07/06/08 06:56:34
ロアノーク、バージニア州
バージニア工科大で学生の射撃犯によって殺害された犠牲者達の為に、キャンパスの芝生
に設置されていた仮の追慕碑を、32基の刻印石と交換すると木曜に学校側が発表した。
仮追慕碑は大きな石で、4月16日に学生のスンヒ・チョによる銃撃事件の直後に管理棟近く
に「Hokies United（バージニア学生連合）」によって半円状に設置された。
チャールズ・スティーガー学長は、新設される慰霊碑は犠牲者達の家族に捧げられる、と
話している。同学長によれば当地の学園内に永久に安置できる場所が見つかるまでの間
の仮設置となるという。
新しい慰霊碑は、歩道を囲むように敷き詰めた砕砂利にアーク状に埋め込まれる。
工事はすぐにでも始められて、学生達が戻ってくる8月までには完成させる予定とのこと。
スタッフや学生、同窓生に役員委員会などで”デザインや設置場所についての全ての
可能な選択肢”について検討していたが、学生によるオリジナル慰霊碑が「我々が次の
ステップに進もうとする時、多くの癒しとなり助けとなってくれるだろう」として決定されたと
スティーガー学長は記者会見で述べている。
また「大学の共同体、特に学生たちはこの場所に対して愛着を持つようになりました。」とも
言っている。芝生内の追慕石がある場所に通じる、未舗装だった小道は訪問者達が追想の
ために花や手書きのメモ、キャンドルなどを残そうと訪れていたため磨り減っていた。
今週早々には、形見なのかそれぞれの追慕石の上には数枚のコインが置かれていた。
この追慕石の輪の中には、当初チョの名前を書いた33番目の石が含まれていたが、この
数週間の内にどれがそれであったか全く分からなくなっている。
その追慕石はオリジナルの展示の中に加えられていたが、後で撤去され、さらにその後
射撃のあった何日後かにぴったり元の場所に戻されていた。
ソース：Yahoonews（元ソース：ＡＰ通信・・英語、誤訳あったらごめんなさい）
URLﾘﾝｸ(news.yahoo.com)
AqXzAoI4fu52I20bUrIwYuTMWM0F