07/02/26 21:49:57 4U+0nuzr
>>80
この記事はちょっと面白くて、読売新聞の「北朝鮮は日本侵略の意図がある」という報道を
批判しているもの。この記事の後半では、読売の報道姿勢の批判の為に日本人の言葉を借り
ていて：
----------------------------------------------------------------------------
新聞相關：《讀賣新聞》?構北韓威脅挨批
《読売新聞》のこの挙動は普遍的な質疑を引いてきます。日本の同志社大学のマスコミ教授の
浅野健一の話を学ぶことを報道しています：“恐らく99%の日本の読者はいずれもまちがって
誘導されて、これが本当ですと思っています。全体のシリーズはすべて第1面に置きます。
このような処理方法は《読売新聞》が初めて会ったので、気違いのようなことの、です責任を
負いませんでした。”
浅野は、《読売新聞》このシリーズの“事実と虚構(facts and fiction)を混じって一体にな
ります”、処理の手法はきわめて“筆の穂の腹を用いた書き方”ですとまた言います。文章は
最初声明します“以下にストーリをでっち上げるので、しかしも決して”の言い方を空想する
のではなくて、言わなければならなくて自らの言動が矛盾して、“空想をでっち上げて、どの
ように決して空想するのではないと言うことができますか？”
浅野はまた“不安です”と感じて、文の中でも度々いくつか実証することができない伝言を挿
入するため、“シリーズの1か所は言及して、北朝鮮の多くのスパイは長期にわたり潜伏して
日本、神戸の大地震の時に、当局はかつて瓦礫の中で迫撃砲などの武器を探し当てて、所有す
る云々を信じて北朝鮮のスパイになりますとそれから政府のニュースを引用して述べて言いま
す。私はこれまでこの言い方を聞いたことがありません！世間をぞっとさせる伝言をこのよう
にして、詳しく説明して事実の文章の中のでようです得ることにまぎれこんで、本当にとても
危険です。”
文章の上でも忘れないで付け加えますが第1冊“があります：20XX年の北朝鮮……”のサブタ
イトル、しかし大衆の見出しの中で最小です。もしNevinを見ませんならば、最も注目する情
報はおそらく偽りの情景の中“脅し性事態”で、関連事態の“まさしく仮想です”のこの前提
ではありません。これは思わず人に思い出すように教えて、近年香港はいくつか“何が本物と
見分けがつかないことができます”の“にせのニュース”の広告が現れて、報道の内容はある
製品がどのようにで、全体の紙面は植字する風格から見出しまで様子を使います、読者と平日
接触するニュースは等しくて、ただ紙面の一角だけにになって、きわめて細い店名で“(広告)”
の2字を印刷します。
これに対して、浅野は指摘しています：“これは人の目をくらます方法です。人々はこの指摘
を気にとめることはでき(ありえ)ないのです。知っていて、これは毎日販売量が1千万組の全
国の最大の新聞に達するので、やはり第1面に置いて、挿し絵も文章も内容が豊富でりっぱです。”
それ以外に、浅野はまた表しています：“少しとても重要での、《読売新聞》このシリーズが
初めから尾まで(へ)すべて誰を明記していないのが作者です；あれはすぐ言うので、にせの報
道のシリーズのために責任を負うことができ(ありえ)ることに人がいません。交換したのは平
日の特別テーマのシリーズあるいは報道で、いずれも作者の名称のがあります。”
（後略）
----------------------------------------------------------------------------
プロパガンダやミスリード報道やりまくりの中国国営メディアが日本の読売新聞を批判する
というのも面白いことで、このシリーズの企画者や記者にとっては、誇るに足る賞賛を中国
様から戴いたことになるのではないかすらん？
中国メディアが神経質になるというのは、何かしら本質的なヤバサに触れているところがあ
るからなのでもあるらめ。