07/06/16 05:01:13
>>722
【韓国】間違いだらけの”情報通信史料遺物展”・・・食い違う写真と説明文、炎天下に展示の遺物[06/16]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
どうぞー。
>>711は、以前に似たようなスレを立てましたので私のほうではパスします。
放火関連ははにはにさんにお任せしますｗ
ただ>>706さんの以下の記事は殺人が絡んでるみたいですのでこちらで翻訳しておきます。
夫婦けんか中激憤, 放火・殺人相次いで（清州）
URLﾘﾝｸ(cb365.co.kr)
739:壱軸冠蝶φ ★
07/06/16 05:20:33
うわーすみません。>>738の
夫婦けんか中激憤, 放火・殺人相次いで（清州）
URLﾘﾝｸ(cb365.co.kr)
ですが、手持ちの辞書に地名の記載が無いので、正確に翻訳が出来ませんので
見送らせてもらいます。すみません。
740:はにはにさん ◆hani/4QrLY
07/06/16 05:29:20 FtNjyNE7
>>739
忠北（チュンプク）清州市（チョンジュシ）興徳区（フンドクグ）
佳景洞（カギョンドン）です…多分。
741:はにはにさん ◆hani/4QrLY
07/06/16 05:33:57 FtNjyNE7
その下なら、忠北（チュンプク）・陰城郡（ウムソングン）陰城邑（ウムソンウプ）
です、多分…
742:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/16 07:30:45 ZgtBJrrk
万宝山事件 窮地に立たされた韓国臨時政府と朝鮮人革命家 金九はテロ秘密組織「韓人愛国団」を結成
URLﾘﾝｸ(www.onekoreanews.net)
私債ゲーム 金利６６％ はまる大学生や主婦 甘い誘惑高金利のワナ
URLﾘﾝｸ(www.onekoreanews.net)
総連の「民族圏委員会」とは何か 「皆が在日同胞の『民族圏』を幅広く形成するための『同胞取り戻し運動』を力強く展開せよ」
URLﾘﾝｸ(www.onekoreanews.net)
743:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/16 07:58:16 97of3G2I
信者の46歳女を逮捕＝夫の破門に憤慨－「エホバの証人」教会放火・警視庁
6月15日22時32分配信 時事通信
14日から15日にかけて、東京都国立市や杉並区の「エホバの証人」の教会で相次いだ火災で、警視庁荻窪署は15日、杉並区の火災について、現住建造物等放火などの疑いで、信者で無職緒形直子容疑者（46）＝同区今川＝を逮捕した。
14日に国立市内の教会で行われた集会で、緒形容疑者の夫（48）の破門が発表されており、緒形容疑者は「夫が破門されたことに憤慨して放火した」と容疑を認めているという。
URLﾘﾝｸ(headlines.yahoo.co.jp)
日本人かな？
違ったらお願い
744:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/16 08:00:10 fNlk61hU
ＢｏＡが４６０万円脅し取られる…ＰＣハッキングされ被害
URLﾘﾝｸ(www.sanspo.com)
745:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/16 08:19:50 ZgtBJrrk
>>744
【韓国】「私的写真ばらす」とBoA脅迫した大学生逮捕～マネージャーが3500万ウォン支払う[06/15]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
746:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/16 09:12:23 X2n4gdRm
よろしくお願いします。
【ソウルからヨボセヨ】捕虜体験コーナー？
(2007/06/16 08:47)
URLﾘﾝｸ(www.sankei.co.jp)
747:( ´∀｀) ＜ﾎﾙﾎﾙ
07/06/16 09:34:10 Y8h3PG4f
◎小松ー台湾便就航へ 地域の魅力アップにつながる
小松と台湾を結ぶ定期便の就航は、この地域を一層魅力的にするだろう。
小松空港は台北、ソウル、上海の三国際都市を結ぶ日本海側の拠点空港としての
地位を高め、さらなる国際化へ弾みがつく。北陸新幹線が金沢まで開業すれば、
長野県や新潟県の上越地方からの利用客も大幅に増えるに違いない。空の利便性は、
地域の魅力の重要な要素の一つなのである。
ヒト、モノ、カネがひっきりなしに行き交う地域には、不思議な魅力がある。
たとえば、イタリアのボローニャ、オーストリアのウィーン、ベルギーのブリュッセル
などである。人口はそれほど多くないのに、強力な磁力を持っていて、それに
吸い寄せられるように各地から人が集まってくる。個性的な文化が異文化によって磨かれ、
よりまばゆい輝きを放つのである。台湾便の就航は、そんな、またとない機会を
与えてくれるはずだ。
私たちはこれまで、台湾便就航を最優先の課題として取り組むよう主張してきた。
定期便が就航すると、台湾の観光客がチャーター便で一方的にやって来る時期は終わり、
双方向の本格的な交流が始まる。この機会に、私たちは台湾のお国柄や歴史、
人々の生活風習などを知るように心がけたい。
石川県と台湾は、戦前、かの地に東洋一といわれたダムを築いた金沢市出身の
八田與一技師の縁で、今も民間交流が続いている。二年前に石川県を訪れた
李登輝・前台湾総統は八田技師を敬愛し、西田幾多郎や鈴木大拙の思想に深
い共感を寄せた。日本語を話す世代が今も健在で、親日的な台湾との交流は北陸、
台湾双方にとって有益だろう。
昨年、金沢市内に宿泊した外国人のトップは、台湾の約二万九千三百人で、
二位米国の約三倍、三位韓国の約六倍に達した。地元への経済効果は、利用者が
日本人ばかりの上海便とは比較にならず、ソウル便をもしのぐかもしれない。
台湾便就航は、富山県にとっても朗報である。昨年、立山黒部アルペンルートを訪れた
