07/01/26 22:03:15 5z0Xy5Xi0
>>584
それは言い過ぎ。
家族を助けるために身売りした娘をそんな言い方すべきじゃない。
まあビッチ＝売春婦＝身売りした娘で一緒っちゃいっしょなんだが、俗語的に
ビッチとか売春婦ってあばずれ女っぽいニュアンスあるからな。
そういう意味合いがあるなら不適切。
ただし、国にガタガタいう筋合いではない。
同時に、彼女たちが周囲にガタガタ言われる筋合いもないけどな。家族のため
で趣味じゃないんだから。
07/01/26 22:03:15 5z0Xy5Xi0
>>584
それは言い過ぎ。
家族を助けるために身売りした娘をそんな言い方すべきじゃない。
まあビッチ＝売春婦＝身売りした娘で一緒っちゃいっしょなんだが、俗語的に
ビッチとか売春婦ってあばずれ女っぽいニュアンスあるからな。
そういう意味合いがあるなら不適切。
ただし、国にガタガタいう筋合いではない。
同時に、彼女たちが周囲にガタガタ言われる筋合いもないけどな。家族のため
で趣味じゃないんだから。