07/09/16 11:45:26 株 BE:380496948-DIA(250072)
>>1の続き
■しかも、このダンスを中央で踊っていた北京外語大学4年生の劉セイラクさん(21)は
「腐女子」(中国語で腐女)を自称するBL大好き女子オタクとして、北京オタク界に名をはせる猛者である。
腐女子、という言葉の意味をご存じない方のために、劉さんに、「腐女子ってどんな意味」と聞いてみた。
「かわいい男の子同士が仲良くしているのを見て、胸がきゅんとなる女子のことです?」といって、
胸に手を当てて胸きゅんのポーズをとる劉さん。(あなたの方がかわいいよ)。ちなみにBLというのは、
ボーイズラブの略語で、これもかわいい男の子同士が仲良くしている漫画やアニメをさす。中国語でもBLで通る。
■日本大使館は、こういったオタク萌えアニメに萌える腐女子らのコスプレダンスを、
公式のレセプションに招待しことについて、「ちょっと、冒険でしたが、こういう日本アニメ大好きな
中国の若者の存在は、日本人も中国人もあまりしらないでしょう。彼女らの存在をぜひ知ってほしい」とコメントしていた。
■まさしく、日中関係をわれわれの預かり知らぬところで支え強化する、中国腐女子。
大使館も一目おく中国女子オタク。(中国では男子オタクは、あまりめだたない。自らオタクを
カミングアウトしたがらない人が多いのだという)。インターネットの動画サイトなどの普及で、
日本のアニメ・文化の洗礼をうけた彼女らのような愛と萌えの伝道師は目下急増中だ。
ぜひ、本家日本のオタクたちと力をあわせて、江沢民時代のプロパガンダですり込まれた
中国人民の反日感情を萌えパワーによって浄化してほしいものだ。
■彼女らが観ているアニメ、漫画の著作権問題については、日中関係の未来に免じて
このさい深く詮索しないことにする。