07/05/24 00:23:54
URLﾘﾝｸ(d.yimg.com)
Korean phone firm gets fishermen hooked
韓国では大部分の人がすでに携帯電話で繋がっている中、電話交換手が新しい市場を見つ
けた。釣り師が当たりを見のがさないよう手助けするのである。
SK Telecomは水曜日、フロート形の超音波送信機を使ったサービスを開始したと発表した。
この送信機は、釣り糸のもう一方の端で電話機につながっている。「このサービスは、十
二万ウォン（129ドル）の装置を別に必要とします。」と、SK Telecomスポークスマン、
イ・キョヒュク(Lee Kyo-Hyuk)はAFPに話した。「その装置は、魚の位置や深さ、水温を示
すのです。」
これは、満足度がどんどん高くなっている顧客を引きつけるために、韓国の会社によって
開発された一連の新たなサービスの最新のものである。2004年、SK Telecomは、蚊を忌避
するために超音波を使ったサービスを開発した最初の企業になった。現在、地元の他の会
社は全て、同様のサービスを提供する。「蚊を追い払うサービスは、我が社が毎年一万人
以上の新しい顧客を引きつける助けになった」と、イは話した。
ソース：yahooニュース(英語) Korean phone firm gets fishermen hooked
URLﾘﾝｸ(news.yahoo.com)
関連スレ：
【通信】韓国携帯電話キャリアSKT、蚊を退治する携帯アプリ、東南アジアの蚊にも対応拡大、気になる効果は？[7/12]
ｽﾚﾘﾝｸ(bizplus板)
【韓米】 ＬＧ電子、世界初のＨＤテレビ付き冷蔵庫公開～アメリカの生活家電見本市でハイライト製品に(写真あり)[05/08]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50