台湾の観光客は七万五千人を数え、外国人ではダントツの一位だった。
地域の魅力を高めるには、その地が持つ磁力と同時に、人を集める手だてを整えることも
また必要なのである。
北國新聞 社説
URLﾘﾝｸ(www.hokkoku.co.jp)
関連ニュース
◎小松―台湾に定期便 今秋にも、最大週４便
URLﾘﾝｸ(www.hokkoku.co.jp)
748:元駐在員
07/06/16 09:43:09 /JZy1I++
ニュー速＋にスレ立てを申請しましたが、日本ソースが見当たらないためか、立ちませんでした。こちらに依頼させて頂きます。
－－－－－－－－－－ー－－－－－－－－－－ー－－－－－
【日台】道交法修正案が通過 台湾の運転免許が日本で有効に【友好】
「道路交通法改正案」通過に関するプレスリリース
URLﾘﾝｸ(www.roc-taiwan.or.jp)
↓台湾のニュースサイトに以下の記事があります。
日本國會通過修法 台灣駕照將可適用於日本
URLﾘﾝｸ(news.yam.com)
昨年、警察庁が台湾での技能・学科検定や適正検査など免許制度を実地調査した
結果、日本と同水準であると認め道交法修正を国会に提出。法案が可決したことで、
運転免許を所有する台湾人観光客は、日本でレンタカーなどを運転できるようにな
りました。※國際免許が必要であるかは不明
台湾側は一昨年末の日台経済貿易会議で、台湾人観光客が日本での運転がしやすく
なれば、北海道に大量の台湾人観光客が訪れるようになるなど積極的にアピールし、
今回の措置が実現。
>許世楷表示，台灣也將儘速採取相對措施，使日本駕照也能在台灣使用。
許世楷（駐日代表）：台湾でも日本の免許が使用できるようにと、早速対応措置。
在台駐在員は車やバイクを運転するのに、現地での免許取得が必要でしたが、これ
でずいぶん楽になります。また日本からの観光客が、レンタカーやレンタバイクで
観光地を周遊できるのも便利です。
若い人はご存知ないかも知れませんが、昭和中期までは日本の免許証でそのまま運
転できていたのですが、「あること」がきっかけで、日台両国の免許証の相互利用
ができなくなっていました。今回の措置は、以前の状態に戻ったともいえます。
749:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/16 09:45:43 jAd3sMCY
練習中に、イージス艦を誤爆しそうに読めるんだが…
750:超イケメンマスク( ヽ´｀ω´ )φ ★
07/06/16 10:16:03
>>748
どうぞ
【日台】「道路交通法改正案」通過 近いうちに台湾の運転免許が日本で使用可能[06/16]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50
751:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/16 10:25:43 FAJIXPlX
米、対中輸出規制を強化へ＝航空機、衛星通信など20品目－ロイター報道
URLﾘﾝｸ(headlines.yahoo.co.jp)
ＢＤＡ資金送金、最終段階で技術的問題発生か
URLﾘﾝｸ(japanese.yonhapnews.co.kr)
752:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/16 11:10:39 6uhmIGDC
北朝鮮、北京合意以降にも核弾頭の設計図入手か
URLﾘﾝｸ(www.chosunonline.com)
753:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/16 11:27:25 ghRqzGyZ
【米韓】衝撃・・・LAの教会で韓国人が引き取った犬を犬肉スープにし有料で売っていた事が判明、当局も調査を開始[06/16]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
次スレお願いしまーす
754:犇＠犇φ ★
07/06/16 11:38:21
これ↓を訳そうと思います：
【慰安婦問題】WP紙に掲載された全面広告に、チェイニー副大統領のスタッフが不快感表明 [06/16]
URLﾘﾝｸ(www.donga.com)
URLﾘﾝｸ(kr.news.yahoo.com)
755:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/16 12:03:17 ODZHHH5b
ジャッキー、李連杰との対決は「１５年ぶりの感覚！」
URLﾘﾝｸ(news.searchina.ne.jp)
756:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/16 12:07:14 ghRqzGyZ
>>754
お前はスレ立てなくていいよ
757:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/16 12:10:31 rdFI97dx
【朝鮮日報社説】日本の知識人の道徳水準をさらした慰安婦広告[06/16]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50
おかわりください
758:犇＠犇φ ★
07/06/16 12:16:17
>>754 の分です：
【東亜日報】WP紙の慰安婦問題全面広告で墓穴を掘った日本。チェイニー副大統領のスタッフが不快感表明 [06/16]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50
759:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/16 12:26:01 ghRqzGyZ
あーあ またオナニースレ立てちゃって
760:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/16 12:43:01 kVD52t34
日本語版も出そうな気もしますが、一応置いときます。
‘日本の防衛政策は変らず’と明らかにした久間防衛省長官
