07/04/03 22:59:30
「LG化学で作った人造大理石の品質はこの程度にしかならないんですか？」
チョン・ジェギュンLG化学顧客支援チーム課長は、先月ある建設会社からこのような抗議
を受けて直ちに現地に駆け付けた。「施工過程で大理石がとても簡単に割れる」という話
だが、どうも変なので直接確認して見た結果、すぐ中国産'偽装'人造大理石だと分かった。
'LG'というマークがついていたが、手でこすると字は忽ち消えてしまった。
チョン課長は「市中に流通している中国産の偽装建築材の規模に比べれば、今回摘発され
たものは氷山の一角に過ぎない」と言った。中国の「偽装」はどんどんひどくなる。衣類
や携帯電話、エアコンなど消費財水準を越えて、産業素材から部品まで無差別に拡がる様
相だ。偽装の種類も中国で作られた元祖中国産のニセモノと、一部国内流通業者たちが中
国産を輸入した後、ロゴやブランドだけ韓国産に変えた加工中国産のニセモノに分けられる。
LG化学は最近「LG HI-MACS」のロゴが刻まれた安物中国産人造大理石が流通していて京幾
光州警察署に告訴状を出したと3日明らかにした。LG化学関系者は「一部流通業者が中国産
人造大理石を輸入してLGロゴを刻んだ後、台所家具会社と建築会社に納品を試みたが、摘
発された」「中国で初めからLGのロゴまで刻んで作った模造製品と、中国産を輸入して来
て流通業者がLGロゴを印刷した模造製品が混じって流通しているように見える」と言った。
年刊1,500億ウォン規模である国内人造大理石市場の中でもすでに200億ウォン以上を中国
産が掌握したと言うのが業界の推定だ。鋼材も中国産イミテーションがあふれている。現
代製鉄は去年、中国産鋼材を輸入するある国内企業の検査証明書を偽造、地下鉄工事現場
にH形鋼を納品した事実を摘発してこの会社を告訴した。
以後現代製鉄は鉄鋼製品検査証明書偽・変造防止システムをもっと強化した。鉄鋼製品の
中にはマンホールのふたまで中国産のニセ物が幅を利かせていることが知られており、145
㎏円形の国産マンホールは10万ウォンが超える一方、中国産は3分の1に過ぎない。
自動車と家庭電気製品などの中国産イミテーションは広く知られた話。LG電子は去年、中
国ウルムチ公安政府とともにニセ物のLG意匠文字を印したエアコンとカラーテレビ生産現
場を急襲、ニセ物エアコン400余台とカラーテレビ430余台などを摘発した。
三星電子も去年、中国行政政府が公式に差し押えしたイミテーションだけでニ万点を超え
るほどだ。2002年には中国チェリー車（奇瑞汽車）がGM大宇車のマチスを模倣した'QQ'を
出して訴訟にまで至ったのに続き、去年は公式行事である北京モーターショーにまで現代
車のサンタフェと起亜車のソレントを模倣した車両が登場した。
偽装アパートまで登場した。去る2月には三星建設のアパートブランドである'レミアン'の
意匠文字を不法に使って来た中国会社が摘発された。業界関系者は「中国産イミテーショ
ンが消費財で産業財まで拡散して会社ごとに第ニ次ニセ物戦争をしている」「ともすれば
長い間の念を入れて積み上げたブランドイメージが打撃を受けるかもしれず、多様な対策
が求められる」と明らかにした。
ソース：韓国日報(韓国語)'韓国'の仮面かぶった中国
URLﾘﾝｸ(news.hankooki.com)
URLﾘﾝｸ(photo.hankooki.com)
GM大宇車のマチスに似ている中国奇瑞汽車のQQ.
URLﾘﾝｸ(photo.hankooki.com)
三星電子エニコールの中国産ニセ物であるエミコール。
URLﾘﾝｸ(photo.hankooki.com)
LG化学HI-MACSの中国産ニセ物。
URLﾘﾝｸ(photo.hankooki.com)
三星建設レミアンの中国産パクリロゴ。