07/01/31 10:53:40
【55%が検定試験不合格～無差別な学生誘致慣行が明らかに…】
オーストラリアが、アジア圏から来る留学生の酷い英語能力の為に頭を抱えている。
メルボルン・モナッシュ大学人口都市研究所のボブ・ビレル（Bob Birrell）所長は29日、
12,000人のアジア圏出身留学生達を対象に調査した結果、3人に1人がオーストラリア
の大学を卒業した後、専攻分野で仕事をする為に十分な英語能力を持ち合わせて
いないと明らかにした。
イギリスの連邦国が、留学生を対象に英語能力を診断する『国際英語能力検定試験
(IELTS)』で、オーストラリアの大学の卒業以降に合格点である6点台に達する事が
出来なかったアジア圏の留学生が多く存在するというのである。
韓国の場合、55.5%が不合格となり留学生の英語能力が一番最悪だった。タイが50.9%と
後を続き、ネパール、台湾、中国、香港、バングラデシュも不合格者が40%台に達した。
普通に英語が公用語であるシンガポール（17.8%）や、インド（17.3%）が体裁を保っている
程度だった。
ビレル教授の調査結果が出て、オーストラリアでは英語の出来ない外国留学生の誘致
問題が社会問題として浮上した。ビレル教授は、「大学側が、英語レベルの低い学生に
合わせて講義のレベルを低めている」とし、大学が外国人留学生の入学選考時に、英語
成績の要件を強化する事を要求した。
学校側が英語能力の劣る留学生に、補修の英語講義を行わなければならないにもかか
わらず、学費の負担増による志願者の減少を恐れ、これらの事が出来ていないと指摘
した。ジュリー ビショップ教育省長官は、今回の調査結果に対し、「オーストラリアの大学
に対する類例の無い攻撃だ」と主張して、「外国人留学生は国際的に公認された英語
試験で、ある程度のレベル以上の実力を検証されていなければならない」と説明した。
だが大学の現場では、留学生の誘致のみに一生懸命になっている教育政府に対して
批判の声を高めている。教授達は、学歴未達の留学生に対する科目の欠点を最小化
しなさいという学校側の圧力の為、評価基準を下方修正していると不機嫌な声を出して
いる。
シドニーの某大学退職教授は、オーストラリアの学生なら科目の欠点が当前の成績の
留学生が全員合格で処理され、試験も英語能力が出鱈目だとしても簡単にパス出来る
ように、客観的に出題したりとオープンブック形式でやって来たと明らかにした。
オーストラリアには約24万人の外国人留学生がいる。これらが支払う留学費用だけで
年間20億ドルに達し、教育部門はオーストラリアでの4位の輸出品目となっている。
ソース：韓国日報（韓国語）
URLﾘﾝｸ(news.hankooki.com)
2:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 10:54:24 4KRHb0RW
2なら彼女できる
3:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 10:54:25 CyjqS+mX
2
4:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 10:54:25 Iyl9nEt+
売春目的だもの。
5:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 10:54:25 5518wna4
アルロビューと言ってみな！
6:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 10:54:41 iUyDFeeM
オージーね・・・・・
7:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 10:54:43 DG1SMVx4
まあ目的が違うでしょｗ
8:陰茎王 ◆9cmTINvnS6
07/01/31 10:54:46 3QuWVQfw
||
∧||∧
（ ⌒ ヽ ＜1000なら豪韓友好
∪ ﾉ
∪∪
9:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 10:54:50 m7ekCunG
チョンはおとなしくキムチでも食っとけ
10:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 10:55:06 OKiR1h23
留学した、という事実が欲しいだけなんだよなｗ
11:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 10:55:17 gbldkA5E
日本は？
12:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 10:55:39 lKZrU2Un
あれ、日本は入ってない？
日本も英語レベルは相当ひどいと聞いているけど。
それとも留学生の数自体が少ないんだろうか。
13:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 10:56:03 ieMmVKd9
>>11
都合により省略しました。
14:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 10:56:15 zCmK9E3t
豪だしな。
英語目的以外なにか強い学問ある?
