名無しさん@七周年
07/03/28 16:07:07 v22Nsdu5O
日本のマンガやアニメは確かに世界のスタンダードになった。
しかし同時にオタ嫌いも世界中に生まれた。
「日本人はキモイ。奴らは24時間変態ポルノで発情してやがる」
そういう書き込みを海外のサイトなどでよく見かける。
あんまり無邪気に日本のアニメとかを誇るのもどうかと思う。

242:名無しさん@七周年
07/03/28 16:07:57 ZmEA7lbF0
      , -‐' ´ ̄ ̄``
   ∠´___               
      , -‐'´~               
    , ‐'´                    
  .∠-‐', ‐'´       ,,           
   ./_,,     / ./::|           
  ./‐'' /     /// u ::|  | iヘ      
     .// / /    _, -| |´| |‐'\       
    ///、  _, -‐'´  , -|'´:::|::::::::\      
    /  \ \_, -‐'´  :::::::::::::::::::::|       
         \ __========:::::::::::|  /⌒ヽ   
         / ''' !     , ‐'´:::::::::::::| |/⌒i |    
        /:::::::   -‐ '´ :::::::v::::::::::|...|/⌒l |     
        /:::::::::::v        :::::::::::::::::::| .||  .| |    
.     /:::::::::::::::   U    U:::::::::::::::::| | ⌒ノノ    
   <__   ,,,, `)          :::::::::::::::::::| `-‐"   
.      __,ノ          ::::::::::::::::::::|        
       `ー、───::::::::::::::::::/|    
          ヽ       ::::::::::::::::::/: |  
           ー─,    :::::::::::::::::/: | 
            /   U::::::::::::/::  |     
            ./   :::::::::::/:::   l  
          ./   :::::::::/:::::   l   
          /   ::::::/|:::::   ,, /    
          !、  __/  |:::, -‐'´:/   
            ̄  ,、-‐' ´::::::::::/  
             /∧::::::::::::::::/     
            .//0::\::::::::/


243:名無しさん@七周年
07/03/28 16:08:31 LdCiOhc1O
>>231
仁星のシュウばりにゴルゴダの丘に登るキリストだな。

244:名無しさん@七周年
07/03/28 16:09:45 JQ8St76O0
>>1

【海外/英国】漫画「ロミオとジュリエット」出版
スレリンク(newsplus板:1番)

1 名前:なべ式φ ★[sage] 投稿日:2007/03/28(水) 10:15:59 ID:???0
シェークスピアの母国、英国で出版された漫画版「ロミオとジュリエット」の表と裏表紙。
原作のストーリーを絵で再現し、古典文学と漫画を融合させた新スタイルの書籍として
注目を集めそう。

URLリンク(news.www.infoseek.co.jp)
URLリンク(news.www.infoseek.co.jp)

245:名無しさん@七周年
07/03/28 16:14:23 7HdBCJb50
>>241
それはよく知られた厨・寒合同の工作では(ry

>>244
ま、いんだが、なんでジュリエットが振り袖???

絵柄が激キモイ・・・

246:名無しさん@七周年
07/03/28 16:15:51 qCZIvAtb0
>>245
でも日本のアニメや漫画の違法コピーが一番溢れているのもかの地域
だったりするんだよなw

247:名無しさん@七周年
07/03/28 16:16:40 fnGWL+Oa0
>>244
腹筋きめえwww

248:名無しさん@七周年
07/03/28 16:17:13 9APUFNOSO
聖書を漫画化するのは難しいと思うが
どうやろうとしても説明臭くなってしまう

249:名無しさん@七周年
07/03/28 16:17:28 flLRGxms0
>>185
それは「北斗の拳」の作者原哲夫だろ?
片眼が紡錘角膜で失明同然なんだそうな

250:名無しさん@七周年
07/03/28 16:17:42 uYvfxJmY0
>>241
YouTubeで
日本人っぽいハンドルネームをつかって、
わざわざ[Japanese]ってタグに書き込んで、
普通のエアロビをいやらしいアングルで撮影している画像をアップしている奴もいるね。

ああいうのが、在日なんでしょうね。



251:名無しさん@七周年
07/03/28 16:23:36 ByYLGndm0
永井豪のダンテ・・・、はリアルに宗教がかっててキツい

252:名無しさん@七周年
07/03/28 16:24:19 HphWGhxW0
聖書全体を漫画化は辛そう
エピソードとかだけなら読んでみたい


253:名無しさん@七周年
07/03/28 16:25:46 cD+2BFNB0
学研は学習まんがシリーズで海外進出するべきだ。


254:名無しさん@七周年
07/03/28 16:27:36 qCZIvAtb0
>>252
そりゃあんた、旧約の中で「○○の子、▲▲……」なんてのがえんえんと続いている
国勢調査みたいな部分なんてぜんぜん面白くないと思うw

255:名無しさん@七周年
07/03/28 16:29:43 HphWGhxW0
>>254
それはそれでシュールかもしれんよww

256:名無しさん@七周年
07/03/28 16:31:47 Ib6RxKHU0
イギリスは歴史はあるけど、文化がない国だからなぁ

257:名無しさん@七周年
07/03/28 16:32:08 qCZIvAtb0
>>255
それを描くのが、キャラの描き分けできない作家だったらさらに凄いことにw

258:名無しさん@七周年
07/03/28 16:35:48 qCZIvAtb0
>>256
モンティ・パイソンあたりは?

259:名無しさん@七周年
07/03/28 16:39:19 MIEd20Er0
イギリスでマンガが人気なんて絶対ありえん。売れるマンガは暴力路線かSFで
アメコミの延長に過ぎん。奴らは日本のアニメの何が面白いかをまったく理解してない。
ドイツはいい線いってる。

260:名無しさん@七周年
07/03/28 16:41:36 ByYLGndm0
英国ならヴィンラントサガかな
デーン人に征服されてる話だがなw

261:名無しさん@七周年
07/03/28 16:42:10 kWsf4Tgj0
ここはひとつ
ゴーストスイーパー美神vs幽幻怪社で売り出そう



262:名無しさん@七周年
07/03/28 16:42:18 xxcI0MtW0
まさか萌えが面白さなんて言わないよね?

263:名無しさん@七周年
07/03/28 16:48:14 hHstXIZq0
良い事と思いついた
源氏物語をマンガにすれば売れるんじゃないか

264:名無しさん@七周年
07/03/28 16:51:02 3GuZqbP30
ドイツ、ロシアあたりは、フィリピンとかインドネシアと同じぐらい、かなり漫画やアニメに理解あるそうだな。

265:名無しさん@七周年
07/03/28 16:54:53 JqSAbVR70
>>263
ただのロリエロ漫画じゃん。

266:名無しさん@七周年
07/03/28 17:05:09 ih3QD3Bx0
>>263
もうなってるお

267:名無しさん@七周年
07/03/28 17:05:50 flLRGxms0
>>219
一月二月は確かに落とすが、下書きは出さないよw

268:名無しさん@七周年
07/03/28 17:10:14 flLRGxms0
>>230
いや平野はミッション系じゃなかったか
一般人よりは聖書への造詣が深いと思われ。

>>263
つ「あさきゆめみし」
教科書に使ってもいいくらいの出来。

269:名無しさん@七周年
07/03/28 17:16:54 lThO/83o0
>>244
うわっ、ジュリエットが振袖着てるw

270:名無しさん@七周年
07/03/28 17:41:20 WjK+5uwr0
これ朝鮮日報か何かで記事になってたな。
速報性
韓国>欧米>日本
なのか?

271:名無しさん@七周年
07/03/28 17:45:23 oXlypDl70
  /⌒ ̄ ̄ ̄\ ρ   " Uh~ Restroom, restroom"
  /川∥∥| ∥|  ゝ  I am full running to find restroom
 〈巛《〈〈 \巛 |    and an extremely general boy going the preparatory school
  │个 个 ヘ |    I have an interest in the man.
  │┌-   )/     My name is Masaki Michishita.
   ヽヽ 丿//  
    ┼┬┼
 /┴┴┴┴┴ ̄\
 | │       ┤ \
 | │       │\ \
 | │       │ \ \
 | │      /│  │ │
 | │     / │  │ │
┌─ヽ       」   │ │
│ ├┴┴┴┴┤   田田
│ │  ∥   ヽ   / │
├-┤   /   /   LllLノ

272:名無しさん@七周年
07/03/28 17:45:30 f5YFI7x80
>>270
それは日本への注目度の順序。

273:名無しさん@七周年
07/03/28 17:50:14 NHHbfrYk0
>>271
woo-hoo !

274:名無しさん@七周年
07/03/28 17:51:41 b9W8rmlB0
英国人がかいた歴史マンガ読みたい。
やつらの歴史描写は半端じゃない

275:名無しさん@七周年
07/03/28 17:54:21 rZ+96nlo0
イギリス版美味んぼを

276:名無しさん@七周年
07/03/28 17:56:45 qCZIvAtb0
>>275
こんなんか?

「美味強い紅茶の条件は2つ!
 『最適な温度』 『正しい時間』 『良質の茶葉』!!
……あ、3つだ」

277:名無しさん@七周年
07/03/28 17:56:54 8LiyO2EM0
針小棒大

278:名無しさん@七周年
07/03/28 17:57:40 fS8p69TR0
>>263
つ あさきゆめみし

たしかドイツ人のおばさんがドイツ語訳を出版したとか。

279:名無しさん@七周年
07/03/28 17:59:30 oYh9upPw0
変なカルト宗教もマンガにして若い信者をとりこむからなー。
マンガってすげな。


280:名無しさん@七周年
07/03/28 18:01:03 IOJbBXACO
英国で人気なのはマンガではありません。マンファです!

281:名無しさん@七周年
07/03/28 18:04:07 xEPQNPwLO
イギリスは無視でいいよ。
イギリス人に漫画読まれたくないわ
人種差別漫画とかでてきそうだしね

282:名無しさん@七周年
07/03/28 18:04:20 urTQlZJ70
韓国の本屋には日本のマンガがたくさん置いてあるって
かわぐちかいじが言ってた

283:名無しさん@七周年
07/03/28 18:05:17 G/j77gPW0
YAOIは?YAOIは人気加熱してるの?

英国腐女子とか、寄宿舎の本場だし
妄想しまくりじゃん!

284:名無しさん@七周年
07/03/28 18:05:17 R/6NgysR0
正直イギリスはどうでもいい

285:名無しさん@七周年
07/03/28 18:06:04 fS8p69TR0
>>278に補足

英語版は講談社バイリンガルコミックとして販売してる。

>日本語も併記。原作の吹き出しに英訳を書き、日本語のセリフは欄外に付す。
>また、原作の注は、本書にもあるが、英訳せずに日本語のままである。そでの部分には
>主要登場人物の紹介がある。
>講談社インターナショナルは1963年7月設立。「日本文化を正しい英語で海外へ」を
>理念とし、美術・文学・日本語学習書を中心に幅広い分野の書籍を出版。
>「講談社バイリンガル・コミックス」には他に『対訳サザエさん』『バイリンガル版天才バカボン』などがある。

286:名無しさん@七周年
07/03/28 18:07:48 Y519Ndwq0
イギリスってイスラム教徒めちゃ多いんだよね? マンガ読むのは教義に反するんじゃないか

287:名無しさん@七周年
07/03/28 18:09:24 F8pqHW+v0
デニスさん、ゼロが2倍になってもゼロなんでは?

