07/04/04 20:43:45 1PFB4ARH
>>339
翻訳ソース
「私を許して！」中国本土ファンにあやまるヤン・チェンリン（楊丞琳）―上海
URLﾘﾝｸ(headlines.yahoo.co.jp)
2003年7月彼女が司会をしていたバラエティ番組の中で、
南京大虐殺についてのクイズがあり、「30万人が虐殺された」という解答に、
「たったそれだけ？」とコメントしたことから、
台湾と中国本土を巻き込む大騒動となった。
07/04/04 20:43:45 1PFB4ARH
>>339
翻訳ソース
「私を許して！」中国本土ファンにあやまるヤン・チェンリン（楊丞琳）―上海
URLﾘﾝｸ(headlines.yahoo.co.jp)
2003年7月彼女が司会をしていたバラエティ番組の中で、
南京大虐殺についてのクイズがあり、「30万人が虐殺された」という解答に、
「たったそれだけ？」とコメントしたことから、
台湾と中国本土を巻き込む大騒動となった。