07/05/14 23:48:56
芸能人のキム・グラが2002年ソルトレイク冬期オリンピック当時、キム・ドンソン（金東聖）
選手の金メダルを奪ったアントン・オーノ選手を訪ねたエピソードを公開した。
15日に放送予定のKBS2『想像プラス』録画に参加したキム・グラは「ハリウッドアクションで
金メダルを奪ったアントン・オーノ選手に国民の一人として酷い怒りを禁じえなかったし、
その当時インターネットファンの中の一人がアントン･オーノの学校同窓生だったという事実を
聞いて自費でアメリカに向うことにした」と明らかにした。
彼は「オーノ選手の故郷に到着してみたらオーノ選手のお父さんは理髪店を経営していた」
「その理髪店に入ると壁のあちこちに祝いの客たちが残して行く『congratulation』という
コメントが書いてあって、ハングルで『金メダルを出せ～』と平然と書いてオーノのお父さんに
理髪までしてもらった」と語って笑いを誘った。
続いて「彼のお父さんに笑ってやはり韓国語で『子供の教育をちゃんとするべきだった。
どうしてそうしなかったの？」と聞くと、私を中国人観光客と誤解したオーノのお父さんは
ただ笑ってばかりいた」と伝えた。
彼は最後に「オーノに会えばチョジャン（辛子酢味噌）を振り撒いて辛い目に遭わせようと
思ったが、その後3日間滞留したが結局会うことができないまま帰って来た」と虚しい結末を
明らかにした。
▲ソース：STAR NEWS（韓国語）2007/05/14 20:11
URLﾘﾝｸ(star.moneytoday.co.kr)
WEB翻訳後に記者が辞書で修正
■画像
URLﾘﾝｸ(image.mtstarnews.com)