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
761:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/16 12:54:06 xp7h6vjN
中国へ脱出の韓国人拉致被害者を保護、３２年ぶり帰国へ
URLﾘﾝｸ(www.yomiuri.co.jp)
762:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/16 13:05:39 Uc9WTWVS
【米韓】衝撃・・・LAの教会で韓国人が引き取った犬を犬肉スープにし有料で売っていた事が判明、当局も調査を開始[06/16]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
ﾏﾁｸﾀﾋﾞﾚﾀｰ
☆ ﾁﾝ ﾏﾁｸﾀﾋﾞﾚﾀｰ
☆ ﾁﾝ 〃 ∧＿∧ ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
ヽ ＿＿_＼（＼・∀・）＜ 次スレﾏﾀﾞｰ
＼＿／⊂ ⊂＿)＿ ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
／￣￣￣￣￣￣￣／|
l￣￣￣￣￣￣￣￣| |
| 有田みかん | |
|＿＿＿＿＿＿＿＿|／
763:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/16 13:31:36 kVD52t34
これも日帝のせいです。
独島非常! カモメ1万羽“糞爆弾”空襲
URLﾘﾝｸ(www.worldtimes.co.jp)
764:超イケメンマスク( ヽ´｀ω´ )φ ★
07/06/16 14:05:27
>>763
立てました
【竹島】独島非常事態! カモメ1万羽“糞爆弾”空襲[06/16]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50
765:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/16 14:37:01 ODZHHH5b
ファン・ビンビン、路上でナマ着替え！夫役のチャップマンあ然！―上海市
URLﾘﾝｸ(www.recordchina.co.jp)
ファン・ビンビン参考動画(よければ使ってください)
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
766:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/16 14:40:15 cDyqnJPz
継続スレをお願いします
【米韓】衝撃・・・LAの教会で韓国人が引き取った犬を犬肉スープにし有料で売っていた事が判明、当局も調査を開始[06/16]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
767:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/16 15:10:49 cDyqnJPz
この人も頑張ってるなー
中共はチベット文化を絶滅させようとしている＝ダライ・ラマ14世
URLﾘﾝｸ(jp.epochtimes.com)
768:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/16 15:44:32 cDyqnJPz
台湾：カルト教団教祖、女性信者への暴行繰り返す 2007/06/16(土) 12:18:02 [中国情報局]
URLﾘﾝｸ(news.searchina.ne.jp)
台湾の摂理っぽいやつ
769:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/16 17:02:44 hfsx0iDJ
ミュージカル「魔法戦死 ユケン」来月20日公演
写真
URLﾘﾝｸ(imgnews.naver.com)
URL
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
770:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/16 17:35:06 cDyqnJPz
時事通信 - 米、対中輸出規制を強化へ＝航空機、衛星通信など20品目－ロイター報道
URLﾘﾝｸ(headlines.yahoo.co.jp)
できれば時事以外の詳細めなソースがいいけど
771:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/16 17:43:24 7oGFZqxj
俺はまだ人を恨んだことはない。
772:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/16 17:45:56 vp8+H2h1
朝鮮総連都本部、「来月にも退去」と要求 落札会社
URLﾘﾝｸ(www.asahi.com)
773:mckenzieφ ★
07/06/16 17:52:58 BE:159696926-2BP(3692)
>>767
>>768
>>769
>>770
>>772
見て行きますー
774:mckenzieφ ★
07/06/16 17:53:32 BE:239545229-2BP(3692)
>>767
【大紀元】ダライ・ラマ14世「中共はチベット文化を絶滅させようとしている」 [06/16]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
775:mckenzieφ ★
07/06/16 17:56:32 BE:558936667-2BP(3692)
>>768
【台湾】カルト教団教祖、信者女性に性的暴行を繰り返す [06/16]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
>>769
原文はムリっす＞＜
他の記者さんに任せます
776:mckenzieφ ★