288:名無しさん@七周年
07/03/28 18:25:41 ryM0/8d3O
キリストたんかわいいよキリストたん

289:名無しさん@七周年
07/03/28 18:26:24 T0tgYlyu0
>>282
もちろん印税収入など入りませんけど。

290:名無しさん@七周年
07/03/28 18:27:11 O6P6aTLMO
聖書のマンガは手塚治以外いいイメージが無い

291:名無しさん@七周年
07/03/28 18:31:29 7a3Hc0AB0
>>20
マンガ・南京大虐殺のウソ
と、その姉妹品の
マンガ・従軍慰安婦のウソ、ニセ日本人の存在
を鳥山明で

292:名無しさん@七周年
07/03/28 18:34:39 iG8r/Jc9O
>>288はキリシたん

293:名無しさん@七周年
07/03/28 18:39:56 qwsXjd/10
つ嫌韓流
つ戦争論

294:名無しさん@七周年
07/03/28 18:40:40 ym3eMLdNO
イギリスだったらベルセルクでいいんじゃね?

295:名無しさん@七周年
07/03/28 18:42:23 J0Idach+0
絶対ユダ×イエスだ
あるいは銀貨20枚でイエスが売られていくのも良い。性的な意味で。

296:名無しさん@七周年
07/03/28 18:43:22 Yod/QEwc0
イギリスだったらヘルシングだろw

297:名無しさん@七周年
07/03/28 18:43:35 8GakGb300
何マンガ?
あんなものはなんの役にも立たん!(テーブルをドン!)

298:名無しさん@七周年
07/03/28 18:47:19 qafMkc5r0
漫画の何が凄いかってと
安いのが凄いんだよな
200ページ500円で全部絵ってすごいじゃん

299:名無しさん@七周年
07/03/28 18:47:23 NguXD9QdO
シャーロックホームズやアガサクリスティー好きのイギリスで日本の漫画「コナン」は売れないのだろうか

300:名無しさん@七周年
07/03/28 18:48:19 7yJIxHA20
アーサー王とか古代イギリスの物語が読みたい。

301:名無しさん@七周年
07/03/28 18:49:05 COZibJAA0
ジョジョもイギリス人だな。

302:名無しさん@七周年
07/03/28 18:49:34 smBE0lU80
なぜイギリスであえて「フルーツバスケット」ですか!?

303:名無しさん@七周年
07/03/28 18:49:39 sTLRhos70
カイジも読まずに漫画は語れない

304:名無しさん@七周年
07/03/28 18:49:43 C8qilkMb0
そのうちフランスでも、ルイ15世末期からフランス革命の時代を
舞台に男装の麗人とフランス王妃を中心とした漫画がブームになるんじゃね?

よし早速描いて、フランスに売り込みに行くか!!

305:名無しさん@七周年
07/03/28 18:50:20 mzL9A7xL0
日本では蔑まされて、貶められてるけどな。
アニメも漫画も海外に取られて終わり。
日本人は資源も金もないゴミみたいな国になって終わる期がするよ

306:名無しさん@七周年
07/03/28 18:50:37 nR6f92kPO
あらいぐまオスカル

307:名無しさん@七周年
07/03/28 18:56:02 NguXD9QdO
日本の歴史や中国の三国志も漫画にすると面白いし分かりやすいもんね

308:名無しさん@七周年
07/03/28 19:00:19 UsWnxcTG0
>>304
あー、とっくの昔に「ベルばら」はフランスで放送されてるからな。

UFOロボグレンダイザーとか結構古い時期から日本のアニメは流れてるし。




309:名無しさん@七周年
07/03/28 19:01:26 ym3eMLdNO
第二次世界大戦をガンダムで表現したら
みんなもっと戦争の事を分かってくれる気がする
一年戦争の流れは分かっても第二次大戦の流れはイマイチ分からないから

310:名無しさん@七周年
07/03/28 19:01:32 +nZYc/Xo0
手塚治虫の聖書はダメなのか?
旧約も新約もだしてたよな。
アトムの作者ならそれなりにネームバリューあるんじゃないの。
それとも解釈が英国国教会とは違うとか?

311:名無しさん@七周年
07/03/28 19:03:29 puzrl5bb0
>>302
あの絵がかわいいんだってよ。

312:だいたいイギリスには…
07/03/28 19:05:18 6ocqlAcZO
世界にウケる漫画なんてないからな!

【卍】 ≦予 ̄>
  G\(^■^ ラ もっともドイツもだがな!
   \ <!>+\
  ∠ ̄∬ゝ ∠ ̄∬ゝ ∠ ̄∬ゝ
G\(^∀^ G\(^∀^ G\(^∀^ ク

ピンク・フロイドの《THE WALL》は好きだけどな!


313:名無しさん@七周年
07/03/28 19:08:59 Pm9NX5eW0
>>244
なんか、ロミオとジュリエットなら少女漫画家がもっとまともに
作品化したのがありそうな気がするが。

絵のセンスがすごい気持ち悪い。
日本の腐女子土人文化を誤って取り入れた失敗作と思う。

314:だな。
07/03/28 19:13:02 JHqLxFFY0
日本でも一部のバカがアニメ漫画を好んでいるように、
世界においても一部のバカが好んでいるだけ。

この一部のバカというのは、日本特有のものではなくて、
世界的にも見られるということ。


ただ、日本でも世界でも大半の人は、アニメや漫画はバカが見るものと思っている。

315:名無しさん@七周年
07/03/28 19:15:47 HZs9UVSS0
藤原カムイの聖書漫画は、旧約聖書のロトがあの「ロトの剣」持っててワラタ

316:名無しさん@七周年
07/03/28 19:20:17 oJYhm5UL0
>>1の「漫画版聖書」ってこれ?
URLリンク(www.amazon.co.uk)
URLリンク(www.amazon.co.uk)

317:名無しさん@七周年
07/03/28 19:22:12 lE6o+zag0
>>314
ばかというよりも子供が見るものってイメージだろ。
だが日本の漫画やアニメはもはや子供が見るものって
次元を超えた列記とした文化となっている。
それさえ理解できないやつこそが馬鹿だと思うがな。

318:名無しさん@七周年
07/03/28 19:26:45 Yd2vWo+00
さとうふみや先生の幸福の科学漫画は最高だよ。
世界中で大ヒットしてるよ。

319:名無しさん@七周年
07/03/28 19:30:27 puzrl5bb0
>>317
だね。
千と千尋の神隠しとか深い。
日本の漫画もアニメも内容的には小説や映画などと同じレベルだよ。
表現法が違うだけだ。


320:名無しさん@七周年
07/03/28 19:31:34 tT3iNb9q0
公務員やニートや派遣叩いてる馬鹿サラリーマンは、
カムイ伝読んどけ。

321:名無しさん@七周年
07/03/28 19:32:39 hUaUQm890
>>314
キモッ!

アニメやマンガ等の娯楽は、ジョークと同じで人生の潤滑油。

もしアニメ・マンガ・ゲームが無い世界を考えてみろ!
面白味のない詰まらない世界だよ。w

どんな物でも程度問題なだけだ。

322:名無しさん@七周年
07/03/28 20:01:27 /Fv596ym0
>>308
UFOロボグレンダイザー

これ輸入したヤツ城持ちになってるんだよなw
すげー金持ちだったわ

323:名無しさん@七周年
07/03/28 20:03:03 LwF9m0av0
zipはまだかー?

324:名無しさん@七周年
07/03/28 20:09:42 o+DjiMUr0
>>310
それいいな、大航海時代と東南アジア植民地時代
そして日本の台頭と欧米との対立

やってほすぃ

325:名無しさん@七周年
07/03/28 20:19:36 OMjMi1NI0
URLリンク(www.nippon-animation.co.jp)
レ・ミゼラブルいいよ、コゼットがかわええ!
名作劇場復活ばんざいです

326:名無しさん@七周年
07/03/28 20:21:44 Or8VFbNy0
藤原カムイの旧約聖書はわらった

327:名無しさん@七周年
07/03/28 20:22:01 MIEd20Er0
>>325
復活はうれしいがこの路線は俺の望んだ名作劇場じゃない。

328:名無しさん@七周年
07/03/28 20:24:15 Y4/46tRZ0
マンガの後には、2chが控えているからな
日本は万全だ

329:名無しさん@七周年
07/03/28 20:26:15 iy29+KIY0
ヘルシング贈答してやれ

330:名無しさん@七周年
07/03/28 20:26:45 BtZHT3xO0
何を今更。
ホビットの漫画版を持ってるが結構いいぞ。


331:名無しさん@七周年
07/03/28 20:29:57 //hBUief0
エルメスの社史は、まんがです。
「地球へ」の作者と同じ人が描いています。

332:名無しさん@七周年
07/03/28 20:31:15 J+SqzU4K0


つーか「過熱」だろ




333:名無しさん@七周年
07/03/28 20:32:09 5W8ZUAUCO
>>329
いや、すでにヨーロッパで人気らしいぞ。理由はわからん。

334:名無しさん@七周年
07/03/28 20:32:49 hu8DnxoEO
>>314
いやこないだ会社でプレゼン資料作ってたらさ、
なんか結局最後にはマンガっぽくなるんだよ
簡略化した図とそこに吹き出し、大きい描き文字とか
たぶんマンガは何かを伝えるのに適した形式だと思うよ

335:名無しさん@七周年
07/03/28 20:35:01 iy29+KIY0
タルカスとブラフォードってホントに英国人なら誰でも知ってるのか?

336:名無しさん@七周年
07/03/28 20:37:22 jR0qS5Og0
ぱらいそさいくだ~!!




337:名無しさん@七周年
07/03/28 20:38:49 3+sMXhBeO
フルーツバスケットなら中国でみかけたな。
あとシャアは夏亜だった。

338:名無しさん@七周年
07/03/28 20:41:04 xtYdmGGy0
イギリスって最初に売られたジャパニメーションのビデオが「うろつき童子」だったせいで
日本アニメ=HENTAIという認識になっちゃって他の欧州諸国に比べてオタク文化の流入が
遅れたらしいな。世界コスプレサミットにも参加してないし。
ま、結局は時間の問題だったということなのか。

339:名無しさん@七周年
07/03/28 20:41:30 RYNyvDxo0
>>283
外国人腐女子(スラッシャーって言うんだっけ?)も元気だよね。
ワトソン×ホームズとか。
ただ、日本人腐女子のように美青年化した絵では描かないみたいw
「何で若く描くの?」と疑問のよう。

340:名無しさん@七周年
07/03/28 20:42:28 UdpJZLvh0
プレゼンにおける漫画的表現は実に効果的。分かりやすい。

341:名無しさん@七周年
07/03/28 20:42:53 fUMPdZrJ0
>>327
今の日アニに、昔の名作を演出する力はないんじゃないかな?
最近の作品、シナリオ追うだけで退屈な演出のもんしか無いもの。
しかも、公式HPがポップアップで表示とか使えなさすぎだし。
アニマッ糞絡みってのも期待薄。
ただ、キャスティングからは結構やる気を感じるな。

>>333
キリスト狂、ナチ、バチカンネタって欧州だと
タブーばかりで斬新に感じたんじゃないかな。
もちろん、作品自体面白さは前提だけど。

342:名無しさん@七周年
07/03/28 20:44:10 Yd2vWo+00
>>335
ELPとイエス、クリムゾンを知らない英国人はいないでしょう。

343:名無しさん@七周年
07/03/28 20:45:07 40o/4U+90
ああ、これは意味ないねー。自分なりの映像を思い浮かべるのが楽しいのに・・・

344:名無しさん@七周年
07/03/28 20:48:26 ClfOEaW00
>>329
こう言うスレでかならず目にする「ヘルシング」
なんなの?これ。
簡単にストーリー説明して

345:名無しさん@七周年
07/03/28 20:51:30 smBE0lU80
>>344
URLリンク(ja.wikipedia.org)

346:名無しさん@七周年
07/03/28 20:51:44 dYpXWZw3O
久しぶりにナディア見たけど、エヴァより受け入れられそうだな。面白いし
イギリスの前にフランス、ドイツ、アメリカで試して欲しい

347:名無しさん@七周年
07/03/28 20:52:10 O2J7BvKU0
>>344
ネオナチがロンドン出撃

348:名無しさん@七周年
07/03/28 20:57:33 iy29+KIY0
>>344
英国の最強吸血鬼を擁する機関がロンドンとかで市民巻き添えにしながら
ナチスの生き残り吸血大隊とヴァチカンの異教徒は死ね市ね団と
市民をザクザク殺しながら戦争って素晴らしい、死刑、死刑、死刑だ!って漫画

349:名無しさん@七周年
07/03/28 20:59:13 qVjpJpOr0
ローマ法王庁が、ディズニーをさしおいて、手塚治虫のスタジオに依頼して作ったアニメの聖書もあったな

350:名無しさん@七周年
07/03/28 21:02:04 5cDuH76uO
なぜフルバ・・・
雰囲気和風なのに分かりやすいからか?

