07/02/07 12:59:43 NzlvAyPc
The US official said South Korea would take the lead in providing energy assistance and
food aid, which North Korea badly needs following a bad grain harvest in 2006. In
return, Pyongyang would agree to freeze its plutonium reactor as the first stage of a
process that, from the US perspective, would have to lead to complete disarmament, including the removal of North Korea’s stockpile of plutonium.
アメリカ政府高官は、北朝鮮が2006年の穀物不作により必要としている食料とエネルギーの支
援を韓国が主導して行なうだろうと述べている。その見返りに、北朝鮮は核の完全な廃棄のプ
ロセスの第一歩としての、プルトニウム原子炉の凍結に合意するであろう。核の完全廃棄には
北朝鮮の貯蔵してきたプルトニウムの廃棄が含まれる。
URLリンク(www.ft.com)
US signals scope for ties with N Korea
By Demetri Sevastopulo in Washington Published: February 6 2007 22:00