07/04/04 15:02:29 7UaY1KWa
続・韓国滞在の勧め 日常生活編「理髪店」 2003-06-11 （KBS）
URLﾘﾝｸ(rki.kbs.co.kr)
韓国でも床屋さんといえば、赤、青、白の三色ねじり棒看板が目印。床屋さんには「普通の床屋さん」と「成人用床屋さん」があるので注意しましょう。
「成人用床屋さん」とは髪の毛を切るだけでなく、女性がマッサージなどをしてくれるというところ。
この成人用床屋 さんですが、聞いた話では赤、青、白の看板が2つくっついているとのこと。気をつけてみれば区別はつきそうです。
-------
かなりソフトに書いてあるが、まぁそういうことだ。