351:太極旗は属国旗
07/03/28 21:04:06 CLmkiBIt0
>>304
おまいはフランス政府全面協力による初にして唯一のベルサイユ宮殿貸切
映画実写版「ベルサイユのばら」を知らんのか
フランス文化至上主義の国がそこまでするくらい人気と質を誇った作品だ

352:名無しさん@七周年
07/03/28 21:04:47 YurCrQEL0
ベルサイユのバラってフランス原作じゃないのか

353:名無しさん@七周年
07/03/28 21:10:47 smBE0lU80
みんな>>304のネタレスに釣られている件。

354:名無しさん@七周年
07/03/28 21:12:38 atF1piN50
とくに>>351が痛いな

355:名無しさん@七周年
07/03/28 21:13:12 3nAAN5aK0
URLリンク(vista.rash.jp)

356:名無しさん@七周年
07/03/28 21:14:52 /Od02h2G0
>>352
原作は日本の漫画。

357:名無しさん@七周年
07/03/28 21:16:42 jX/tHx7P0
>>354
いや、おれ実写版があったなんて知らなかった。
主人公は誰なの? オスカル?

358:名無しさん@七周年
07/03/28 21:19:49 TBtF1BNC0
英語かフランス語が出来るなら日本の漫画大量に向こうでぼったくり販売
出来そうだよな

いいビジネスモデルにならねぇかな


359:名無しさん@七周年
07/03/28 21:20:06 Y1xO/JQ10
>>338
あの時代の英国じゃ何をしても無理

360:名無しさん@七周年
07/03/28 21:21:56 /R8e198E0
超絶闘争暴力漫画版マクベスとか読みたい
平野耕太か広江礼威辺りで


361:名無しさん@七周年
07/03/28 21:22:27 N35lENjJ0
そろそろ国辱物の萌えシェークスピアとか出来そうだな

362:名無しさん@七周年
07/03/28 21:23:41 3GuZqbP30
集英社はが映画やビデオ作成すりゃいいのにな
ソフトの宝庫じゃん
世界中で大ヒットするものがたくさんあるのに
そのうち全部ハリウッドに持ってかれる

363:名無しさん@七周年
07/03/28 21:35:27 dYpXWZw3O
そうだな>>354がかわいそうで仕方ない

364:名無しさん@七周年
07/03/28 21:37:59 Zc0kTU7u0
アリス・・・・日本のはもうアリスじゃねー

365:名無しさん@七周年
07/03/28 21:39:38 xIlINvhQ0
またTOKYO POPか
ぜんぶ俺達の手柄だぜ!みたいな調子こいてるやつらだっけ?

366:名無しさん@七周年
07/03/28 21:42:48 V3m2Q9EA0
カンデンチンついに復活

367:名無しさん@七周年
07/03/28 21:45:43 lhDFYr7g0
モリエールやラシーヌとかの、17世紀の作品を漫画にしたら以外に
うけるんじゃないのかな

コルネイユのル・シッドとかも面白いし、子供向けにはラ・フォンテーヌ
なんかもいけそうだしね。

17世紀はフランス文学史における黄金期だと言っても加護ちゃんじゃ
ないくらい凄い時代だよほんと

368:名無しさん@七周年
07/03/28 21:46:38 J5eM6dxj0
>>338
>イギリスって最初に売られたジャパニメーションのビデオが「うろつき童子」だったせいで

その話、十年前に読んだことがある。その後イギリスに関しては、アニメ、マンガの話は、
さっぱり聞かず。やっぱりその影響は大きかったんだろうな。

369:名無しさん@七周年
07/03/28 21:47:13 wYuq6h380
「フルーツバスケット」って何?
欽ちゃんがやってたゲームか

370:名無しさん@七周年
07/03/28 21:48:55 J5eM6dxj0
>>362
日本人は商売が下手。基本的に職人の国なんだな。

371:名無しさん@七周年
07/03/28 21:51:37 Y2grBCxv0
>>313 >>244
なんか、ロミオとジュリエットなら少女漫画家を使って藤子不二雄Fがもっと徹底的に
冷徹に作品化したのがありそうな気がするが。

あれは凄かった。
製作総指揮藤子F、実際の作画は少女漫画家が担当。
ロマンスについて徹底して対象化する視点。透徹した立ち位置に目まいがしそう。
ロマンスしかなさそうな少女漫画スタイルの絵で創作した方法論が極めて秀逸。
脱力しそうな程モロな性描写まであり、後に少女漫画から発展する女系エロコミックの流れまで
ついでに一気に期せずして撫で斬りにしてそうで、これまた慧眼にして痛快。

英国人はあれを見て何と言うだろうか?
モンティ・パイソンの国だから、あっさり
「こんなもんよ」と言ってのけるのかな。

372:名無しさん@七周年
07/03/28 21:57:22 RkesjB6C0
英国人女性殺害で 日本人バッシング?
URLリンク(news.livedoor.com)

>「日本人男性は『キモイ(creepy)』ので、(ホーカーさんは)来月には帰国することを
計画していた」
さらに東京での同僚の声として
「彼女は、日本人男性のことを、気味が悪いと思ったようです。不適切なジェスチャーや、
性的な発言をする人もいました」


373:名無しさん@七周年
07/03/28 22:02:56 fQI3dqeZ0
>>372
>タブロイド紙に至っては被害者が「日本人は男性はキモイ」「不適切なジェスチャーをする」という証言を紹介するなど、「日本人バッシング」になっている。

タブロイド紙の話なんだろう。

374:名無しさん@七周年
07/03/28 22:04:33 5UiY1dYC0
こういうスレで必ずでてくる
Moonlight Fantasiaってサイト
もう無くなっちゃったの???

なんか見られなくなっちゃってんだけど…

375:名無しさん@七周年
07/03/28 22:07:35 fQI3dqeZ0
>>374
あるよ。
URLリンク(www.moonlight.vci.vc)

376:名無しさん@七周年
07/03/28 22:09:56 5UiY1dYC0
>>375
おおっ!あんがと
なんだ引っ越してたのか~

377:名無しさん@七周年
07/03/28 22:18:10 cVWpC9VY0
マンガの発祥は韓国

378:名無しさん@七周年
07/03/28 22:19:15 lZ7HWp2k0
>>254
国勢調査のデータってむちゃくちゃおもしろいんだが。
自宅周辺に何人住んでるかとか、「1世帯3人」なんて住所もあって家族構成や職業がバレバレとか


379:名無しさん@七周年
07/03/28 22:27:52 tXqncw4k0
>>225
ライフ・オブ・ブライアンてDVDとか出てる?
ビデオレンタルが1本500円くらいしてた時代によく借りてたんだが、
唯一置いてあったビデオ屋がつぶれちゃってそれっきり見てないんだよなー。

380:名無しさん@七周年
07/03/28 22:30:07 xIlINvhQ0
265
またこういう馬鹿チョンみたいなのが沸いてるよ

381:名無しさん@七周年
07/03/28 22:38:28 AN/xdeKb0
                             _   -‐─┐
                     ,  ァ      ト .
                     /   ,′{  iレ'^ヽ}   ヽ
                 /    /  }  {=≦ミ、   `、
                    /    / / ノ   ノ    `ヽ   }     私は思うのです、この世の中から
                 {   ///厶イ /   __  ∨ ト、      日本人が一人もいなくなってくれたらと。
                ト、  |从{ .斗i{    _ `ヽ } } ハ    ブリタニア人だけの世の中なら
                  {  `ヽ `Yf行ト、    ィ行ミ、 ,′  ,}   どんなに良いことでしょう!
                }   {) }比り    比り /}   / }    私は日本人に生まれないで良かったと
                廴 //     {     /ノ   j/       胸をなで下ろしていますッ!
                 |`{_廴个   、_ ,   , '°   /
                 / /  | rヘ、  ̄  .r个个┬イ
                   / /   ノくヽ }ヽー<ノr小| { {
                , ' , '_/  `}ーrf大ー/|'.   '. ',
              / -‐「=「}─‐‐ >込少-{ { ',   、ヽ
            /     }={f┐   /      ヽ ーヘ   ヽ\
           /{    /|口|L」、_ノ        ヽ  \ ̄`ヽ ヽ、
           /   ヽ≠…=冖仆小           ヽ  \  }  ヽ、
      -‐ ´    { __ _う } ヽ‐‐ 、‐、`ヽ     \   \ |   ヽ、


382:名無しさん@七周年
07/03/28 23:08:13 5UiY1dYC0
春の新番組どうぞ

URLリンク(ranobe.com)

383:名無しさん@七周年
07/03/28 23:15:03 c11WnTgC0
実際日本の漫画ってどれくらい受け入れられてるんだ?この手の記事は手前味噌的なことが多いし。
売り上げだけで示されてもどれくらい認知度があるのかさっぱりわからん。きちんとした統計情報とかないの?

例えばイギリスの小学生のうち今まで日本の漫画を読んだことがある人はどれくらいいるんだよ?
半数近くいればああ人気なんだなといえるけど、数人しかいなかったら単なるマンセー記事だろ。


>>382
どれが一番エロい?

384:名無しさん@七周年
07/03/28 23:17:25 5UiY1dYC0
>>383
ゲゲゲのネコ娘

たぶん

385:名無しさん@七周年
07/03/28 23:54:17 dzRC6Omb0
この調子だと、次はイギリス憲法あたりを漫画にしそうだなwwww

文章で読むより漫画で読む方が分かりやすそうだしな

386:名無しさん@七周年
07/03/29 00:21:34 yJbPudte0
そろそろあの民族が英国にも出現するだろうなw
チョッパリの漫画はウリたちのマンファが起源ニダw

387:名無しさん@七周年
07/03/29 00:29:47 IgtGr6ig0
よく知らないが韓国ってマンファっは独自で作り上げたオリジナル文化だと本当に言ってるのか?
日本の漫画の影響を受けて独自に進化したという主張ならまあ分からなくもないけど。

388:名無しさん@七周年
07/03/29 00:30:21 rIuij24lO
ニダうぜー

389:名無しさん@七周年
07/03/29 00:35:04 6g92x9SQ0
アーサー!
って谷岡ヤスジの・・・

390:名無しさん@七周年
07/03/29 00:39:00 KSbPa4BD0
bittorrentでフランス語字幕のBLOOD+を拾った。
いろんなもんがアングラでブッコ抜かれているって感じー

でも、それで日本語を覚えてくれれば良いかな?とも思ってるw

391:名無しさん@七周年
07/03/29 01:46:57 mPxceGDB0
>>382
作りすぎだろwww
一個一個クオリティ低いは原作ぶっ壊すは
ほんともったいねえな

392:名無しさん@七周年
07/03/29 01:51:12 it8ZA6HP0
ヲタだって絶対こんなに見切れないって。
製作本数半減、その分一作品にかける日本人スタッフ増、海外注カットしてくれよ。

393:名無しさん@七周年
07/03/29 02:00:34 /gAGgkWy0
読子リードマン?

