07/02/24 14:59:42
農業部：メタン利用装置、２６０万農家で年内に配備
2007/02/23(金) 11:55:25更新
農業部の危朝安副部長は２２日までに、２００７年には２６０万の農家に
メタン利用装置を配備させる方針であることを明らかにした。人や家畜のし尿
から発生するメタンガスを回収し、家庭用燃料として使用する。
初歩的で安価な装置で効果を得られるのが特長だ。
主な対象は、西部地区と穀物生産地域の農家。便所と厨房の改装のため西北地区と
東北地区では１戸当たり１２００元、西南地区では１０００元、その他の地区では
８００元の補助金を支給する。
事業の目的は、農村部の衛生状態改善と薪（たきぎ）採取を目的とする樹木伐採の抑制、
石炭資源の保護など。容積８立方メートルのメタンガス溜め設置で、４人家族だと炊事用
燃料の８０％が賄えるという。
中国は０５年末までに、全国１８００万戸の農家にメタン利用装置を配備し、
標準炭換算で１０９０万トンの石炭を節約し、森林４００万ヘクタールの伐採を抑止した。
危副部長によると、メタン発生装置はし尿を十分に発酵させるため、各地で撲滅運動を
行っている住血虫の卵も１００％死滅。室内に石炭ばい煙がこもることで起こるフッ素症も
防止できるという。
写真は０５年にメタン利用装置を設置した湖北省の農家。（編集担当：如月隼人）
（サーチナ・中国情報局）URLﾘﾝｸ(news.searchina.ne.jp)
（画 像） URLﾘﾝｸ(news.searchina.ne.jp)