07/03/06 04:07:21 QzYf/x6O
URLﾘﾝｸ(ca.today.reuters.com)
U.S., North Korea set to talk under nuclear deal
Mon Mar 5, 2007 11:16 AM EST162
ロイター：米朝二国間協議開始へ
"There's a long list of issues that have to be resolved and I don't think anyone is
expecting this set of talks will lead to a breakthrough," said Bruce Klingner, a
former CIA Korea expert now at the conservative Heritage Foundation think tank.
Klingner said he expected the two-day session in New York to lay he groundwork for
future meetings.
"They certainly will have to tell Hill what are they doing, what is the timetable, and
the results of that will indicate how far and how fast this process is going to move,"
said Don Oberdorfer, a Korea expert at Johns Hopkins University's School of Advanced
International Studies.
"There's nothing to wait for here," Kim told reporters as he entered the Korea Society in New York for the five-hour informal meeting.
------------------------------------------------------------------------------
URLﾘﾝｸ(www.iht.com)
U.S. offering North Korea a mutual backdown
By David E. Sanger Published: March 5, 2007
NYT/IHT:アメリカは北朝鮮に、相互譲歩を提案する
------------------------------------------------------------------------------
URLﾘﾝｸ(www.mainichi-msn.co.jp)
＜テロ支援国家＞指定解除…米政府、拉致問題解決前提にせず (毎日新聞、6日3時2分)
ニューヨークで５日に始まる米朝国交正常化の作業部会で主要議題となる北朝鮮「テロ支
援国家」指定解除問題で、米政府が拉致問題解決を指定解除の明確な前提条件にはしてい
ないことが分かった。日本政府は米政府の立場を「拉致問題の解決なくして指定解除なし」
と説明しており、日米間の温度差が鮮明になった。
日本政府が「拉致問題の解決を抜きにテロ支援国家の指定解除はない」との認識を示して
いることについて米政府高官は「憶測に過ぎない」と明言、「同問題では米国の立場はま
だ決まっていない。まず、北朝鮮の指定を解除するかどうか米政府の内部検討プロセスを
経ねばならない。拉致問題が解決しなければ指定解除しないというのは米政府の立場では
ない」と語った。
また、別の米政府当局者は「テロ支援国家の指定解除と拉致問題をどう関連付けるかは今
後の核交渉がどう進展するかなど全体的な文脈で判断される」と語った。ヒル次官補も同
問題では「日本と密接に協調していく」と述べるにとどまり、言質は与えていない。
一方で、米政府高官はテロ支援国家指定解除の判断にあたり、７０年の日航機「よど号」
ハイジャック事件や８７年の大韓航空機爆破事件、拉致問題の進展が「重要な判断材料」
になると説明した。米政府は日本政府の働きかけに応える形で、０３年版の「国際テロ
報告」で初めて拉致問題を明記した。
＃この毎日の記事はソース不明で、他に同じ内容を伝える記事がみつからない