394:名無しさん@七周年
07/03/29 02:00:42 ZhH0bU6x0
世界三大宗教
キリスト教
イスラム教
フルーツバスケット

395:名無しさん@七周年
07/03/29 02:00:42 b1f09CX60
TOKYOPOP って韓国の会社じゃなかったっけ?

396:名無しさん@七周年
07/03/29 02:07:43 3vy60enN0
>>366
錆びて動けないダッチン

397:名無しさん@七周年
07/03/29 02:12:54 75hRJrKQ0
JOJOは受けないのだろうか?

398:名無しさん@七周年
07/03/29 02:23:48 lFIrCItK0
フルーツバスケットは本当に売れてるらしいね。
誰かが言ってたんだけど、欧米には少女向けの娯楽が少ないんだってさ。
欧米の女の子は、子供時代を過ぎると一気に大人になることを求められる。
だから、子供向けかまたは大人の女性向けのソフトしかない。
したがって、日本の少女マンガはニッチ商品だった・・・らしい。

399:名無しさん@七周年
07/03/29 02:37:07 tueDjeT10
creepyでイメージ検索して見た・・・
なるほど、これが日本男性のイメージかあ・・・

400:名無しさん@七周年
07/03/29 02:38:16 BlmMwCMR0
>>398
今まではニッチでも、これからはもの凄い経済効果をあげる層として
効果をあげるかもしれんね。ミドルティーンやハイティーンなんて金あれば
ホイホイ使う類だろうし(向こうのは大抵バイトOKだしね)、日本同様
爺さん婆さんからしてみたら可愛い孫からせがまれたら買ってしまうのじゃないかな

401:名無しさん@七周年
07/03/29 02:44:54 fuF8qG1e0
もはや偶像崇拝という概念は捨てたの?

402:名無しさん@七周年
07/03/29 02:52:11 VudBB5WAO
るろうに剣心だけはガチ

403:名無しさん@七周年
07/03/29 02:56:46 BlmMwCMR0
URLリンク(www.youtube.com)

ようつべのフルムーン最終回・・・・みんな泣きまくりw

404:名無しさん@七周年
07/03/29 02:59:06 UpvnZKf60
不思議の国のアリス
URLリンク(vista.rash.jp)

Oh...Japan has already started

405:名無しさん@七周年
07/03/29 03:02:00 oCbLGawu0
>>403
ヒロイン役の歌手の人が下手くそで
原作もグダグダだったのに、
中盤から神掛かって来たからな。

406:名無しさん@七周年
07/03/29 03:07:36 6kbDngJp0
英国って、ヨーロッパ先進国の中では、唯一
日本のアニメや漫画が浸透されてないイメージだったんだが
japの文化なんか有難がるかよみたいな感じだったんだろうか。
アメリカで受け入れられたものに関しては、態度変えるんだよな。
そういう所は、保守的で主観性がない。

407:名無しさん@七周年
07/03/29 03:08:15 YVZTDeCo0
>>401
100年後には英国人の85%が神道の信者

408:名無しさん@七周年
07/03/29 03:17:43 m96+KEZf0
桜塚やっくんが声優時代の作品か

409:名無しさん@七周年
07/03/29 03:19:11 aAnEstyv0
>>404
日本のクォリティー高杉

410:名無しさん@七周年
07/03/29 03:27:43 j1Il3Sy70
>>404
マジで恥ずかしい(@_@;)

411:名無しさん@七周年
07/03/29 03:35:56 BaxUWcsw0
>>406
何言ってんだ
AKIRAが一番受けたのは英国

412:名無しさん@七周年
07/03/29 03:36:22 lMkCBwWI0
他スレで聞いた話だが・・・

日本のマンガって、当然だけど日本人の生活、日本人の思考に合わせて描かれてる。
町並み、日常生活、宗教観などなど・・・

で、これを世界中の子供たちが読み、幼少から日本人の生活、日本人の思考に慣れ親しんでいくわけだ。
これって実は大変な事なんじゃないかと。

30年くらいしたら全世界総日本人的思考になったりしてw

413:名無しさん@七周年
07/03/29 03:36:55 f9B7MJ6p0
せっかく英国人女性殺害で盛り上がってたのに
在チョン共残念だったなw

414:名無しさん@七周年
07/03/29 03:38:19 xGdbiM/I0
>>404
クオリティ高洲w

415:名無しさん@七周年
07/03/29 03:41:40 uPP1t+NN0
>>1
> 「漫画版聖書」の発行を決めた

㌧デラハウスキタ━━━(゚∀゚)━━━ !!!!!?

416:名無しさん@七周年
07/03/29 03:42:05 3x7V59xD0
ロンドン在住ですが
イギリスはフランスやドイツに比べて漫画文化根付いてないけど
最近、漫画を電車内で見てる人が出てきたw
この前も宮崎作品一挙放送やってたし。
これからだねー。

417:名無しさん@七周年
07/03/29 03:45:56 BcTVCEWr0
150年ほど前に「浮世絵」が西洋に大きな影響あたえたけど
こんどは「マンガ」かよ w

418:名無しさん@七周年
07/03/29 03:47:10 dYlUmVxm0
>>412
世界中が反日になるな

419:名無しさん@七周年
07/03/29 03:49:12 lMkCBwWI0
>>416
宮崎作品って欧米人に理解できるのかね?w

あれって思いっきり日本人的宗教観で作られてると思うけど。

420:名無しさん@七周年
07/03/29 03:49:40 L+zhat5NO
エゲレスが舞台の漫画ってあんまし無いよね…あ、レディ!とかって少女漫画が昔あったか。
アニメならアーサー王とかサンディベルとキャンディキャンディの第2部とか…
まあ…キャプ翼か星矢でも読んでてくれと。

421:名無しさん@七周年
07/03/29 03:51:13 BcTVCEWr0
>>419
欧米たってガチの一神教原理主義者はそんなに多くないんじゃね?


422:名無しさん@七周年
07/03/29 03:51:35 F36niCL0O
またテレビで宮崎アニメやんねーかなぁ。
ラピュタとトトロとナウシカは何度みてもあきん。

423:名無しさん@七周年
07/03/29 03:53:08 uPP1t+NN0
>>422
DVD買え

424:名無しさん@七周年
07/03/29 03:59:00 F36niCL0O
>>423
そこまでするほどは
好きではない。

425:名無しさん@七周年
07/03/29 04:05:56 KSbPa4BD0
>>412
日本では、子供時代にアメリカのハンナ・バーベラの影響を受けた人たちが、、、
トムとジェリー、フリントストーン、チキチキマシン、、、


426:名無しさん@七周年
07/03/29 04:11:08 R5l+ZAmm0
集Aのガクマンを思い出した

427:名無しさん@七周年
07/03/29 04:29:40 BlmMwCMR0
>>425
トムジェリはもう刷り込まれてるからな
あのオーバーアクションは甥や姪をあやす時に役立ってるw

428:名無しさん@七周年
07/03/29 04:33:24 6kbDngJp0
>>411
だからさ、AKIRAぐらいじゃね?
しかも、一般層というより、ちょっとアーティスト系に受けたっていうか。
10年ぐらい前かな、米在住だったんだけど、
テレビでAKIRAのCMが凄まじかったんだよwしつこい位にw
そういうのを、輸入してるだけかな?と思ったんだ、英国は。基本的に大声で日本アニメや漫画を
絶賛できない空気があるというか・・・。まぁ、アメリカも多少そういうところはあるか。

429:名無しさん@七周年
07/03/29 04:35:48 K14KPe1Z0
イギリス独自の漫画を根付かせるのは相当時間かかると思うぜよ

430:名無しさん@七周年
07/03/29 04:39:10 q0RQQS5A0
>>419
>日本人的宗教観

そこがたまらなく良いらしいよ。
欧州でも禅の存在くらい知ってるし
全く理解できないことはないでしょ。

431:名無しさん@七周年
07/03/29 04:56:05 KSbPa4BD0
こないだ日本語勉強中のフランス人と、IRCでドラゴンボールについて語り合った。
どうみてもオタだったw なんでやつらがアップルシードを知ってるんだ??

イギリス人よりもフランス人が食いつきが良い感じがするが、有意なデータでは無い。

432:名無しさん@七周年
07/03/29 05:16:17 6kbDngJp0
>>431
イギリス人自体が言ってる
我が国はアニメ漫画文化に対して、世界で遅れすぎてると。、、
比べる対象のフランス人なんかは、
ヨーロッパでは日本アニメの上客なんじゃないの?

433:名無しさん@七周年
07/03/29 05:17:30 sDzoPKaM0
宗教とマンガと聞くとどうしてもオウムを思い出す

434:名無しさん@七周年
07/03/29 05:17:43 +VsC6j+m0
チョンってさ、ある意味日本のストーカーだよな・・ウンザリする。
なんとかならんものか。

435:名無しさん@七周年
07/03/29 05:21:46 jdiMjlxvO
欧米と一くくりにしてはいけない。
毎週教会に行くなんて人間はアメリカが突出して多い。

436:名無しさん@七周年
07/03/29 05:24:28 lFIrCItK0
>>431
その昔、フランスとイタリアでは子供向きのTV番組放映するために日本から大量のアニメを買った。
当時は日本アニメの版権が安かったんだってさ。
んで、UFOロボ・グレンダイザーを始めとして、キャプテン翼、聖闘士星矢やセーラームーン、などバンバン放映したところ、どれも大ヒット。
それから10~20年後、日本アニメを観て育ったかつての子供は、取り返しのつかないオタクに成長してしまったw
日本アニメからマンガに流れて、日本語勉強しだす人も出てきた。
そういう中の一人が、>>431さんの友人ではないかなーと。

フランスやイタリアの選手でキャプ翼に影響されてサッカー初めた人も多くいるって聞いた。
ジダンやトッティがそうだっけ?

437:名無しさん@七周年
07/03/29 05:26:05 z3rOHzqRO
幸福の科学系の人が描いたあの漫画は大変よく出来ていた。ヤンジャンに連載されたのかな。

438:名無しさん@七周年
07/03/29 05:26:43 GvhaKGx+O
イギリス舞台の漫画といえば
銀曜日のおとぎ話 萩岩睦美
ポーがカワユス

439:名無しさん@七周年
07/03/29 05:29:27 oKU2j23C0
もはや洗脳だな
日本文化を子供の頃から脳に刷り込ませて

440:名無しさん@七周年
07/03/29 05:31:31 z3rOHzqRO
格安で長時間労働するアニメーターは死んで文化が残ったのだな。

441:名無しさん@七周年
07/03/29 05:37:44 lFIrCItK0
実際、フランスでは「日本の文化侵略だ」と時の文化大臣の批判コメントが出た・・・らしい。
全部、本に書いてあったことの受け売り話です。

イギリスといえば、ヴィクトリア朝時代が舞台の「エマ」も結構ヨーロッパで売れてると聞いた。
今イギリスのamazon見てみたけど、イギリス人が好意的にレビューしてるね。

442:名無しさん@七周年
07/03/29 05:39:22 NNGjFN0l0
宮崎の犬(=登場人物)のホームズって英国で受けるんだろうか?

443:名無しさん@七周年
07/03/29 05:45:35 75hRJrKQ0
>>411
さんをつけろよ
とかどう訳されてるんだろ

444:名無しさん@七周年
07/03/29 05:46:13 zyJVWWjL0
>>442

純粋に探偵推理モノとしてではなく、パヤオ好みのレトロメカのスペクタ
クルとして見れば受けるんじゃまいか?

