07/03/11 00:14:47 BE:31962522-2BP(5556)
写真：URLﾘﾝｸ(www.engadget.com)
米空軍が電子戦用に配備を開始したドロイド型コンピュータ。
ではなく、スターウォーズ30周年を祝って米郵便公社が準備中のR2-D2型ポスト。
全米のマニアに盗られにくい場所に配備予定。
独立した公社とはいえ、政府機関がスターウォーズ30周年を祝うとはいかにも米国風です。
このほか警察官がストームトルーパーになったり、某閣僚の方が
ヴェーダー卿のマスクを着用したり、大統領が議会を(略)という噂もあります。
engadet.com
URLﾘﾝｸ(japanese.engadget.com)
---
「噂」はもう終わりです！ 眼福があなたの地元の合衆国郵便局にもうすぐ現れます！
以前にここで報告されたように、USPS（訳注：米国郵政公社）は
スターウォーズの30周年記念日を祝うのを手助けします。
我々、TheForce.netはさらに情報を得たのでチャンネルはそのままで。
超クールなR2-D2ポストをクリックしてください。
私も車道の端に、1台欲しいです！
Nuclear Ferret、画像提供ありがとう。
URLﾘﾝｸ(www.theforce.net)
URLﾘﾝｸ(www.theforce.net)
URLﾘﾝｸ(www.theforce.net)
URLﾘﾝｸ(www.theforce.net)
URLﾘﾝｸ(www.theforce.net)
URLﾘﾝｸ(www.theforce.net)
URLﾘﾝｸ(www.theforce.net)
URLﾘﾝｸ(www.theforce.net)
URLﾘﾝｸ(www.theforce.net)
URLﾘﾝｸ(www.theforce.net)
theforce.net（フルー厨が訳しました）
URLﾘﾝｸ(www.theforce.net)
参考： 写真に書かれている uspsjedimaster.com のWhois情報
US Postal Service
4200 Wake Forest Road
Raleigh, NC 27668-9000
US
Domain Name: USPSJEDIMASTER.COM
Administrative Contact, Technical Contact:
US Postal Service domainadmin@IMAIL.USPS.GOV
4200 Wake Forest Road
Raleigh, NC 27668-9000
US
関連スレ：
【英国/映画】 「スター・ウォーズ」オビワン騎士マント、1200万円で落札 「007」「インディジョーンズ」の品も落札 [070307]
ｽﾚﾘﾝｸ(news5plus板)