07/06/16 18:03:23 BE:239544263-2BP(3692)
>>770
【米中】米、航空機、衛星通信など２０品目の対中輸出規制を強化へ [06/16]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
>>772
【日朝】朝鮮総連本部、落札会社から「来月にも退去」と要求 [06/16]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
777:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/16 18:16:25 cDyqnJPz
>>773
スレ立て乙です
778:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/16 18:16:52 JOWyl7v4
総連登記巡る説明、緒方元長官と土屋弁護士で微妙な違い
URLﾘﾝｸ(www.yomiuri.co.jp)
779:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/16 19:20:51 JOWyl7v4
【海峡またげば 対馬レポート】（上）急増する韓国人観光客
URLﾘﾝｸ(www.sankei.co.jp)
780:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/16 20:32:11 fNlk61hU
朝鮮総連：首相発言を批判…談話発表
URLﾘﾝｸ(www.mainichi-msn.co.jp)
781:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/16 20:35:39 wAPu3brA
「沖縄核密約」裏付ける通話記録発見
URLﾘﾝｸ(www.afpbb.com)
782:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/16 20:36:03 /4rfrg7d
>>706 >>708の放火も全部じゃなくていいのでお願いします。
で、もひとつ。
" なぜ 内 同居の女 会って" 友人の家 火を放った 40 台 実刑
URLﾘﾝｸ(www.jejusori.net)
↓これの続編ですｗ
【韓国】 友達が自分の同居女性と関係～腹立ちまぎれに放火(済州)[04/13]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
783:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/16 20:42:06 +O/ZzXTS
韓国ポスコ、インドへ製鉄工場建設に地元住民反対（中央通訊社 2007/06/16）
URLﾘﾝｸ(www.cna.com.tw)
※中国繁体。
784:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/16 21:28:31 JOWyl7v4
「外国人登録証」偽造団を摘発 １２００人分のデータも
URLﾘﾝｸ(www.asahi.com)
785:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/16 21:48:52 tDUld42H
元公安庁長官のあきれた所業(6/16)
URLﾘﾝｸ(www.nikkei.co.jp)
786:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/16 21:51:47 JOWyl7v4
朝鮮総連 信託銀行の元行員、売買スキーム考案
URLﾘﾝｸ(www.sankei.co.jp)
787:健康診断再検査φ ★
07/06/16 22:03:54
>>778以降、見ます
788:健康診断再検査φ ★
07/06/16 22:22:58
>>778
【総連問題】総連登記巡る説明、緒方元長官と土屋弁護士で微妙な違い、初めて「会合」を持った経緯など[06/16]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
>>779
立ってました
【対馬】むくげを植えたのは乗っ取り目的？急増する韓国人観光客 [06/15]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
>>>780
立ってました
【在日】 朝鮮総連、首相発言を批判する談話発表～「政府首班として到底ありえない軽挙妄動」、発言撤回と謝罪求める [06/16]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
>>781
東亜＋で扱うニュースではありません。
>>782-783
翻訳記者の方お願いします。
>>784
【国内】「外国人登録証」偽造団を摘発、中国人ら逮捕 １２００人分のデータも[06/16]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
>>785
【社説】元公安庁長官のあきれた所業、役割があいまいな公安調査庁のあり方も問われる…日本経済新聞[06/16]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
>>786
【総連問題】朝鮮総連 信託銀行の元行員（４１）、売買スキーム考案 投資顧問会社側にハーベスト社の存在を隠して登記など[06/16]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
789:蚯蚓 ◆MIMIZU/ZLU
07/06/16 22:29:06 QuA0sLZA
>734 どうもお疲れ様です。
今日の翻訳依頼の残り見ます。
>>782 督促はご遠慮ください。
>706 エアコン問題で争う 考試院放火（ソウル）
>706 放火事件, 刑事は`無罪` 民事は`有罪` （光州）
>706 「名義変更してくれない…」～腹立ちまぎれに 昔の彼氏のトラックを放火（済州）
>706 夫婦けんか中激憤, 放火・殺人相次いで（清州）