445:名無しさん@七周年
07/03/29 05:49:34 q0RQQS5A0
少女マンガはヤバい。
アメリカの体重100kgは余裕で超えてる
アフリカ系乙女が日本の少女マンガ読んで
メロメロに萌えまくってる。

カテゴリーそのものが無かったもんで免疫もない。

446:名無しさん@七周年
07/03/29 05:52:20 qx3HZv/90
イギリスの小説パステル都市が無かったらナウシカは生まれなかった。

447:名無しさん@七周年
07/03/29 05:54:22 KSbPa4BD0
どこか知らないところで、梅図かずおが流行ってたりしたら恐いなw

デスノートが流行るよりおそろしい事が起こりそうだ。

448:名無しさん@七周年
07/03/29 05:54:41 NNGjFN0l0
>>445 >アメリカの体重100kgは余裕で超えてる
デブが多いって事?
でも同様な摂食障害の激ヤセ少女も幾らかは含まれてそうだよね。
>アフリカ系乙女が
黒人女子系に受けてるとは知らなかった。
肌の黒い主要登場人物も幾らかはいるけど、殆どは白く(黄色くもだが)見える者が多いのに
結構そういうのは気にせず萌えているのだろうか?

449:名無しさん@七周年
07/03/29 06:03:37 BlmMwCMR0
>>445
米人は意外とナイーブなんだよな
自由を謳いつつも、日本もそうだけど季節ごとに型にはまったお祭りごとを
やるし、政府のプロパガンダも手伝ってか移民の少ない地域の人間は他の文化
から学ぼうとしてないっぽい。そこへ突然免疫のないパワーレンジャーやら
悲恋漫画なんかを持ってくるとガツンとくるらしい。米アニメは基本がハッピーエンド
だから特にね・・

450:名無しさん@七周年
07/03/29 06:04:09 7qw5A90Q0
俺池袋住んでるんで世界中の腐女子が集まって来てるのを見るが黄色や白だけじゃなく
黒人の腐女子も居るよ。こないだ白人黒人の混成のグループが待ちきれないのか
道端でベリベリ袋あけて座り込んでBL漫画の鑑賞会はじめてたのはちょっと
勘弁してくれって感じだったな。黄色だろうが白人だろうが黒人だろうが腐女子って
みんな共通した雰囲気がある。ぶっちゃけちょっとキモいw

451:名無しさん@七周年
07/03/29 06:08:58 5xkcqtA60
スレチだけど、参考までに...
英国の女性の平均サイズは12~14日本の13~15号です
米はもっと凄いらしいけど...



452:名無しさん@七周年
07/03/29 06:10:20 g+t1M5LK0
>>445
アメリカのテレビドラマのファンサイトとか好きでよく見るんだけども
ほんとに乙女だよあの人たちはw
日本でもないような臭いドラマでめちゃくちゃ盛り上がってる。
純愛だよねーとかこれが真実の愛だよねーとかそんな話が大好き。
そのパターンは少女まんがで嫌ってほど知ってるじゃん、
なんでそんなのに簡単に感動できるの、とこっちがイライラするw

453:名無しさん@七周年
07/03/29 06:17:28 joVBX28r0
そういや、俺の名前があきらなんだがイギリス人に自己紹介した時すごいハイテンションになってたな
当時、AKIRAなんて漫画の存在自体しらなかったのでポカーンって感じだったw

454:名無しさん@七周年
07/03/29 06:25:11 NNGjFN0l0
>>451 そもそも骨格が向こうは「厚い」というのもあるけどね。
まあ、贅肉たる脂肪も凄いんだが。

455:名無しさん@七周年
07/03/29 06:31:21 nqur7Lr40
フランスはなぁ・・・
グレンダイザーで視聴率100%のウワサって本当なんだろうかwww

フィリピンとかボルテスVが国歌レベルに達してるとか?w

456:名無しさん@七周年
07/03/29 06:35:31 qx3HZv/90
>>453
錦野、帰化したからって外人にモテルとか思ってんじゃねーぞ

457:名無しさん@七周年
07/03/29 06:37:22 2KcJy9mD0
英国人に幻想抱かないほうがいいよ
女の子すっごいぶさいくだしかわいいのいないよ
だからNOVAの殺された被害者はすごい美女だったから変質者日本人のクズに
殺されたと思う、本当にもったいないこいつ逮捕して死刑になればいいのに

458:名無しさん@七周年
07/03/29 06:40:20 f0SmhV3L0
>>403
相変わらず、何一つ見所のないアニメだな。
20年以上同じ様な作品ばかりが続くと、さすがに飽きてくる罠。

459:名無しさん@七周年
07/03/29 06:49:33 uPP1t+NN0
>>436
翼は、サッカーバカ製造機だからなぁ・・

460:名無しさん@七周年
07/03/29 06:50:34 rDKB61Gs0
いつまでアトムなんざ読んでるんだ
さっさとプルートゥくらい読めるくらいにならんか

461:名無しさん@七周年
07/03/29 06:52:10 9WtrncEY0
漫画の聖書って手塚とかジョージ秋山とか書いてたような気がするが
それを出すのかな。

おれとしては中退アフロのノリで新訳聖書があったら読みたいけど。

462:名無しさん@七周年
07/03/29 06:56:17 5xkcqtA60
イギリス...
オタク多し、ゲイ多し、ヤク中多し、アル中多し、失業者多し、デブ多し
被害者の女性はイギリス人にしては、まともなほうだったのかも
>>454因みに私の服サイズ感覚から言わせてもらうと
UKの服、胸小さすぎ、ウエスト、尻でか過ぎ
本当の事です

463:名無しさん@七周年
07/03/29 06:57:22 q0RQQS5A0
こないだフランスで水木しげる作品が賞取ってたけど
なんかフランス人の「水木しげるを理解できるオレサマ」て感じが
鼻につくんだよなぁ。

本当に分かってんのか?

464:名無しさん@七周年
07/03/29 06:57:59 BcTVCEWr0
イギリス人が作る漫画の聖書って
イギリス国教会の聖書なんかな

どっちにしろ
漫画を通じての布教なんて

日本じゃとっくに「まひかり」だの
「オウム真理教」だのがやってる

教祖美化がむごすぎて読むにたえんし
激しく ださいよ

教会側が聖書漫画作るのは勝手だが
期待してる層には全くあぴーるしないだろー

465:名無しさん@七周年
07/03/29 07:01:08 7qw5A90Q0
手塚治虫のブッダのようなスタンスは一神教文化圏では許されないんだろうね

466:名無しさん@七周年
07/03/29 07:01:26 2uYJGa3m0
URLリンク(reader.sarashi.com)

467:名無しさん@七周年
07/03/29 07:01:28 nqur7Lr40
そういや、アニメじゃく特撮だけど、
ハワイにはキカイダーの日があるとかさwww

めちゃめちゃウケて、最近でも再放送があるとかないとかw

468:名無しさん@七周年
07/03/29 07:01:43 crB3OR3C0
聖書はともかく、上の方にも書かれてるキュリー夫人とかの
伝記漫画向こうでも作ればいいのにな

469:名無しさん@七周年
07/03/29 07:05:12 SrN3JhBd0
マンガ・バイブルか
まあ、創価学会は既にやっていることだけどw

470:名無しさん@七周年
07/03/29 07:07:54 QSEm80z+0
まじで漫画は娯楽レベルでいいんだよ。文字で勉強しないとだめだよ。図形が入ると右脳が刺激され
冷静な判断ができなくなる。メディアリテラシーでは漫画は洗脳の道具と言われている。
逆に言えば、やつらは漫画のメリットにようやく気がつき始め研究していることの証明になった訳だが。わかりやすくいえばね。
ショウコウが歌や漫画、アニメを多用して煽動してたのは記憶に近いよね。

471:名無しさん@七周年
07/03/29 07:09:19 WXGNRXkQO
遊戯王が流行した時は、ヨーロッパの教会がキリスト教聖者カードゲーム作ろうとしたんだよな
マンガ風カードゲームなら子供も親しみやすいだろってことで

472:名無しさん@七周年
07/03/29 07:10:58 7qw5A90Q0
ヨーロッパは教会離れが進んでそれで食ってる人たちは大変らしいね
アメリカとは対照的だ

473:名無しさん@七周年
07/03/29 07:12:24 qQXzUBTF0
聖書は萌え漫画にして聖母グッズに展開すれば儲かるな

474:名無しさん@七周年
07/03/29 07:12:48 lKZo3LTm0
>>471
手塚に聖書書かせたり以外に軽いなw イタリアだからか

475:名無しさん@七周年
07/03/29 07:15:18 lbxXLcU60
聖書てイエス賛美ってより寓話の集合体なイメージだが。漫画化に丁度いいんじゃね?

476:名無しさん@七周年
07/03/29 07:18:53 ViPV5T5p0
 手塚治虫をこよなく愛し尊敬するという韓国の詩人・建築家のハム・ソンホ氏は、
素直に次のように述べている。
「(韓国の)三、四十代の人たちは『少年アトム』が一九七九年までの二八年間、
日本で連載された『鉄腕アトム』の翻案であったことを知らなかった。『少年アトム』が
実は日本の漫画だったという事実に、幼いながら裏切りに近い衝撃を覚えたものだ。
・・・・・しかし、アトムだけではない。初めて私の神話的想像力を刺激した『火の鳥』や
『ジャングル大帝』まで、すべてが日本の漫画だったという事実は、それらが全部韓国の
漫画だとばかり思って、耽読していた私を深い劣敗感へと落とし入れた」(『朝鮮日報』
二〇〇二年十月一八日)
 ハム氏は正直に、自分が幼いころから日本文化で育ってきたことを知ったショックを語ったが、
こういう真摯な人は稀である。知らぬ顔をきめこんだり、韓国独自のアレンジによる韓国
オリジナルだといったりするのが普通である。

呉善花「『冬ソナ』に胸ときめかす前に」

「別冊 正論 Extra.02」98頁~99頁
(産経新聞社/扶桑社、2006年、初版第一刷)

477:名無しさん@七周年
07/03/29 07:23:49 4eomV+FaO
オタクの頂点は日本だな。

478:名無しさん@七周年
07/03/29 07:25:00 WXGNRXkQO
ヨーロッパの教会関係者がポケモン映画『ミュウツーの逆襲』を褒めていたという話もあるな

479:名無しさん@七周年
07/03/29 07:26:21 zyJVWWjL0
>>455

アニメではないが、『おしん』がメキシコで90%をたたき出したのは事実。
イランでは、“ホメイニ師よりおしんのほうを尊敬する”って言うヤシが出
てきて大騒動に。

480:名無しさん@七周年
07/03/29 07:34:17 abVg0jR70
ロサンゼルスでも世界各国の漫画家が集まって企業ブースで売ってるみたいだね。
サンディエゴ・コンベンションセンターとか
アナハイム・コンベンション・センターの漫画・アニメイベントにはコスプレが多い。
会場に来るのは10万人以上。あんまり日本と変わらないね。
アメリカの人口からみたらやっぱりごく一部なのかな?

481:名無しさん@七周年
07/03/29 07:46:13 EwGjGhZu0
イギリス人には
「MASTERキートン」と「ギャラリーフェイク」と「エマ」はまず読んで欲しい

482:名無しさん@七周年
07/03/29 07:48:18 SrN3JhBd0
エマとかイギリス人が読んでどういうコメントするか聞いてみたな
「これイギリスじゃねーーー」とか言うかな?

483:名無しさん@七周年
07/03/29 07:53:40 Jhq2TTz6O
>>450
光景想像して噴いたwwwwwwww
池袋はすごい事になってんだな。


東条英機も草葉の陰で目ェひんむいて驚いてンじゃなかろーかw
(注・腐女子ロードの目の前のサンシャインシティ敷地には、巣鴨プリズン(A級戦犯処刑の地)がありました)

484:名無しさん@七周年
07/03/29 07:53:42 EwGjGhZu0
>>482
上の方でイギリスの密林で結構好評かとか書いてた>エマ

485:名無しさん@七周年
07/03/29 07:56:37 I4K+S46z0
頼むから所詮ニッチの域を脱出してない漫画が世界で大人気とかいう記事書くのやめてくれないかないいかげん
バカな2chのオタクどもがそれで日本の漫画、アニメは世界で大人気なんだ!
日本の文化は世界一ィとか言ってるの見てられない

486:名無しさん@七周年
07/03/29 07:58:27 EBn8Kw6vO
外人って流れ星★銀みたいな
動物系は受けるんかなぁ
爆笑されそうや

487:名無しさん@七周年
07/03/29 07:58:49 29XxBfcq0
>>476
というより
韓国は著作権を支払えってとこだな。

488:名無しさん@七周年
07/03/29 07:59:30 q0RQQS5A0
「漫画ムハンマド」
まだぁ?

