07/04/19 20:56:37 BE:81086742-2BP(200)
■[社告] 読者の皆さまにお詫び致します
4月18日付のソウル新聞の一部の版とインターネットホームページに掲載された、
ペク・ムヒョン画伯の漫評について、深甚なる謝意を表する次第です。当初ペク画
伯とソウル新聞は、米バージニア工科大学で起きた悲劇的な銃撃事件について、
アメリカ社会のお粗末な銃器管理実態に対して警鐘を鳴らすという趣旨で、17日
夕方に発行した地方版（5・10版）に漫評を掲載しました。
しかしこの日の夜、漫評が適切ではないという判断によって、京畿・仁川圏版(15
版)から漫評を抜きました。更にソウル・首都圏版(20版)には、茫然自失とした僑
民ら（訳注：現地在住の韓国人や韓国系アメリカ人のこと）の表情を主題にした
漫評を新たに描き、読者に配達しました。
問題の漫評はまた、18日午前8時30分までソウル新聞インターネットホームペー
ジに掲載されました。オンラインの特性上、インターネット空間に急速に広まった
ことで、多くの方々に少なからぬご心配をおかけすることになりました。改めて犠
牲者とその家族、読者及び国民の皆さまに深くお詫びいたします。
同時に、自ら慎む意味で20日付からペク画伯の漫評は当面休載することとしま
した。
▽謝罪漫画の画像：
URLﾘﾝｸ(www.seoul.co.kr)
> ■謹んでご冥福をお祈りします
> 去る18日に一部地域に配達された漫評により、遺族、僑民、読者の皆さまに
> ご心配をおかけしました点、心よりお詫び申し上げます。
> － ソウル漫評 ペク・ムヒョン拝
▽ソース：ソウル新聞（韓国語）
URLﾘﾝｸ(www.seoul.co.kr)
前スレ
【米乱射事件】韓国ソウル新聞、漫評について謝罪する社告と漫画を掲載。ペク画伯は当面休載へ（画像あり） [04/18]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
▽関連スレ：
【韓国】 米大学乱射：ソウル新聞の漫評に非難殺到 日本人が流布している★４[04/18]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50
【韓国】ソウル新聞・韓国日報、ヴァージニア工大銃乱射事件でアメリカを風刺する漫画を掲載 ★２ [04/18]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50