07/08/29 22:10:00 oSSd4F/Y
>>94
金家女、朴家女としか公文書に載らないのが、姓を受けるというなら、姓はあった
んでしょうね。
基本的に男系しか見ないので、女は呼び名があればよかったのでは。
まあ、その点は日本の江戸時代の農村でも普通だったけど。
07/08/29 22:10:00 oSSd4F/Y
>>94
金家女、朴家女としか公文書に載らないのが、姓を受けるというなら、姓はあった
んでしょうね。
基本的に男系しか見ないので、女は呼び名があればよかったのでは。
まあ、その点は日本の江戸時代の農村でも普通だったけど。