489:名無しさん@七周年
07/03/29 08:05:57 flRiL6SwO
漫画の日本文化刷り込みていう話があったけど
その有効性に気付いて国策としてまで進めているいるのが一番被害?を受けている中韓なんだよな。

490:名無しさん@七周年
07/03/29 08:07:03 nbXPxlHm0
>>485

いや漫画結構いい線行ってるよ俺北欧住んでるけど
たった数百万の人口の国の言葉に訳されてどこの本屋のショーウインドーにも
置いてあるよ

491:名無しさん@七周年
07/03/29 08:09:35 s9bSJ5np0
>>487
まあ、日本も中国発祥の漢字の単なる草書や偏や旁をもって
日本独自の文字であると考えているからなあ。





ところで、英国では「コミックス」と「マンガ」って区別去れてるの?


492:名無しさん@七周年
07/03/29 08:12:04 E85p6qAC0
>>486
人類であるなら紅桜に涙するはずさ

493:名無しさん@七周年
07/03/29 08:12:42 EwGjGhZu0
>>490
そっちでは今どんなアニメ流れてんの?

494:名無しさん@七周年
07/03/29 08:14:06 Yqtvr40T0
ギリシャでも星矢って読めるのか?かなり恥ずかしいな

495:名無しさん@七周年
07/03/29 08:15:07 liRRR2IX0
>>491
ひらがな、カタカナ、アルファベット、漢字の混合表記が
現代日本独自の表現だと俺は思うよ。

496:名無しさん@七周年
07/03/29 08:17:10 nbXPxlHm0
>>493

アニメは詳しくないがクレヨンしんちゃんとポケモンらしきのはとりあえず最近テレビで見た


497:名無しさん@七周年
07/03/29 08:18:19 AFZu9/Xx0
イギリス女が日本男にレイプされるっていうストーリーはどうかな?
最後はベランダの浴槽に埋められる。

498:名無しさん@七周年
07/03/29 08:18:28 flRiL6SwO
>491
一応日本ではその成り立ちを教えているからその分、ましだと思うけどね。
逆に日本発の漢字熟語を中国が取り入れたりしてるし、こういった文化交流なら歓迎なんだけど。

499:名無しさん@七周年
07/03/29 08:19:51 WgDvrOg0O
ガイジンモンキーが死んだら
何故かこの手のスレがあがるよな
工作員だろ

500:名無しさん@七周年
07/03/29 08:20:29 Px688PAZO
ググってみると、スペインでは毎日ドラえもんとクレヨンしんちゃんが放送されているらしいんだが、本当なのだろうか。

501:名無しさん@七周年
07/03/29 08:26:35 EwGjGhZu0
>>496
㌧クス
やっぱその2つはつえーな

502:名無しさん@七周年
07/03/29 08:26:56 WiZ14xxG0
フランスでコナンとプリキュアはやってた。


503:名無しさん@七周年
07/03/29 08:34:50 lbxXLcU60
svってどこだこれ
URLリンク(sv.wikipedia.org)

504:名無しさん@七周年
07/03/29 08:39:39 KgIe8ibS0
>74
それはもう70年代に、アメリカ人がミュージカルでやってる

505:名無しさん@七周年
07/03/29 08:41:24 Jhq2TTz6O
ようつべにうpされてる、世界各国語に吹き替えられてるアニメOPとか面白いよな。
スペイン語版エスカフローネのOPなんかは、中々イイ感じだよ。

506:名無しさん@七周年
07/03/29 08:46:55 rwmRo5E1O
キリストまで萌え化されるこんな世の中じゃ

507:名無しさん@七周年
07/03/29 08:49:08 Jhq2TTz6O
>>503
svってスロベニアじゃなかったっけ。
東欧圏の国。

508:名無しさん@七周年
07/03/29 08:50:21 AzgcjoEB0
聖書で萌え漫画かいたら怒られそうだなww

509:名無しさん@七周年
07/03/29 08:51:17 flRiL6SwO
やっぱり世界でも受けるのは児童アニメなんだな。
アニオタさんが大好きな萌アニメは所詮ニッチ中のニッチなんだな。

510:名無しさん@七周年
07/03/29 08:51:27 0q57Dktc0
スペインでクレヨンしんちゃんはガチ
お隣のポルトガルでも見た

そして日本のいわゆる高速のサービスエリアみたいなところでもクレヨンしんちゃんの子供向けおもちゃみたいなもの売ってるのを見た

511:名無しさん@七周年
07/03/29 08:51:48 cbHfbr6NO
ポイズ~ン

512:名無しさん@七周年
07/03/29 08:52:16 wxtW4Gvb0
いたい

513:名無しさん@七周年
07/03/29 08:53:16 Y6bOAYg60
ぜひともYAOI分化も輸入なさって下さい。
FUJOSHIが国際語になることを切望します。

514:名無しさん@七周年
07/03/29 08:53:17 t5x85yzk0
イタリア語のケロロのオープニングは全く違う曲で変な感じw


515:名無しさん@七周年
07/03/29 08:54:44 WPhDmwCt0
Hentai!

516:名無しさん@七周年
07/03/29 08:55:36 mbo1Q+Gt0
シェイクスピアは漫画にしても面白いだろうな。
真夏の夜の夢とかファンタジーラブコメだし。

517:名無しさん@七周年
07/03/29 08:56:29 wKa2uo360
これってイギリスだから話題になるんだよな
日本では当たり前の事

518:名無しさん@七周年
07/03/29 09:33:32 EMoshi3d0
>>420
ポーの一族(古!)

519:名無しさん@七周年
07/03/29 09:39:05 F5z0O9v70
このタイミングでマスターキートン復刊だったら神なんだがなあ。

520:名無しさん@七周年
07/03/29 09:47:46 FwXhtwTd0
<丶`∀´> 誇らしいニダ!!



521:名無しさん@七周年
07/03/29 09:48:40 V++Tx6Dh0
>>501
2ch名物ソース俺を信じるバカ発見
>>496の言ってるクレシンやポケモンのアニメは日本でも、もう下火は始まって
大人気とはいえないでしょ

つかこういうスレって大抵自称外国滞在が増えるのも2ch名物

522:名無しさん@七周年
07/03/29 09:53:36 tqGG4luh0
>下火は始まって

日本語って難しいよな

523:名無しさん@七周年
07/03/29 10:19:15 iZVzXs8Y0
>>521
>クレシンやポケモンのアニメは日本でも、もう下火
特にポケモンなんて殆どもう見られてないんじゃないの?またそれは外国でも同様だろう。
またクレシンにしても他の一世を風靡した漫画に比べて
特にその全盛期が短かった訳ではない。
流行する漫画・アニメとは、最初からそのくらいのサイクルのものである事が多い。

続編などもあるというものの、ハリウッド映画などが基本的に一本勝負に近い事を
考えると、それより長いある一定期間キャラクター商品なども売れ続ける
漫画・アニメは割りと商業戦略的にも優れた商品だと思われる。

524:名無しさん@七周年
07/03/29 10:20:26 Nm+An5OH0
三国志古本屋で揃えてこようかなあ、欲しくなってきた

525:名無しさん@七周年
07/03/29 10:21:40 e4Au3FytO
漫画・カトゥーンの市場規模がイギリスが4億円かー。
前に仏・独・伊が100億円で台湾・韓が250億円、米が250億円、日本が3500億円と言うのを見た気がする。
圧倒的な日本市場に近づこうとするのは当然というか、最初から日本狙いで来ているのでないかい


526:名無しさん@七周年
07/03/29 10:33:17 pXpqq5CN0
年々倍なら5年程度で台湾韓国に追いつくな。
まあどこかで落ち着くだろうが。

527:名無しさん@七周年
07/03/29 10:39:12 N2Jn89SXO
>>351
まじですか(タチコマ風に)

528:名無しさん@七周年
07/03/29 11:03:26 b9bAU1z8O
キリストの生涯って、日曜日の夜にやってた世界名作劇場で普通にアニメ化されてなかったっけ?
若草物語とか、古典の名作とかは、みんなとっくに漫画かアニメになってると思うんだが。

529:名無しさん@七周年
07/03/29 11:13:14 33VaPNRmO
>528
おいおいw

530:名無しさん@七周年
07/03/29 11:26:07 kBb+ruHg0
タイでめ組の大吾を熱く語られた事がある。
○○はクールガイだとか言って盛り上がった末に、家に招待されてご飯食べさせて貰った。


531:名無しさん@七周年
07/03/29 11:50:09 75hRJrKQ0
>>518
だあれが殺したクックロビン音頭が世界に普及したら面白いのになあ

532:名無しさん@七周年
07/03/29 11:53:03 v96KTyeE0
むかし聖書物語というのがTV東京で6じからやってなあ。
タイムスリップして旧約・新約を兄妹弟が体験していくやつ

533:名無しさん@七周年
07/03/29 12:05:51 07r7OQ0N0
『百億の昼と千億の夜』を竹宮恵子が漫画にしたろ。
あれを、キリスト圏で発行すれば?

534:名無しさん@七周年
07/03/29 12:23:37 cCSPBzWc0
去年ロンドンに修学旅行行ったけど
マンガのマの字も見当たらなかったぞ
全然流行っている様子は全然無かった・・・
日本で言うとインド映画くらいの認識だろね

535:名無しさん@七周年
07/03/29 12:25:08 3GtP5jVv0
>>534
ロンドンの本屋って日本と同じ感じ?
違うところってなにかあった?

536:名無しさん@七周年
07/03/29 12:58:33 k3BUE8rn0
>>509
そもそも輸出そのものがされてないんだぜ
アメリカのCNなんか萌え系だけは放映しないってぐらい徹底してる

ちなみに女の子が主人公なアニメってアメリカは結構作ってるし
イタリアに至ってはセーラームーンもどきのアニメもある
無茶苦茶な話だと思う

537:名無しさん@七周年
07/03/29 13:01:19 orISElLi0
>>536
セーラームーン+初期ドラゴンボール+ムーラン÷3みたいなアニメは見たよw

538:名無しさん@七周年
07/03/29 13:04:52 cCSPBzWc0
>>535
専門書の占有率が高かった
日本ほど雑誌やコミックが置いてない
ハードカバーの本が主流
あと座り読みおk

539:名無しさん@七周年
07/03/29 13:20:22 KSbPa4BD0
憶えていーますかー♪



ぷろとかるちゃぁー

540:名無しさん@七周年
07/03/29 14:20:51 6jtr9yZC0
193 :名無しさん@七周年[sage]:2007/03/28(水) 17:40:52 ID:amctaxzv0
勘違いして恥ずかしくなって学校いけなくなりまちたか?よしよし。

257 :名無しさん@七周年[sage]:2007/03/28(水) 17:52:54 ID:amctaxzv0
PTSDになった!
金よ!金をよこせ!

286 :名無しさん@七周年[sage]:2007/03/28(水) 17:58:46 ID:amctaxzv0
私は心に深い深い傷を受けました。
だからみなさんの税金で560万円払ってください
うぇwwっうえwwwwwっうえwwwww

341 :名無しさん@七周年[sage]:2007/03/28(水) 18:11:46 ID:amctaxzv0
逃げて心に傷を受けました。
学校いけなくなりした。
賠償してください。
お金ください

370 :名無しさん@七周年[sage]:2007/03/28(水) 18:23:21 ID:amctaxzv0
じゃあ、あなたがこの中学生に代わりに560万円払ってあげてください^^

376 :名無しさん@七周年[sage]:2007/03/28(水) 18:26:00 ID:amctaxzv0
心に傷を受けた!
謝罪しる!
賠償しる!

