07/05/17 22:30:15 mw6r10vx
>>40 基本的に目くじらを立てるほどじゃないと思うけど、
混同を避けるっていう意味で、「中国とアメリカ」っていう意味でカテゴリをつける時には、
「中米」じゃなくって、「米中」ってしたほうがいいと思うけどね。
「台湾と中国」っていう意味で、「台中」ってやる記者さんが多いけど、
(普通は違和感感じないのかもだけど)
なんか台湾の都市名っぽいので、おいらは「中台」って書きますね。
たぶん普通の人でも「台湾と北朝鮮」で「台北」っていうのを見たら、
「あれ?」って思うんじゃないかな。それとおなじ。