07/05/05 19:32:32
鉄の歴史を学習絵本に 新日鉄とポスコ
新日本製鉄と韓国最大の鉄鋼メーカー、ポスコが共同で、子ども向けの学習絵本を
発行した。製鉄技術が古代の朝鮮半島から日本に伝わった歴史をおとぎ話として描いた
もので、子どもたちに両国の歴史や文化に対する理解を深めてもらうのが狙い。
題名は「鬼とドッケビの新・モノ語リ」。ドッケビとは韓国語で「見上げるほど大きい」
という意味。体が大きく、髪を角のように結って鬼の姿に見えた古代韓国の技術者が
日本に渡り、鉄づくりを始めた、という筋立てになっている。日韓の文化に詳しい作家
の李寧熙氏が執筆し、画家の金斗鉉氏が挿絵を描いた。Ａ６判カラーの６４ページで、
日本語と韓国語が併記されている。
両国で計６万部を発行し、製鉄所の見学会などで配布する。新日鉄広報センターに
ファクスなどで申し込めば、送料も含め無料で郵送する。
画像 新日本製鉄とポスコが共同発行した絵本「鬼とドッケビの新・モノ語リ」
URLﾘﾝｸ(kumanichi.com)
ソース 熊本日日新聞
URLﾘﾝｸ(kumanichi.com)
関連
【日韓】 日韓共同で歴史絵本を発行＝新日鉄・ポスコが無料頒布 [04/23]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)