07/01/19 20:54:48 zSfQOXcb0
>>186
> 朝鮮高校生にとって朝鮮語は、「外国語」ではなく母国語。
> 中国人留学生も中国語は母国語だ。
> 日本人が英語の試験受けるのとどうして同じ扱いなんだ？
国語となっている日本語が、彼らにとっては第二外国語だからでは？ と言ってみたり。
ただ外国語扱いの母国語と、国語扱いの母国語とでは、難易度に明らかに差があるとは
思うけどね。
07/01/19 20:54:48 zSfQOXcb0
>>186
> 朝鮮高校生にとって朝鮮語は、「外国語」ではなく母国語。
> 中国人留学生も中国語は母国語だ。
> 日本人が英語の試験受けるのとどうして同じ扱いなんだ？
国語となっている日本語が、彼らにとっては第二外国語だからでは？ と言ってみたり。
ただ外国語扱いの母国語と、国語扱いの母国語とでは、難易度に明らかに差があるとは
思うけどね。