07/03/18 00:10:45
お手ごろ価格の和菓子が台湾上陸 行列のできるブームに
---
日本からお手ごろ価格の和菓子が台湾に上陸し、行列ができるブームに！
誰もがよく知っている「大福」のほか、
いちばんの特別品である、蒸したもち米の外側にぶ厚い小豆で包んだ「おはぎ」は、
半日で500個も売り上げた。
和菓子が台湾にやってきて大売れ！
とても安いと評判で長蛇の列ができ、店員も非常に忙しそうだ。
特に日本から招聘された先生が和菓子を包む手は、休む暇も無い。
（画像：URLﾘﾝｸ(www.tvbs.com.tw)）
客：「すごい行列ですね」
記者：「列に並んで買うのですか？」
客：「もちろん！興味あるもの！」
現場での作業は、人々の好奇心を引き、食指を大きく動かせる。
（画像：URLﾘﾝｸ(www.tvbs.com.tw)）
（画像：URLﾘﾝｸ(www.tvbs.com.tw)）
（画像：URLﾘﾝｸ(www.tvbs.com.tw)）
熱々のもち米を手で捏ね、小豆をあんで包むと、秋に咲く花の名前の「おはぎ」になる。
（画像：URLﾘﾝｸ(www.tvbs.com.tw)）
客：「あんなにぶ厚く小豆にくるまれているのに、甘すぎないの」
[ 台北報道／記者 張倍綺]
★ ソースは、TVBS [台湾] とかからはしょり気味に訳。
URLﾘﾝｸ(www.tvbs.com.tw) （中国語・繁体字）