>708 全州で教会に火を放った10代拘束
>708 始興警察, 車放火 保険金詐欺犯拘束
>769 ミュージカル「魔法戦死 ユケン」来月20日公演
>783 " なぜ 内 同居の女 会って" 友人の家 火を放った 40 台 実刑
>>664の残
790:蚯蚓 ◆MIMIZU/ZLU
07/06/16 23:42:02 QuA0sLZA
立てました。
>706 エアコン問題で争う 考試院放火（ソウル）
【韓国】 エアコンの使用問題で大家と口論～腹立ち紛れに下宿に放火（ソウル）[06/15]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
>706 「名義変更してくれない…」～腹立ちまぎれに 昔の彼氏のトラックを放火（済州）
【韓国】 「車の名義変更してくれない…」～昔の同居男性のトラックを放火（済州）[06/14]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
↓リンク切れ
>706 夫婦けんか中激憤, 放火・殺人相次いで（清州）
↓パスします。
>706 放火事件, 刑事は`無罪` 民事は`有罪` （光州）
>708 全州で教会に火を放った10代拘束
>708 始興警察, 車放火 保険金詐欺犯拘束
>769 ミュージカル「魔法戦死 ユケン」来月20日公演
↑これは「魔弾戦記リュウケンドー」のミュージカルのようです。
URLﾘﾝｸ(www.ryukendo.net)
↓これを訳します。
“あなたのご両親を抱いてやってください”
URLﾘﾝｸ(news.kbs.co.kr)
791:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/16 23:51:21 IIY6TlJJ
>>742-761
この辺もお願い
792:蚯蚓 ◆MIMIZU/ZLU
07/06/16 23:57:19 QuA0sLZA
立てました。
>>790
【韓国】 「あなたのご両親を抱いてやってください」～老人虐待予防キャンペーン[06/15]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
793:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/17 01:08:02 TTjQkXVv
密陽性暴行事件その後‥加害者と被害者
URLﾘﾝｸ(imnews.imbc.com)
794:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/17 02:19:52 hD+aoCC9
そういえば、これの継続よろしくです
【米韓】衝撃・・・LAの教会で韓国人が引き取った犬を犬肉スープにし有料で売っていた事が判明、当局も調査を開始[06/16]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
795:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/17 04:24:49 NZ4STprZ
＜朝鮮総連本部売却＞公安庁職員が仲介者を元長官に紹介
URLﾘﾝｸ(headlines.yahoo.co.jp)
796:795
07/06/17 04:34:21 NZ4STprZ
すみません、こっちのソースのほうがよかったかもです
朝鮮総連本部売却：公安庁職員が仲介者を元長官に紹介
URLﾘﾝｸ(www.mainichi-msn.co.jp)
797:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/17 05:56:35 15KNrUgf
朝鮮総連本部売却、現職公安調査庁の北朝鮮部署職員が仲介者を元長官に紹介したとして家宅捜索
朝鮮総連本部売却：公安庁職員が仲介者を元長官に紹介
URLﾘﾝｸ(www.mainichi-msn.co.jp)
798:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/17 07:02:27 2OVK8vXW
"61年前列車ただ乗り運賃返して"
79歳年寄り,中学生時4ヶ月ただ乗り
URLﾘﾝｸ(www.ohmynews.com)
【動画】mms://ohmyvod.ohmynews.com/ohmytv/vod/6000/gionomic_366979_1[2].wmv
光復直後（韓国成立前）の通学で無賃乗車したから返金したらしい…。
799:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/17 07:04:01 S40vmg/4
農民差別 悲しき現実
URLﾘﾝｸ(www.chunichi.co.jp)
800:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/17 08:23:59 0bnv6tlW
韓国定着に期待＝厳しい実態も－脱北家族
URLﾘﾝｸ(headlines.yahoo.co.jp)
801:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/17 08:31:12 JeKcme2C
替え玉受験 高校ぐるみ 優秀な２年生２８人“選抜” 中国・雲南省「学校の名誉のため」
URLﾘﾝｸ(www.nishinippon.co.jp)
802:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/17 08:32:21 lJhXtrzN
"美,日 慰安婦 WP 歪曲広告に激憤"
チェーニ副統領経緯把握指示..美海軍反駁声明(名前)準備
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
803:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/17 09:36:48 oq7p/xJW
金正日氏は高笑いか
URLﾘﾝｸ(www.nikkei.co.jp)