わりと看護あたりが強かったようなきがしたけど、、、
15:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 10:56:24 AkuFaH4B
あら、ﾁｮｯﾊﾟﾘより英語が得意でなかったのｗ
16:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 10:56:36 O/xQOGj7
日本人留学生も英語が上手いとは言えないと思うが
なんでまったく記事に載ってないの？
17:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 10:57:05 6UnOSQIv
＞大学を卒業した後、専攻分野で仕事をする
日本の場合、留学だけで、就職は日本でするから除外してるとか？
18:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 10:57:10 Y2ZwOd4P
>>11
まとまった数で留学してないんじゃない？
19:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 10:57:45 sIiGVLcB
韓国の場合、55.5%が不合格となり留学生の英語能力が一番最悪だった。タイが50.9%と
後を続き、ネパール、台湾、中国、香港、バングラデシュも不合格者が40%台に達した。
普通に英語が公用語であるシンガポール（17.8%）や、インド（17.3%）が体裁を保っている
程度だった。
めずらしく日本に言及してないな。案外合格率がよかったのか？
20:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 10:57:53 pZUd+TeR
>>1
ってことは、日本は30％台以下だったってことか？
21:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 10:59:47 F300Mfg0
>>10
それは日本のDQN留学生もいっしょだろｗ
つーか留学生が英語できないって喜ぶべきところだろ、オーストラリアにとって
英語できない事を盾に取って、奴らをESLの教室に数年間閉じ込めて授業料ウハウハ
22:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:00:18 Swk6ZlMD
国を捨てる準備のために息子や娘を送り込んでいるからな。
23:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:01:44 TLlFmZhr
【韓国】「英語を公用語に」賛否ほぼ同じ - ハングルも日帝残滓（ＫＢＳニュース） 05/10/05
URLﾘﾝｸ(world.kbs.co.kr)
24:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:01:55 Rih7nL5X
韓国人が最悪
だけ読んだ
25:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:02:04 p1BH8sSH
これは酷い。
26:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:02:22 a2kS+FQy
>>11
日本では英語が出来ない人が留学なんてありえないんじゃ
27:猫の手猫の目 ◆YI1RHxNFik
07/01/31 11:03:00 JeCIs4lr
売春目的なら英語はそれほど必要ないだろ。
28:護憲派市民教師 ◆T8GnXc.r0g
07/01/31 11:03:09 GtBw3117
倭人の英語は世界最悪クラスｗ
29:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:03:11 /ckwx4G8
スレタイ狙ったのかな
30:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:03:13 N8cHcBl4
というよりインド人やシンガポール人でさえ7人に１人は落ちるのか・・・
インド人の英語力過信しすぎてたかも
アメリカの掲示板で「シンガポール人の英語ほとんど聞き取れねえ」
なんつってたの納得した
31:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:03:18 OKiR1h23
>>27
ｼｰｯｗｗｗ
32:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:04:01 7NC9k8yw
てゆうか、理論的には世界で最も英語学習が苦しいのは日本人らしいぞ。
文法の根本から違うだけなら韓国語も同じだが、
何といっても日本語脳はどうしても母音に強く脳が反応してしまって、子音反応が強い言語の聞き取りがどうしても苦しくなるらしい。
韓国語は日本語よりも子音反応が英語脳に近いらしいのでまだマシらしいと聞いたことがある。
文法構成、音声関係から見て、なにからなにまで英語にアジャストしづらいのが日本語脳らしいわ。
33:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:06:23 x9y8qNiS
英語の起源は古代韓国語ニダ
いわば、オーストラリア英語は、韓国語の一方言ニダ
方言が分からなくて文句あるかニダ
34:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:07:28 ANcn7e3A
>>32
ｲﾀﾘｱ語やｽﾍﾟｲﾝ語が聴きやすいのはなんで？
35:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:08:07 a/mXFlcn
>>28
よう、在倭ニョドン
36:猫の手猫の目 ◆YI1RHxNFik
07/01/31 11:08:22 JeCIs4lr
>>31
これをオーストラリアでもやっているのか。ｗｗ
URLﾘﾝｸ(kankokuderi.area-seek.com)
37:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:08:44 Ugw2LkeE
オーストラリア留学後
英語生かして専攻分野での仕事っていっても
国に帰ればそんなに仕事あるわけじゃないから
アジア圏からすりゃどうでもいいんだろうなぁ。
38:東亜書院文庫 ◆zFA96ufxsY
07/01/31 11:08:45 BgKuAy9M
参考までにどぞ
韓国人はＴＯＥＦＬの受験においてトップだが、成績はアジアでも中下位圏であることがわかった。
１３日、ＴＯＥＦＬ試験を主管するＥＴＳによると２００３年７月から２００４年６月までＴＯＥＦＬ試験
（ＣＢＴ．Ｃｏｍｐｕｔｅｒ Ｂａｓｅｄ Ｔｅｓｔ）を受験した韓国人は８万５０１０人で全世界２２７国中、トップだった。
同期間、ＴＯＥＦＬ受験者は５２万１０８２人で、１国平均受験者数は２２９５人だ。
よって韓国人は１００人１６人が受験した計算になる。
韓国の次は日本（８万３０９３人）、香港（４万１８３６人）、台湾（２万１７２０人）の順に受験者数が多かった。
しかし韓国人のＴＯＥＦＬの成績は平均２１３点で１４８カ国（受験者３０人以下の国家除外）のうち１０３位で下位圏に入った。
アジア２９カ国中でも中国とともに１８位を占め、中下位圏だった。
受験者の平均点数は２２０点で、２８０点程度の点数ならば上位５％のうちに入る。
成績が最も良かった国家はデンマークで平均２６３点、ルクセンブルク（２６２点）、オランダ（２６０点）の順だった。
アジア圏ではシンガポール（２５２点）、インド（２４７点）、パキスタン（２３５点）が上位に入った。
また北朝鮮では受験者は２０００年以前は１０００人程度だったが２００３年７月から２００４年６月の間に４７８３人に急増した。
また平均点数は１８７点でアジアでも最下位圏だった。
URLﾘﾝｸ(japanese.joins.com)§code=400
39:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:09:24 jBGlh7Zu
日本人は文法から入るから、話す前に頭の中でどの言い方が正しいのか考え込んでしまって
口に出てこないだけだよ。単に慣れの問題。別に英語力が劣っているわけじゃない。
40:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:09:31 P0vZa1Xg
オージーイングリッシュって方言強くなかった？
41:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:09:33 WPDc2VXM
>34
ドイツ語とかもだけど、ローマ字読みっぽく出来るのって聞き取りやすい気がする
42:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:09:39 aBeN3lYU
>>32
というか、そもそも母音５つ（地方によっては４つ）に耳が適応してしまったら、
他の母音だけで数十あるなんて言語を聞き取れる訳が無い。
日本人は、日本語だけで世界最先端を作れるようにすればいいだけ。言語人口が
一億人いればなんとかなる。
43:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:09:42 pTETLn2M
>>30
オージー英語とイギリス英語の違いじゃ?
44:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:10:16 SRAXgeJO
>>1
いつも日本人の英語をバカにしてたのに？！wwwww
45:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:10:22 Q/MjNthr
小学校に留学すれば？〉南朝鮮人
46:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:10:50 tgwd+3Jl
>>1
> だが大学の現場では、留学生の誘致のみに一生懸命になっている教育政府に対して
> 批判の声を高めている
イタタタタタ耳痛エェェEEEEEEEEE！！！
47:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:11:14 aBeN3lYU
>>34
ラテンの言葉は、英語より母音発音が強いんでないかい？
すくなくとも、単語の最後の母音まで、しっかり発音している希ガス。
48:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:11:23 yDz199xn
きっと日本人のほうがマシだったから載せなかったんだろう。
49:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:11:27 IHud5Yrb
だったらオーストラリアの留学生は日本語ぺらぺらなのかよという話し。
50:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:11:28 ANcn7e3A
>>41
ｲﾀﾘｱ語はﾛｰﾏ字読みだよね。
ﾛｰﾏはｲﾀﾘｱの都市だし。
51:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:12:10 1LYzU2IA
>>28
ヒマ人ニートケセッキ朝鮮人白丁先生、こんにちわ。
52:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:12:32 so9ebH89
とりあえず、日本人が韓国人より上なのは>>1を読んでわかった
>>32
東北人なら無問題
53:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:13:05 Iyl9nEt+
韓国語は、あらゆる発音を網羅しているﾆﾀﾞ。
苦労することなく、英語に対応できるﾆﾀﾞ。
ﾁｮﾊﾟｰﾘがﾄﾞｲﾁｭ語話すより簡単！
…自らを冷静に分析できないって、怖いね。
54:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:13:14 wfnwvLJr
どうして朝鮮語と言わないのは何故なんだぜ？
55:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:13:23 ANcn7e3A
>>47
そうだよね。
最後まではっきり発音してる気がする。
ｽﾍﾟｲﾝ語圏の人がしゃべる英語は分かりやすい。
日本人がしゃべる英語発音に近い。
56:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:13:31 aBeN3lYU
>>52
東北人だけど、漏れのとこは、母音４つしかないよ。
うちの母親、まじで「え」と「い」が区別できない。
57:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:14:16 Q/MjNthr
国技発動目的での留学
58:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:14:45 ANcn7e3A
>>56
東北はあまり口を開けずにしゃべるね。
発音がフランス語っぽいよ。
59:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:14:54 Z2grIcia
>>45
つ国技発動
60:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:14:57 WplaxWPB
この記事は、何なんｗ
【日韓】ソニーがサムスンに飲み込まれる！…シリコンバレーの現場から[01/28]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
＜抜粋＞
石崎：韓国は、英語教育もものすごく盛んだとか。私がMBAに行っていた当時は、
クラスで英語が喋れずディスカッションに参加できないのは日本人と韓国人、
というのがどこでも見られる風景でしたが、いまでは国家全体で英語教育に力を
入れているそうです。
徳田：それは、非常にまずいですよね。確か、韓国では既に小学校から英語を
スタートしています。私が住むサンフランシスコからサンノゼにかけてのいわゆる
シリコンバレーでも、韓国人がたくさんいますが、彼らはみんな英語が得意ですね。
本国の人口比で言うと、韓国は日本の半分以下なのですが、シリコンバレーには、
コリアンタウンと呼べるような場所もあり、日本人の何倍もいそうな感じです。
61:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:15:10 +AOHDIst
>>28
414 名前：護憲派市民教師 ◆T8GnXc.r0g [平和憲法にYES!戦争憲法にNO!] 投稿日：2006/08/29(火) 14:01:45 ID:Nk7/i9On
いま尿道に綿棒を入れてみたんですが、全く気持ちよくなりません･･･
やはり肛門から直接前立腺を刺激した方がいいですか？
初心者なもので、何度も質問すいません･･･
415 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [] 投稿日：2006/08/29(火) 14:02:08 ID:TuUlV7i9
>>414
ちょｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
416 名前：護憲派市民教師 ◆T8GnXc.r0g [平和憲法にYES!戦争憲法にNO!] 投稿日：2006/08/29(火) 14:02:15 ID:Nk7/i9On
違う！！今のは私じゃない！！
62:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:15:25 5D6DbsOs
とりあえず韓国人には
日本人の英語ベタを馬鹿にできる資格がないことは、よく分かりました
63:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:15:33 KrJAS4PM
>>40
Good day, Mate! （よお、兄弟、元気か？）が
Good die, might! （多分、いい死だったよ）と聞こえるのは有名かもｗ
64:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:16:43 yHlwHW9j
日本がないってことは結構成績良かったようだな～
65:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:16:54 3OgjvE94
>>34
スペイン語は母音が日本語と同じ
ヨーロッパの言語の中でももっとも学びやすい
日本人にとってはラテン系の言葉の方が
ゲルマン系よりしっくりくるかもね
66:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:17:06 H9pl2Roe
九州の民宿に泊まった時には、相手が何を言ってるのか聞き取れなかったなあ。
こっちが言ってる事は伝わるんだが…
国内ですらそんな事があるんだから、英語も最終的な目標に合った所で勉強すべきなんだろう。
67:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:17:23 2xiTqSZv
売春目的留学生が平均点下げてるんだろうね
68:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:17:34 NRXKivLR
韓国人の英語といえばこれがお約束
↓
Prance
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
69:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:19:06 xw/cmNxQ
>>1
コビ吹いた
70:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:20:02 vf+XNrEJ
>>28
最近書き込みにやる気が感じられない
惰性で書き込むぐらいなら消えろ
昔のお前はそんなグダグダじゃなかった
71:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:20:06 N8cHcBl4
元記事はBBCのこれ
URLﾘﾝｸ(news.bbc.co.uk)
その記事のレポートはこれ
URLﾘﾝｸ(www.thedailystar.net)
South Korea fared the worst with 55.5 percent not meeting the required English standard.
