07/05/05 11:55:38 cd+WC0b9
>>351
URLﾘﾝｸ(www.clubdeparis.org)
＞On a voluntary basis, each creditor country may also undertake debt swaps.
この"debt swaps"が、民間の債権なのかなー？わからん。
だとしたら、voluntaryだから、あくまで自発的にするもんかと＜民間の肩代わり
多分、ここに債権放棄の仕組み（？）が書いてあるんだろうけど、
私の英語力では正確に把握できない。
誰か英語かフランス語が堪能な人、頼みまする。