804:犇＠犇φ ★
07/06/17 09:53:04
>>802
確認します。
805:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/17 10:10:20 9qy5DLts
元慰安婦のカン・ウィルチュルさん、「日本の嘘は世界一」
ヤフーコリア（韓国語）
URLﾘﾝｸ(kr.news.yahoo.com)
806:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/17 10:19:53 9qy5DLts
>>805はカン・イルチュルでした
807:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/17 11:12:40 NpcLJS8L
URLﾘﾝｸ(www.recordchina.co.jp)
日本式温泉ブームに打撃？8割近い施設で衛生基準に違反―北京市
808:犇＠犇φ ★
07/06/17 11:16:16
>>802
立てました：
【聯合ニュース】「チェイニー副大統領本人などアメリカ右派や米軍が、日本のWP紙慰安婦問題広告に激怒」[06/17]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50
809:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/17 11:18:31 MhP6JtoM
「自動車の本場」欧州で認められた現代自の特許技術とは
URLﾘﾝｸ(www.chosunonline.com)
810:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/17 12:01:31 F+HRMfEL
若者むしばむ 麻薬上海まん延 『頭の中はヘロインだらけ妖怪みたいにつきまとう』
URLﾘﾝｸ(www.tokyo-np.co.jp)
811:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/17 12:02:14 F+HRMfEL
【世界の街から】
博白県 社会ゆがむ冷酷政策
URLﾘﾝｸ(www.tokyo-np.co.jp)
莱陽 農民差別 悲しき現実
URLﾘﾝｸ(www.tokyo-np.co.jp)
開城 格差の中の南北協力
URLﾘﾝｸ(www.tokyo-np.co.jp)
812:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/17 12:50:54 15KNrUgf
総連登記問題、仲介者の土地を緒方・元長官側が購入
URLﾘﾝｸ(www.yomiuri.co.jp)
813:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/17 13:25:57 aagQ6JQN
NY紙が韓国がアジアの映画・音楽の中心地と報道
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
814:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/17 13:41:33 aagQ6JQN
日本が珊瑚礁まで動員してEEZを拡張 必死のあがき
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
815:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/17 13:46:50 GmnautRp
ハリウッド映画にうんと増えた '韓国'
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
816:蚯蚓 ◆MIMIZU/ZLU
07/06/17 14:23:04 dmD5P/qt
今日の翻訳依頼少し見ます。
>793 密陽性暴行事件その後‥加害者と被害者
>798 "61年前列車ただ乗り運賃返して"
>805 元慰安婦のカン・ウィルチュルさん、「日本の嘘は世界一」
>813 NY紙が韓国がアジアの映画・音楽の中心地と報道
>814 日本が珊瑚礁まで動員してEEZを拡張 必死のあがき
>815 ハリウッド映画にうんと増えた '韓国'
継続依頼
>794 【米韓】衝撃・・・LAの教会で韓国人が引き取った犬を犬肉スープにし有料で売っていた事が判明、当局も調査を開始[06/16]
817:蚯蚓 ◆MIMIZU/ZLU
07/06/17 15:54:19 dmD5P/qt
立てました。
>805 元慰安婦のカン・ウィルチュルさん、「日本の嘘は世界一」
【慰安婦問題】 元慰安婦の姜日出ハルモニ「日本の嘘は世界一」～高校の巡回証言で[06/15]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
>814 日本が珊瑚礁まで動員してEEZを拡張 必死のあがき
【日中】 日本、沖ノ島に珊瑚礁まで動員してEEZ拡張「必死のあがき」～BBC報じる[06/17]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
>794 【米韓】衝撃・・・LAの教会で韓国人が引き取った犬を犬肉スープにし有料で売っていた事が判明、当局も調査を開始[06/16]
【米韓】衝撃・・・LAの教会で韓国人が引き取った犬を犬肉スープにし有料で売っていた事が判明、当局も調査を開始★２[06/16]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
残：
>793 密陽性暴行事件その後‥加害者と被害者
>798 "61年前列車ただ乗り運賃返して"
>813 NY紙が韓国がアジアの映画・音楽の中心地と報道
>815 ハリウッド映画にうんと増えた '韓国'
818:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/17 18:47:09 aagQ6JQN
2030 世代, 思い出の マンガ映画を 着る!