415 :名無しさん@七周年[sage]:2007/03/28(水) 18:34:34 ID:amctaxzv0
>>390
>「疑うに足りる相当な理由」が何に当たるのかも説明して欲しいね

匿名掲示板で聞かず裁判所に聞けば?


541:名無しさん@七周年
07/03/29 15:03:53 vxcwrhrY0
ダンバインを見せたい

542:名無しさん@七周年
07/03/29 15:10:54 98v0ccnk0
もちろん漫画版聖書には黒人は一人も出てこないんだろ

543:名無しさん@七周年
07/03/29 15:14:33 +fXw4jLV0
>>541
そう言えば、イギリス人の聖戦士がいないよね。

544:名無しさん@七周年
07/03/29 15:24:35 F5z0O9v70
ここで道原かつみの「ノリ・メ・タンゲレ」をといってみる

545:名無しさん@七周年
07/03/29 15:33:56 zgUhBWU70
ヘルシングってナチが狂悪な吸血鬼だから
ユダヤにとって都合が良いのでドイツでも問題になりません。

546:名無しさん@七周年
07/03/29 15:47:13 9Bm8v8pD0
イギリスでの漫画人気はまだまだみたいね。
フランスやドイツ、スペイン、イタリアや北欧なんかはかなり広まってる感じなんかな。
でもイギリスもそのうち漫画は流行るだろうね。他で人気があるから
イギリスでだけ流行らないってのはないと思う。


547:名無しさん@七周年
07/03/29 15:48:41 S//itghO0
「日本の男はキモイ」byリンゼー・アン・ホーカー

126 :('A`):2007/03/29(木) 09:08:12 0
149 名前: 鬼畜米英 投稿日: 2007/03/29(木) 07:45:08 ID:tU+Y14KJ0

日本男児よ、アーロン収容所の屈辱を忘れるな!

つーことで、

どいつもこいつも
URLリンク(blog.livedoor.jp)
URLリンク(femdom.seesaa.net)
URLリンク(blog.livedoor.jp)
URLリンク(ahonosatoshi.blog82.fc2.com)
URLリンク(femdom.seesaa.net)


548:名無しさん@七周年
07/03/29 15:51:39 6nMahl+B0
俺は日本人だけどサクラ大戦に韓国人が登場しないのは民族差別だと思うよ

549:名無しさん@七周年
07/03/29 15:52:30 CQfKEdAUO
日本文化始まったな

550:名無しさん@七周年
07/03/29 15:54:17 bhf+W3410
ヴィンランド・サガはもうイギリスで刊行開始してるかな?

551:名無しさん@七周年
07/03/29 15:54:35 nZHyChF/0
クリーピーな英国人が増える悪寒

552:名無しさん@七周年
07/03/29 15:54:36 plTF53Hy0
跳び出す絵本が評価されるのはあと何年先だ?

553:名無しさん@七周年
07/03/29 16:06:03 iDwtBNna0
ここでも出ているが「○○を欧米人が理解できるのか?」といフレーズ、彼らはすごくムカつくらしい。

554:名無しさん@七周年
07/03/29 16:17:18 8BlQfARd0
外国はアニメをとっかかりにして、マンガがはやるようになってきたようだね
そのうちに外国の作品を漫画化してくれと、日本に依頼が来るようになったらおもしろそうだ
今でも外国の作品でも、漫画化は問題なく行われているし

555:名無しさん@七周年
07/03/29 16:17:27 bhf+W3410
>>553
もっと言ってやればどんどん加熱するかもねw

556:名無しさん@七周年
07/03/29 16:23:58 b6Ltxiyy0
王ロバ英訳して読ませてみたい

557:名無しさん@七周年
07/03/29 16:29:46 ffcL6tii0
>>553
白身魚の刺身の区別を理解するのは日本人でも難しい。


558:名無しさん@七周年
07/03/29 16:43:01 BERb0b7B0
URLリンク(www.nicovideo.jp)
URLリンク(www.nicovideo.jp)

こういうのが理解できるようになればホンモノだよ

559:名無しさん@七周年
07/03/29 16:49:50 lRAW059n0
手塚治虫が旧約聖書描いてたな

560:名無しさん@七周年
07/03/29 16:50:02 itA/6Oq30
日本の漫画業界が傾いてきてるってのに・・・
ゲーム業界もヤバイけど。

561:名無しさん@七周年
07/03/29 17:15:44 Cl4aFu1y0
イギリス人とかにパタリロって受けそう。
でも801文化も同時に輸出ってことであまり
よくない影響も与えそうな予感。

562:名無しさん@七周年
07/03/29 17:22:35 x3vHGvFRO
>>544
またマイナーな。あれはキリストは悪者だからさすがに無理だろ

563:名無しさん@七周年
07/03/29 17:24:26 PrEHZL0v0
マンガの旧約聖書は藤原カムイのを読んだ
源氏物語は「あさきゆめみし」読んだあと読んだら読めた
入り口と考えればいいんじゃない

564:名無しさん@七周年
07/03/29 18:18:01 IHlxxA/40
イギリス人誰か殺してなかったか?

565:名無しさん@七周年
07/03/29 19:12:36 GwXHuI1/0
「おいろけ・男の子どうしの術!!」
URLリンク(2chan.tv)

主人公はホモでストーカー
ヒロインは腐女子
ライバルはDQN

こんな漫画が読めるのはジャンプだけ!!

566:名無しさん@七周年
07/03/29 19:17:48 scPRfk5L0
>>565
サクラ・・・喜ぶなよ・・・

567:名無しさん@七周年
07/03/29 19:46:04 UtCdqFtk0
漫画の描写でいうと、『多重人格探偵サイコ』と『なるたる』がえぐかった。

568:名無しさん@七周年
07/03/29 20:30:03 Sl8wDrqpO
西洋文化は貴族文化を基盤として、日本は大衆文化が基盤のような気がする。
日本に奴隷制がなかったからなのかな、よくわからんが

569:名無しさん@七周年
07/03/29 20:32:42 NGZHQaO70
>>15
もうやってるよ
URLリンク(www.enjoykorea.jp)

570:名無しさん@七周年
07/03/29 20:46:35 OMpcG1ST0
>>568
日本で大衆文化が開花したのは、江戸時代じゃないのかな。
マンガはその系譜を引いているような気がする。
静止画で動きを巧みに表現する手法は浮世絵を連想させるしね。
直接の影響関係はないんだろうけど、どちらも日本人の資質の現れ。

571:名無しさん@七周年
07/03/29 20:54:22 lBr9c2c60
>>533
萩尾だよ

572:名無しさん@七周年
07/03/29 21:27:01 owEpXVr70
>>403
これはなかなかいいできですね。

573:名無しさん@七周年
07/03/29 21:34:00 LE3DY3+v0
>>412
韓国人はここ百年ほど圧倒的に日本文化の影響下にあった上に、現在マンガも大量に読まれてるけど全く日本的にはなっていないわけだが

574:名無しさん@七周年
07/03/29 21:39:26 GTxNRxAn0
サムエル記・列王記の漫画読みたいよ。
特にダビデ王の無茶苦茶ぶりを克明に描いて欲しい。
口封じのために住民皆殺しとか。
人妻孕ませたので旦那を謀殺とか。

575:名無しさん@七周年
07/03/29 21:42:00 KetXJwAP0
>>562
そう言えば、「百億の昼と千億の夜」でも、キリストは悪者だったな。
何故か、一神教自体を全否定しているような漫画が多いのは、気のせいか。
「イティハーサ」とか。

576:名無しさん@七周年
07/03/29 21:55:15 LK3Bw1oy0
シェイクスピアや聖書をエロゲーでだしてくれよ

577:名無しさん@七周年
07/03/29 22:03:12 K15SewHA0
>>450
腐女子って日本独自の感性でもないんだな
ちょっと安心したような何だか

578:名無しさん@七周年
07/03/29 22:10:21 QQ+oCV+R0
>>575
日本は多神教の国だから、日本人だと一神教の傲慢さや嫌なところが目に付くんだと思う

>>577
タイじゃ日本のBL漫画が大人気と聞くw

579:名無しさん@七周年
07/03/29 22:11:09 UpkfVU760
>>573
そうだよねえ。
日本人と似たようなマンガ環境にあったのに、なんで作品が生まれてないんだ?
日本のマンガをパクって出版してたのに。
条件的には同じはずだけど。

580:名無しさん@七周年
07/03/29 22:12:53 6jtr9yZC0
193 :名無しさん@七周年[sage]:2007/03/28(水) 17:40:52 ID:amctaxzv0
勘違いして恥ずかしくなって学校いけなくなりまちたか?よしよし。

257 :名無しさん@七周年[sage]:2007/03/28(水) 17:52:54 ID:amctaxzv0
PTSDになった!
金よ!金をよこせ!

286 :名無しさん@七周年[sage]:2007/03/28(水) 17:58:46 ID:amctaxzv0
私は心に深い深い傷を受けました。
だからみなさんの税金で560万円払ってください
うぇwwっうえwwwwwっうえwwwww

341 :名無しさん@七周年[sage]:2007/03/28(水) 18:11:46 ID:amctaxzv0
逃げて心に傷を受けました。
学校いけなくなりした。
賠償してください。
お金ください

370 :名無しさん@七周年[sage]:2007/03/28(水) 18:23:21 ID:amctaxzv0
じゃあ、あなたがこの中学生に代わりに560万円払ってあげてください^^

376 :名無しさん@七周年[sage]:2007/03/28(水) 18:26:00 ID:amctaxzv0
心に傷を受けた!
謝罪しる!
賠償しる!

415 :名無しさん@七周年[sage]:2007/03/28(水) 18:34:34 ID:amctaxzv0
>>390
>「疑うに足りる相当な理由」が何に当たるのかも説明して欲しいね

匿名掲示板で聞かず裁判所に聞けば?


581:名無しさん@七周年
07/03/29 22:16:23 K15SewHA0
>>578
神さまは一人だけって言われても実感湧かないしな
いろんなものに神が宿るっていう方が落ち着くし

582:名無しさん@七周年
07/03/29 22:28:00 8CnmYcWd0
>>403
月繋がりでこんなのはどうか
URLリンク(www.youtube.com)


583:名無しさん@七周年
07/03/29 22:34:58 IgtGr6ig0
>>403 >>582
なんか似たようなアニメで違いが分からない。
感性が外国人に負けてるということなのか。

584:名無しさん@七周年
07/03/29 22:36:20 z1BKrAJO0
2007年2月5週
 URLリンク(www.aladdin.co.kr)
 1位:神の雫 9巻
 2位:神の雫 1巻
 3位:涼宮ハルヒの陰謀
 4位:フルメタル・パニック!18巻 極北からの声
 5位:涼宮ハルヒの憂鬱
 6位:涼宮ハルヒの動揺
 7位:涼宮ハルヒの溜息
 8位:涼宮ハルヒの退屈
 9位:涼宮ハルヒの暴走 特典ノート付き
 10位:20世紀少年 22巻
 11位:GOSICK 3巻 青い薔薇の下で
 12位:涼宮ハルヒの消失
 13位:名探偵コナン 56巻
 14位:Leona's 4巻 ラグナロク
 15位:のだめカンタービレ 16巻

こんな国が増えるのか・・・

585:名無しさん@七周年
07/03/29 22:45:31 IgtGr6ig0
ワイン漫画が一位なのか・・・意外だな。

ハルヒみたいなのは欧州じゃ受けないんじゃないか?

