07/08/31 07:38:03 rnuIl+YN
馬鹿が湧いてるから前スレより転載
124 名前：なまえないよぉ～ 投稿日：2007/08/29(水) 12:32:57 XmFNsQbj
有名な話だが、一応wikiから引用。
『トイ・ストーリー』の日本語版でウッディ役が決まり、
吹き替え作業がすべて終了していたが、公開直前に配役が変わった。
その理由が「無名な声優より有名人を使った方が話題になる」と上に判断されたからで、
このことで山寺は「だったら知名度を上げてやろう」と奮起し、
活動の幅を広げていったという。
この件についてディズニー側からの謝罪を受け容れたが不満は残っていたらしく、
自身がDJを務めるラジオ番組では番組中しばらくブツブツと小声で不満を漏らしていた。
ちなみに、最終的にウッディ役を務めた唐沢寿明とはその後『みんなのいえ』（と、『THE 有頂天ホテル』でも間接的ながら）で共演しているので、
当人同士の軋轢には至っていないようである。
また、山寺のブレイク後（ディズニーに対するアンチテーゼ的作品でもある）『シュレック』に、
浜田雅功や藤原紀香と共に吹替え版の目玉として出演した。