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
819:蚯蚓 ◆MIMIZU/ZLU
07/06/17 20:14:47 dmD5P/qt
続き見ます。
>813 NY紙が韓国がアジアの映画・音楽の中心地と報道
【芸能】 ＮＹＴ「韓国が映画・音楽などアジアの大衆文化の中心地」[06/17]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
>815 ハリウッド映画にうんと増えた '韓国'
【芸能】 ハリウッド映画に登場が増えた『韓国』～最近の国家位相の上昇が影響[06/17]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
>793 密陽性暴行事件その後‥加害者と被害者
>798 "61年前列車ただ乗り運賃返して"
>818 2030 世代, 思い出の マンガ映画を 着る!
820:蚯蚓 ◆MIMIZU/ZLU
07/06/17 21:21:36 dmD5P/qt
立てました。
>793 密陽性暴行事件その後‥加害者と被害者
【韓国】 密陽性暴行事件その後･･･何も無かったかのような加害者と悲惨な被害者[06/16]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
↓パスします。
>798 "61年前列車ただ乗り運賃返して"
>818 2030 世代, 思い出の マンガ映画を 着る!
『日本熱狂』についての書評を訳します。
821:蚯蚓 ◆MIMIZU/ZLU
07/06/17 23:11:36 mlnfoBZI
立てました。
>>820
【韓国書評】 「日本は獲得できなかった近代的主体の‘欠乏’を埋めようとする」…キム・ジョンウン著『日本熱狂』[06/16]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
822:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/17 23:45:47 2UIHmnhf
米大リーグ、台湾出身の2投手がそろって勝ち星
URLﾘﾝｸ(japanese.rti.org.tw)
823:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/18 00:17:54 sN8smwCw
こういうのって東亜＋の範囲内？範囲内だてたら立ててくれると嬉しいです。
読売テレビ：取材も事実確認もせず放送 番組で謝罪
URLﾘﾝｸ(www.mainichi-msn.co.jp)
＞「テレビでよく見かける中国人ジャーナリストはスパイが多い？」との字幕をつけた。
無理やりかもしれないんだけどさ。
824:はにはにさん ◆hani/4QrLY
07/06/18 01:12:04 EkbiRKlH
>>823
アリです
825:mckenzie ◆VIP/eXUj8Y
07/06/18 01:36:48 ve5KVce5 BE:133080252-2BP(3700)
【韓国】 本日開催 盧大統領とメディア関係者の討論会 [06/17]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
これの続報かな？
ハングル読める記者さんおながいします
URLﾘﾝｸ(news.media.daum.net)
826:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/18 03:45:27 9JpG4PW7
朝鮮総連９施設が差し押さえ、各地拠点の立ち退きも
URLﾘﾝｸ(www.yomiuri.co.jp)
827:力士 ◆RiKiCQzWKY
07/06/18 03:59:30 H13R9Liv
>>826
みまつ ∩ ・∀・）
828:力士 ◆RiKiCQzWKY
07/06/18 04:10:01 H13R9Liv
>>826
∩ ・∀・）つ
【国内】朝鮮総連９施設が差し押さえ、各地拠点の立ち退きも[06/18]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
829:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/18 05:05:22 slKn7A2i
北朝鮮に送還された元非転向長期囚、李仁模が死亡
URLﾘﾝｸ(www.tokyo-np.co.jp)
830:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/18 05:16:16 8tTocDNk
>>829
【北朝鮮】 朝鮮戦争時に韓国でパルチザン活動をした英雄死去～死因は韓国で受けた拷問の後遺症 [06/17]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
831:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/18 08:38:44 9d201mic
反体制天文物理学者・方励之氏 中国出国、日本が協力
URLﾘﾝｸ(www.sankei.co.jp)
スレ立てお願いします。真実なら歴史の裏舞台としてちょっと面白いです。
832:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/18 09:08:09 WkhlfIJc
機械翻訳で申し訳ないですが、これ宜しくお願いします。
韓国型宇宙食糧開発
URLﾘﾝｸ(j2k.naver.com)
文武大王する 砲身 爆発
URLﾘﾝｸ(j2k.naver.com)
833:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/18 09:23:52 MrqZuDd7
釜山から参加も ブレークダンス 高度な技が次々 福岡市で大会
URLﾘﾝｸ(www.nishinippon.co.jp)
834:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/18 09:45:07 3LaGNl/K
>>832
韓国型駆逐艦 '文武大王艦' 砲身爆発
URLﾘﾝｸ(news.media.daum.net)
海軍の最新鋭駆逐艦(KDX-Ⅱ)である文武大王艦(4500t)で先月28日口径127mm
艦砲射撃訓練途中発射した砲弾が砲身内で爆発して砲身の破れる事故が発生
したことが一歩遅れて明かされた.