586:名無しさん@七周年
07/03/29 22:46:07 +nt8vDic0
>>581
「絶対的に善なる神」を出すと話が回りにくくなるからではあるまいか。
これに「全能」までつくと、なおさらのこと。

別に神が一人でも、それ自体に違和感を感じて排除するほど
日本人は偏狭ではないと思われ。

587:名無しさん@七周年
07/03/29 22:54:44 8CnmYcWd0
>>585
ようつべでHaruhi Danceを検索してみそ


588:名無しさん@七周年
07/03/29 22:55:47 tSCuW9Mp0
>>579
ちなみに台湾は、かつて「教育的配慮」からほとんどのジャンルのマンガが販売できなくなってしまい、一度マンガ業界が壊滅したらしい。
最近は日本マンガを読んだ中から新たに漫画家を目指す人が出てき始めたあたりだとか。
日本で連載持ってたのって鄭問くらい?

589:名無しさん@七周年
07/03/29 23:01:29 8CnmYcWd0
>>482
本物の貴族の子息がエマに萌えたって話があるな。
>>479
おしんの流行る国はマラソンに強いって噂だったが違うみたいね。

590:名無しさん@七周年
07/03/29 23:09:39 IgtGr6ig0
>>587
向こうでも人気あるの?

591:名無しさん@七周年
07/03/29 23:20:51 6V6MqjvR0
こういう作品に共感できる国や人は増やしていきたい
URLリンク(www.youtube.com)

592:名無しさん@七周年
07/03/29 23:27:08 2Iw2IMpW0
漫画版聖書は手塚治虫だろ

593:名無しさん@七周年
07/03/29 23:28:34 K15SewHA0
SBRとかはどうなんだろ
キリスト関係あるっぽいが

594:名無しさん@七周年
07/03/29 23:32:34 psBkHH1p0
日本の経済は行き詰まり

595:名無しさん@七周年
07/03/29 23:34:17 RhME7fJz0
聖書は意外に細部をつつけば一気に面白くなる。尤も、神様の苦悩を描かなきゃ意味がないけどな

>>13日本史なんか捏造のオンパレードだからマンガで読んでもあんまり面白くない。
というかあれは面白くなかった。

>>27サルだと思っていたのが人間だったんだから、くらいにしか思ってないんだろうけど…

>>31一昔前のコンピュータの性能の話みたいだな>毎年2倍

>>56馬面も気になるが、ああいう場面も…すいません調子こきました

>>62バンドデシネはあるけど、それは日本で言うと劇画に当たるものであって、
映画を絵に直しただけに過ぎないよ。で、例えばドイツではマンガといえば絵本みたいな感じで
コマのないシームレスなものが多い(教育テレビのドイツ語講座でこれやってました)。他の国も
マンガといえば風刺マンガ的なものが主で、日本みたいにストーリーマンガは少ない。

596:名無しさん@七周年
07/03/29 23:36:52 IgtGr6ig0
>>591
これは綺麗だな。でもこういっちゃ何だが、お話的にはわざわざアニメでやる必要も無い気が・・・実写でよくない?
アニメでやることに意味があるのか。そのほうが受け入れやすいのか。

597:名無しさん@七周年
07/03/29 23:37:54 YHCVR1XK0
>>455
世代別の瞬間最高視聴率と言う限定ながら、マジで100%いったらすぃ。
ただ、当時フランスにはチャンネルが三つしかなかった。
>>482
エマは、ヨーロッパではかなりな人気。
本屋に行くと、定番のドラゴンボールとともに、一緒に置かれている事が多いそうだ。

598:名無しさん@七周年
07/03/29 23:42:14 x3poTj4C0
>>111
それが同人屋に人気アルか?

599:名無しさん@七周年
07/03/29 23:42:40 VzIGqpwz0
>>570
スレチになるけど、江戸時代って同時期の世界ではかなり異質な文化だったらしいよ。
同時期の世界では、文化の担い手はほぼ貴族かブルジョワジー。日本みたいに、町人
が中心になったのは日本だけ。

日本では、労働者階級でも浮世絵を楽しんだり、滑稽本を楽しんだりした。他国では、この
階級は搾取され、識字率も低かったからこうした高度な文化を楽しむ余裕なんて無かった。
ちなみに、当時の浮世絵は現在のグラビアか漫画に相当。芸術品として評価されたのは、幕末
で海外から。

600:名無しさん@七周年
07/03/29 23:43:59 YHCVR1XK0
>>596
だって、新海誠だもの。
URLリンク(ja.wikipedia.org)

601:名無しさん@七周年
07/03/29 23:51:40 hfsolu0q0
ドイツで小林源文の作品を売るのが夢です>黒騎士&擲弾兵

602:名無しさん@七周年
07/03/29 23:52:38 AtO2dQjN0
絵も大事なんだけど、結局はストーリーとか魅せ方にかかってくるんだよね。
マキバオーとかおもしろかった。泣けたりしたし。

603:名無しさん@七周年
07/03/29 23:56:51 BlmMwCMR0
>>591
クオリティ高っ!

604:名無しさん@七周年
07/03/29 23:57:57 RhME7fJz0
>>553まあ事実全部理解するって言うのは無理だと思うんだけどね。俺らが
あいつらを全部理解できないようにさ。別にバカにしていっている訳じゃないんだよな、こっちも。
それくらいで丁度いい、と思ってるだけなのに、やっぱあいつらは分かってねえな。

だから言われるのに。

605:名無しさん@七周年
07/03/30 00:02:39 AtO2dQjN0
>>553
鬼太郎とかうしとらとかの、妖怪が出てくる漫画
あの微妙な空気感はやっぱ日本人じゃないと感じられないと思う。
土地神とかの意味も理解出来ないんじゃないかと思う。
バカにしてるんでなく、環境や宗教の違いによるものじゃないかと。

606:名無しさん@七周年
07/03/30 00:04:52 7yWZpu4N0
>>553>>604
まあ日本人も、明治このかた
「西欧文明を日本人は理解できるのか?」と散々言われてきているわけだからねえ。
これは、議会政治からクラシック音楽演奏に至るまで、散々言われてきている。
たまには攻守所を換えたネタがあってもいいと思うけどね。


607:名無しさん@七周年
07/03/30 00:11:47 ZIkPo4aN0
>>30
おらといっしょに、ぱらいそさ、いくだ~

608:名無しさん@七周年
07/03/30 00:32:40 gKOqkc6V0
アメリカでもフルバだな
URLリンク(animeanime.jp)

609:名無しさん@七周年
07/03/30 00:53:31 BtJOmRLR0
>>441
っていうか、今度のフランス大統領選に出てくるロワイヤルは80年代
日本アニメ叩きの中心人物だぞ。

URLリンク(animeanime.jp)


610:名無しさん@七周年
07/03/30 01:05:17 k6ktKdJk0
エマのアニメ版をいま見終わったが、エレノアが健気でいいな
2期に期待だ
あの出来なら、外国で受けるのは納得。受けないなら時代考証
のミスがあったんだろう。欧州は無理でも北南米・亜細亜でい
ける

611:名無しさん@七周年
07/03/30 01:05:20 QUr8wTTy0
実際にこの人が日本の漫画アニメを規制しますなんて公約掲げたらどうなるんだろうな。
プラスに働くかマイナスに働くか。

612:名無しさん@七周年
07/03/30 01:05:47 QLyqqoIb0
マンファがどうしたって?<丶`∀´>

613:名無しさん@七周年
07/03/30 01:06:54 ZeHaTRQ50
>605
日本人が指輪物語の真髄をちゃんと理解できるかという議論が出来そうだ
そもそも、妖怪についても実際には、時代や、人、
それぞれの妖怪観があるので一概には括れぬよ
というか、括れたら、それはもう妖怪ではないような気がする

614:名無しさん@七周年
07/03/30 01:10:18 ZeHaTRQ50
>609
フルバで面白いのはアメリカ人に「干支」の概念を植え付けたことだと思う
今年は「亥年ですね」でハナシが通じるw

615:名無しさん@七周年
07/03/30 01:11:19 3vdFuL6j0
>>611
フランスでの漫画の売り上げは世界2位なんだよな・・・

616:名無しさん@七周年
07/03/30 01:11:35 n1Xy1M7p0
英国に日本の老舗マンガ、週刊エロトピアを紹介しよう

617:名無しさん@七周年
07/03/30 01:18:23 QUr8wTTy0
逆に規制の公約掲げたらフランスのオタどもの総スカン食らって落選したりしてなw
そこまで影響力は無いか。

618:名無しさん@七周年
07/03/30 01:22:28 bTYMZ3Up0
もしロワイヤルが実際にマンガを規制しても昔と違って流入を食い止めるのは不可能
それに現代ではそんな公約出してないし

619:名無しさん@七周年
07/03/30 01:23:44 ODspANfA0
youtubeで妖怪の英語字幕がモンスターだった時なんか違うと思ったな
他に何が適切かって聞かれると思いつかないんだけど、なんか違う

620:名無しさん@七周年
07/03/30 01:35:49 3azwA9MD0
妖怪には妖精、精霊もいれば化け物もいるし
悪いものの場合はモンスターでいいんじゃね

621:名無しさん@七周年
07/03/30 01:44:22 7VtcYMtr0
嫌韓流

去年のフランスJAPANEXPOでも売れてたらしい

622:名無しさん@七周年
07/03/30 01:53:41 GjvifsTn0
タロットの漫画でキリストがホモでルシファーラブの漫画あったな。
ラストが確かキリストと主人公たちが神様倒しに行くみたいなとんでもねーやつ。

623:名無しさん@七周年
07/03/30 01:55:27 WPIQYfD20
日本叩きの定番だったのにな↓

大人が漫画を読むなんて!

624:名無しさん@七周年
07/03/30 01:56:45 eiEOliJH0
どうせなら安彦良和の「イエス」と「ネロ」を英訳して出版しろよ。

625:名無しさん@七周年
07/03/30 01:59:47 xJUQaNag0
>>553
理解できるに決まってるのにねえ。
なんか日本だけ特殊だと思いすぎ。

626:名無しさん@七周年
07/03/30 02:00:36 41jeU+yj0
フランスはすごいぞ。新聞に田亀源五郎先生の緊縛ガチムチ野郎のカラーを掲載した。

627:名無しさん@七周年
07/03/30 02:13:43 BISPwpSw0
>>626
俺もその新聞のキャプ画像見たよ。軽くめまいがした。

628:名無しさん@七周年
07/03/30 02:20:09 jkAURAlM0
>>625
いや、別に欧米人に限ったことじゃないが完全に理解するにはその国に住んで
その国の言葉を話して生活する必要があるだろ
翻訳される際にニュアンスが変わることは絶対あるし、時事ネタなんて絶対理解できない

そういう意味じゃ、もちろん俺らも海外ドラマとか理解できてない

629:名無しさん@七周年
07/03/30 03:06:26 VloYuJss0
指輪物語といえば、前作のホビットの冒険のアニメは日本の制作だそうだ

630:名無しさん@七周年
07/03/30 08:27:27 EpMdUU5V0
宮崎作品が欧米で評価されるのは理解できない

631:名無しさん@七周年
07/03/30 08:58:05 kkWgz3dz0
ゼロから開始して年に2倍・・・
ゼロを何回2倍しても、ゼロのままですけどねw

632:名無しさん@七周年
07/03/30 09:19:55 fX1dO42g0
つプティアンジェ

633:名無しさん@七周年
07/03/30 09:26:02 FZS8+g3L0
シグルイ輸出すればおk

634:名無しさん@七周年
07/03/30 09:31:58 70ZxbtRn0
>626
フランス始まったな

635:名無しさん@七周年
07/03/30 09:42:02 BXjsPmmn0
10年ぐらい前に留学で来てたカナダ人は珍遊記読んでたぞ
感想は「よくわからない」


次ページ
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch