07/02/07 08:52:11
■日本の味方をする中国を放置するな
中国政府が公式ホームページで東海を「日本海」と単独表記したのは、理解できない
ことだ。そもそも国際的紛争のある地名の場合は関連国が主張する地名を併記する
のが外交的慣例なのに、これを守らない中国政府の行動は多分に意図的なものだ。
何より、東海を「日本海」と表記することは事実と符合しない。中国の古地図の大部分
には、「日本海」という地名を見出すことができない。「韓国海」や「東海」と表記したも
のが一般的だ。こうしたことを知らぬはずのない中国政府の下心を、警戒せねばなら
ない。
中国政府が、韓日の利害関係が尖鋭に対立する事案に関して露骨に日本の肩を持
った、という点も、その意図を疑わせるものだ。「日本海」表記が、中国政府の中国語
サイトには見られず英文サイトにだけ見られるという点は、何を意味するものだろうか。
対外的に中国政府のメッセージを明確にするものであり、我が国としては受け入れる
ことはできないし、受け入れてはならない。
今度のことで両国国民の感情のもつれが激化することを憂慮する。中国国内で白頭
山領有権を主張するセレモニーを行った我が国のショートトラック選手たちを揶揄する
動画ともども、韓国国民を刺激する可能性がある。中国は大国らしく、もっと成熟した
姿を見せなければならない。中国が高句麗史を歪曲して白頭山領有権を主張するの
は、根深い覇権主義的性向を現わしたものであり、批判されて当然だ。
我が国政府も中国に対して、言うべきことは言うなど積極的な対応をしなければなら
ない。そうでなくても東北工程交渉などで我が国政府は、過度に消極的な姿勢に終
始して国益を害したという指摘がなされている。「日本海」表記問題も、単純に主権国
が判断すべきことだとせずに、政府が直接出て抗議と是正要求を行なわねばならない。
時機を逸すれば名分も失うのであり、外交的努力を展開することが求められる。
▽ソース：世界日報（韓国語）（2007/02/06 21:05）
URLﾘﾝｸ(www.segye.com)
▽関連スレ：
【中韓】中国政府の公式ホームページに『日本海』単独表記の地図[02/05]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50
【中韓】VANK団長「抗議書簡を集団で送る」－ 中国政府公式ページに「日本海」と記述された件にて ［07 2/6］
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50
【韓中】「火星も韓国領土」ってか？ 中国ネチズン、「白頭山セレモニー」をパロディーで揶揄（写真あり） [02/04]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50