海軍関係者は17日“文武大王艦が先月末鎭海沖合で射撃訓練途中127mm艦砲で
発射した砲弾が何の理由でか砲身内で爆発したが幸いに人命被害はなかった”
と言った.この関係者は“今までの調査結果海軍運用上問題点はないことで
確認されたし砲弾または砲身欠陷が原因だが正確なことはもうちょっと調査して
見なければならない”と言った.わが軍で訓練中砲弾が艦砲内で爆発したことは
非常に珍しい事だ.
当時127mm砲の砲身が割れて海軍は製作業社から新しい砲身を提供受けて入れ
替った後作戦に投入した.去る2003年進水した文武大王艦の127mm艦砲は元々
アメリカユナイテッドディフェンス社(現在イギリス BAE社)が作ったMK45
モード4型で,国内 W社が砲身を海外業社から輸入して技術道入生産した.
射程距離が30余kmだが射程距離増加誘導砲弾を使えば最大110km 離れた目標物
も攻撃することができる最新型だ.
URLﾘﾝｸ(photo-media.hanmail.net)
835:はにはにさん ◆hani/4QrLY
07/06/18 11:23:51 EkbiRKlH
>>832.834
見ます
836:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/18 11:29:33 g+KFgxs+
汚物まいて屋台経営者脅したグループ4人逮捕
URLﾘﾝｸ(www.chosunonline.com)
837:はにはにさん ◆hani/4QrLY
07/06/18 12:28:08 EkbiRKlH
>>835
見ている間にダブったねー
838:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/18 12:29:43 7Be6tv0R
>>837
ゴメンナサイ
まだこっち見ていませんでした
839:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/18 13:12:31 qeuye9Uu
「ＲＣＣの訴訟は総連組織の壊滅を狙うことが目的。」土屋弁護士が会見
「代金が支払われない以上、契約は解除せざるを得ない」。在日本朝鮮人総連合会（朝鮮総連）
中央本部の売却問題で、元公安調査庁長官緒方重威弁護士（７３）が代表の投資顧問会社に移転していた
所有権を総連側に戻したことを受け、総連代理人の元日弁連会長土屋公献弁護士（８４）は１８日午前、
東京・霞が関の司法記者クラブで会見した。
「大変誤解があり、世間を騒がせたことをおわびしたい」。こう切り出した土屋弁護士は手元にメモを準備。
「ＲＣＣ（整理回収機構）の訴訟は総連組織の壊滅を狙うことが目的。これを許すことは日朝の国交回復の
大きな障害となる」と持論を展開した。
「完全に金策が絶望となったのは金曜（１５日）午後で、きょう一番で登記を元に戻す手続きを完了した」。
メモに基づき、約５分にわたって売買の経緯を説明。「緒方弁護士、私のいずれにとっても真剣なもので、
決して架空のものではない。不実記載には当たらないと理解されたい」と締めくくった。
投資顧問会社の所有権抹消登記受け付けを示す書類を掲げる土屋弁護士。記者団の質問に「所有権を移したのも
元に戻したのも本当。書類だけの登記ではない」と再度強調した。
URLﾘﾝｸ(www.jiji.com)
840:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/06/18 13:15:31 ktEVPqLP
MLB：がけっぷち朴賛浩、3Aで3回7安打5失点
URLﾘﾝｸ(www.chosunonline.com)
841:ドラゴンランス ◆sWtt3TqIbU
07/06/18 13:26:05 E9wGsPO3
URLﾘﾝｸ(www.sankei.co.jp)
朝鮮総連に支払い命令 東京地裁、仮執行も認める
朝鮮総連に整理回収機構が約６２７億円の返済を求めた訴訟の判決で、東京地裁は１８日、朝鮮総連に請求通りの支払いを命じ、仮執行も認めた。
(2007/06/18 13:19)
もうたった?