07/01/13 13:43:26 qR6QMORYO
>>882
KAROSHI
って英英時点ひいてみそ
「KIMONO」とか「TSUNAMI」ぐらい
頻繁に使われてる輸出和製英語だw
ただ、欧米はバカンスの取り方やストレスマネージメントのレベルが高い
かなり昔から
だから、過労死すること事態が希だと思われてたが
実際そうでもない
過労死する人は実際いた
でも、それは「体調管理」や「体型管理」が出来ず仕事中に「突然死」だと誤解されてたんだよね>アメリ
だが、それは実は働きすぎでそうなったのかとか、結構クローズアップされ
で、「KAROSHI」って言葉が普通に使われるようになった
まあ、日本人みたいに本当の「働き好き」っていないけどね