07/10/03 07:35:31
URLﾘﾝｸ(nimg.empas.com)
URLﾘﾝｸ(nimg.empas.com)
URLﾘﾝｸ(nimg.empas.com)
「アタシ、もう‘アベ’しちゃおうかな」「あんまり‘アサヒ’るなよ。」
日本のインターネットが‘安倍流行語’論難で熱い。安倍晋三前総理が病院で記者会見を開き、突然
の辞退を謝罪した翌日の9月25日付け朝日新聞記事が発端になった。コラムニスト石原壮一郎さんの寄
稿文で「‘アタシ、もうアベしちゃおうかな’という言葉があちこちで聞こえる。仕事も責任も放り
投げてしまいたい心情の吐露だ。そんな大人げない流行語を首相が作ってしまったのがカナシイ」と
言った。彼は続けて「（安倍前首相は）自分勝手な美学で情報を隠し、国民を混乱させた」と指摘した。
この記事は朝日ドットコムを経て直ちに日本のネットに広がった。何より安倍前総理の名前に「～す
る」を付けたことにネチズンたちは敏感に応じた。代表的な掲示板サイトである‘2ちゃんねる’では
1万件を超える発言が爆走した。石原さんが言及した「アベする」に対して「今年の流行語大賞は決ま
った」という意見に始まりに「この言葉は流行語ではなく石原さんが故意に作ったもの」という指摘
と同時に「アサヒる」という単語が掲示板を荒らすに至った。
これは普段安倍政権に批判的だった朝日新聞を狙ったもので、ネチズンたちは‘アサヒる’という単
語を‘捏造する’‘執拗にいじめる’と言う意味に定義した。それとともに「石原さん、今回ちょっ
とアサヒりすぎましたね」といった批判や罵詈雑言が書き込まれた。あるネチズンは「アサヒるドッ
トネット(asahiru.net)」というサイトまで開設して朝日新聞をパロディーにした新聞朝日で1面と週
刊朝日で表紙(写真)を作った。
また‘アサヒる’の辞書の意味を外国語で解いて‘アサヒストリー’(asahistory=捏造された歴史)
‘アサヒスト’(asahist=事実を歪曲する編集者・記者)、‘アサヒズム’(asahism=捏造する組職また
はこの組職を通じて活動)などの合成語を紹介した。特に日本の歴史歪曲に強く反発する韓国を狙った
ように「一緒にアサヒりましょう」、「何をアサヒるつもりですか？」というハングルで書かれた字
句も人目を引く。
オンライン百科事典‘ウィキペディア’(日本版)でコラムニスト石原さんの名前を検索すれば「アベ
する」という言葉は全国の不特定多数の安倍姓を持った人々の人権を侵害することであり、また学校
ではいじめを誘発する可能性がある」と言う内容を見られる。安倍支持派と見られるあるネチズンは
‘アベる’というもう一つの言葉を提案してこのような定義をあげた。「巨大な権力に対立して戦っ
たが、向かい風にあって倒れる。」
ソース：empas/京郷新聞(韓国語)‘安倍’したら‘朝日’するのね
URLﾘﾝｸ(news.empas.com)
関連スレ：
【ネット】 “「アベする」は流行語？” 紹介したコラムニストのブログ、「アサヒりやがって」などと批判殺到し炎上★９
ｽﾚﾘﾝｸ(newsplus板)
前スレ：ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
★１の立った時間：2007/10/02(火) 22:56:36