07/06/07 23:23:44
洪城（ホンソン）のある養豚農場で朝鮮族の労働者３人が死んで発見され、警察が捜査に
乗り出した。
6日午前6時16分頃、洪城郡結城面（キョルソンミョン）城谷里（ソンゴクリ）の李某さん
所有の養豚農場豚舎と労働者宿舎に火が起きて豚200余匹と豚舎１棟(100坪あまり)を焼い
た後、1時間20分で鎮火した。宿舎には50代朝鮮族女性が刀でさされ、火に焼けて死んでい
るのを発見された。火が起きた豚舎の横には死んだ朝鮮族女性のご主人である朝鮮族チョ
ン某さん(62)がやはり凶器でお腹などをさされて死んでいた。
警察はまた近隣を捜索する中、この日午前11時20分頃、農場から100ｍ余離れた野山で朝鮮
族ユン某容疑者(58)が木から首をつって死んでいるのを見つけた。死亡した朝鮮族３人は
この農場で5ヵ月あまり前から宿泊を一緒にし、労働者として働いて来た同僚だということ
が明らかになった。
警察は自殺したユン容疑者がチョンさん夫婦を凶器でさして殺害して、犯行を隠蔽するた
めに豚舎に火をつけた後、自分も首をつって自殺した可能性が高いと見て、周りの人など
を相手に捜査をしている。また、出入国管理事務所などを通じて彼らの身元を把握する一
方、正確な死因把握のために国立科学捜査研究所に死体の剖検を依頼する事にした。
警察関係者は「死んだ朝鮮族労働者らは、不法滞留状態で5ヶ月前からこの農場で働いて来
たことが把握された」「農場主などを相手に、彼らを雇うようになった経緯などを調査し
ている」と言った。
ソース：大田日報(韓国語)朝鮮族男性、同僚夫婦殺害の後、自殺洪城豚農場で
URLﾘﾝｸ(www.daejonilbo.com)