07/06/29 21:37:24
URLﾘﾝｸ(img.sbs.co.kr)
多くの外国人の足が向かっているここは博物館でも、観光名所でもなく'トイレ'。
世界水準である韓国のトイレ施設をベンチマーキングする「トイレツアー」です。
衛生的で便宜性を取り揃えながらも美しいトイレを見て、外国人たちは感嘆詞を連発しま
す。一流ホテルのトイレをモデルに作ったという水原（スウォン）の一公衆トイレ、休憩
のための別の空間が用意されているのは基本で、ガラスで外の景色を見られるように設計
されました。
去年から本格的に始まった「トイレツアー」は過去1年間に約30カ国余が参加するほど、人
気満点。特にワールドカップ競技場のサッカーボール・トイレはサッカーの国ブラジルを
とらえました。'サッカーボール・トイレ'は今年11月ブラジル市中心部に建てられる予定
で、サッカーボール様の風変わりなデザインが選ばれました。（中略）
こんなに我が国のトイレが世界の注目を引き始めたのは2002年から。ワールドカップ・サ
ッカー大会を成功させるために、一番先に'美しいトイレ作り'運動が採択されたことが決
定的な契機になりました。
[チョン・ミギョン/世界トイレ協会広報チームチーム長:商業的意味よりはずっと意味があ
るのが、どれくらい人々の生活の質を高められるよう文化を変えられるかで、韓国だけが
持っているもう一つの文化だ。]
こんな中、2008年北京オリンピックにも五千個以上の移動式韓国公衆トイレが設置されま
す。世界有数の企業を抜いて、我が国の一小企業が供給権を得ました。輸出便器と技術指
導圏まで合わせた売上は100億ウォンを超えます。特に中国市場は、アジア市場の関門であ
るだけでなく、ヨーロッパ市場までおよぶ戦略的橋頭堡という点で意味が大きいです。
[チョン・ジヒョク/便器製造会社課長:トイレは韓国製品が世界どこに出しても認められる
水準です。そのおかげでうちの企業は小企業ですが、市場開拓をするのに多くの助けを借
りています。]
よく、その社会、その国の文化水準を見積る尺度に使われるトイレ。韓国の'トイレ'が世
界の中でまた一つの韓流に発展することができるか注目されます。
ソース：ＳＢＳニュース(韓国語)韓国のトイレ、また一つの韓流になるか
URLﾘﾝｸ(news.sbs.co.kr)
関連スレ：【韓国】ソウルの女子公衆トイレは「細菌でいっぱい」[02/05]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)