07/10/01 21:07:23
URLﾘﾝｸ(spnimage.edaily.co.kr)
▲ノ・ムヒョン大統領
（チンタオ=イーデイリー）中国IT専門媒体CNETは最近、整形手術を通じて完璧に変身した国内外スタ
ー10人を選んだ。ところが俳優、モデルなど芸能スターが主流をなしたこの順位に、韓国の盧武鉉
（ノ・ムヒョン）大統領が10位に名前をあげて人目を引いている。
◇"韓国国民は手術で'いっそう秀麗になった'大統領を歓迎"(？)
CNETは「韓国では‘怠けることは許しても、醜いことは絶対容赦できない'」と強調した後、「整形手
術がキムチと一緒に、各家ごとに必須項目」と韓国整形ブームを紹介した。CNETはこのようなブーム
の中、盧武鉉大統領も眉間手術と二重瞼手術など二度に分けて整形手術を受けた、と順位に上がった
背景を紹介した。このメディアは「盧大統領がまぶたが腫れる問題のため整形手術を受けたが、韓国
国民は目的とは無関係に「いっそう秀麗になった」大統領を歓迎する雰囲気だ」と付け加えた。
URLﾘﾝｸ(spnimage.edaily.co.kr)
▲ブリトニー・スピアーズ
一方、「成功した整形スター」1位はアメリカのポップ歌手ブリトニー・スピアーズが上がった。胸と
腹部手術を通じて彫刻のような体つきに整えられたスターに数えられた。17歳に急に大きくなった胸
で現われて「胸が早い速度で成長して嬉しい」と言う意味深長な話を残したブリトニーは、二人の子
供を生んで身体が肥大してくると果敢に腹部脂肪吸入手術を敢行した。
2位は万能エンターテイナーに名前を上げている徐熙娣（シーディ・スー）が数えられた。「小S」という
愛称と呼ばれる徐熙は「大S」であるお姉さんの徐熙媛（バービー・スー）と同じく今までずっと整形
事実を否認して来た。しかし、歯牙矯正を始まりにお尻が目立つように豊満になって後には、あごま
で長細くなった。3位に上がった台湾トップモデル、林志玲（リン・チーリン）は30歳を超えてモデル
として大きく成功しながら年令の限界を飛び越えた例として数えられる。CNETは「林志玲の胸も同じ
く年の限界を飛び越えて30歳になってから急成長した」と紹介した。林志玲はもう2005年落馬事故で
病院に入院した後、突然豊満になった胸で現われて話題に上がった事がある。
URLﾘﾝｸ(spnimage.edaily.co.kr)
▲林志玲
台湾歌謡界のクィンカ(切り札)と呼ばれる蔡依林（ジョリン・ツァイ）も成功的な胸手術で4位に上が
った。蔡依林は、かつて体重40kgをやっと越える清純可憐型の体つきで青春スターに上がったが、以
後人気が下落すると果敢にイメージ変身を試みた。セクシーイメージで方向転換した彼女は、相変ら
ず40kgの体重に胸だけDカップに変身してトップスターに上った。
◇'自然花美男'の元祖チャン・ドンゴン...
「鼻手術受けた」と順位をあげて5位は二重瞼及びヌンミッ脂肪手術でびっくり変身した女優フジンが
占め、49歳の年にいろいろな手術を通じて相変らず若さを維持しているポップスター、マドンナが6位
に上がった。7位は日本の人気俳優と同時にモデルの米倉涼子で、目の整形手術を通じて完璧な美人に
生まれ変わった。彼女は日本ドラマ‘整形美人’で主人公として熱演したことがある。
一方、韓国のチャン・ドンゴンが鼻手術が成功したスターで8位に上がったことは真偽可否で論難が予
想される。同紙はチャン・ドンゴンが鼻の手術を通じて国際的に認められる美男になったと主張した。
ハリウッドスター、ジョージ・クルーニーがアゴの手術で男性的な魅力をいっそう加えたスターとし
て9位に上がった。
ソース：spn.edaily(韓国語)中国メディア、ノ大統領'ワールド整形スター'10位選定話題
URLﾘﾝｸ(spn.edaily.co.kr)
=0010304&curtype=read