以下
Thailand (50.9),
Nepal (47.9),
Taiwan (47.4),
China (43.2),
Hong Kong (42.9),
Bangladesh (42.0),
Japan (36.8),
Vietnam (32.9),
Indonesia (32.0),
Sri Lanka (25.1),
Pakistan (24.8),
Malaysia (23.5),
Singapore (17.8)
India (17.3).
72:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:20:27 4EX8vgFR
I feel that English of South Korea is more familiar than that of Japan.
A middle aged lady in the downtown in South Korea was answering the interview in English,
and I saw it and shocked. Because she did not look like the elite at all.
I don't think that the entrance exam race of South Korea is good.
But Yutori-kyouiku(cram-free education) is a failure.
73:はにはにさん ◆AE2bX/Q0/A
07/01/31 11:21:20 5518wna4
>>71
あ、GJです！
74:死んだと思わない限り生きている ◆DEADoFb8lc
07/01/31 11:21:43 4OE6pTnm
>>72
／⌒ヽ
/ ﾟДﾟ） 日本語でおｋ。
| 三★/
と＿_）__） 旦
75:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:22:43 9qeHcfw2
全ての言語の起源は韓国語なのになぜ・・・。
76:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:22:52 lq9YbQG0
>>72
>>71
wwwwwww
77:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:22:53 O2MmURq+
オーストラリアの英語は他の英語圏では笑われないか
78:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:23:59 OImB4GIy
>>39
それを英語力が劣るって言わないのか？
日本語を話さない外国人がモジモジしていても、彼は日本語が出来るとは言われないぞ。
79:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:24:36 9c8/xUKH
オーストラリア英語って超ナマリじゃん。「エイ」を「アイ」って発音するんだよな連中。
「Today」なら「トゥデイ」じゃなくて「トゥダーイ」って感じで。
ファインディング・ニモに出てきたサメとかがわかりやすいオージーイングリッシュで
大笑いした（舞台がオーストラリアだから）。
80:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:24:38 3OgjvE94
>>72
個人体験で国全体を判断する馬鹿
81:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:25:14 awgO1BZl
>>71
香港が意外と低いなぁ。
82:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:25:26 1fNIrJZK
【韓国】「政府が悪い」と大量の魚をばらまく
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
83:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:25:42 jBGlh7Zu
笑われるとか恥ずかしいとか勝手に思い込んで言葉が口に出てこないのは日本人だけだよ。
オージー英語でもピジン英語でも立派な英語。
84:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:25:52 N8cHcBl4
>>72
確かにこりゃだいぶ酷い英文
85:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:26:08 yls3pZni
英語とかって自分の興味あるものだと読めたり聞き取れたりすることってない？
自分でもびっくりするくらい。
86:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:26:44 Wpzme/nb
豪韓に誰もツッ込まないの？
87:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:27:02 HQbTEpTG
>>71
＞Nepal (47.9),
俺がニッポンと勘違いしかけたのは内緒にしてくれ。
88:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:27:31 gHPn65Ze
あれ？
「チョッパリと違って英語がペラペラ」が彼らの自慢じゃなかったっけ？
まあ、その「英語がペラペラ」な本国人と「英語がペラペラ」な在日の間で
「言葉が通じないから帰国出来ないニダ」と言う不思議な現象があるらしいがw
89:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:27:34 u6mSH99P
>>71
ああ、やっぱ日本の順位が韓国に比べて低すぎるから、
普段と違って日本を引き合いに出さなかったんだなｗ
90:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:28:12 1fNIrJZK
しよう言語を選ぶとき、Japaneseだと思ってJavaneseを選んだ俺って。。。
91:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:28:31 20NDExQ4
>>71 日本が思ってたより良いな。台湾・中国あたりと同じぐらいかと思ってた。
元英植民地の香港が日本より悪いのは中国に返還された影響？
92:死んだと思わない限り生きている ◆DEADoFb8lc
07/01/31 11:28:33 4OE6pTnm
>>85
／⌒ヽ 会話の中で出てくる話題がどのような物で、
/ ﾟДﾟ） 自分がそれに対してどれだけ理解出来ているかが分かれば、
| 三★/ 相手が何を言おうとしているのか、おのずと理解出来ますからのう。
と＿_）__） 旦 相手の発言を予測するというのは、会話の上達において大事な事だと思います。
93:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:28:36 Iyl9nEt+
>>78
日常生活なら、厚かましく喋ることが全てだが、
コト、留学生となれば、文章を読み、講義内容を聞いて、
内容を理解し、自分の意見をまとめる能力が必要になる。
どこかの国の人は、暗記は得意だが、応用がまるで効かない、科挙の国の人だから。
94:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:28:52 lmFHyPOY
つうか、オースロラリアって英語しゃべってたんだ。
95:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:28:53 BYhR+voc
>>71
まぁそんなもんだろ
日本語でどこの国のでも読める現状を考えれば、むしろ高い方かと
マスゴミが誤訳しなけりゃ日本語だけでいいのによ
96:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:29:37 3eyTGM7a
韓国人のせいで学校全体のレベルを下げないといけないなんて
どんだけ人的損失出してんだよ。
97:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:29:45 3OgjvE94
>>85
そりゃ出てくる単語がわかるからさ
単語つなげてくだけでも意味はだいたい取れる
おれもエロペーパーバックならすらすら読める
98:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:30:17 ANcn7e3A
>>92
ドロンパ？
99:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:30:19 weZFfnkH
>>72
>>71
South Korea (55.5)＞＞＞＞＞ Japan (36.8)
韓国勝利ニダwwwwww
100:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:30:26 4EX8vgFR
Does no one use English?
Please object in English to make me feel admiration.
101:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:30:35 WEknC/XC
日本の文字がない記事があることをはじめて知った。
102:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:30:48 6RZD5oOI
豪韓 ごうかん
103:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:31:02 N8cHcBl4
>71
ホンコン人って日本人より英語力低いのか
ジャッキー・チェンの英語あんまうまくないっていうのは知ってたが
ちょっと意外だった
104:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:31:29 ANcn7e3A
>>103
香港はイギリス領だったから。
105:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:32:21 weZFfnkH
>>100
한국어를 사용해라
병신새끼
106:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:33:58 KrJAS4PM
自分の話で恐縮だけど、思い出したので。
私はおしゃべりなので、英語だろうがフランス語だろうがカタコトでも構わずしゃべりまくる。
間違えようがなにしようが、とにかく相手に伝えたいことを伝えるのが大事と思ってしゃべるｗ
そんな私は語学留学先で最上級クラスに入れられた。
日本人は文法は出来るのに話し慣れていないから、会話のレベルで実力を判断すると
実力に見合わないクラスに入ることになってしまうのだそうだ。
だから会話のレベルより必ず上のクラスに放り込むらしい。
おしゃべりで話し慣れているけど文法はイマイチな私が最上級クラスで死ぬ思いをしたのは
今となってはいい思い出ｗｗｗｗｗ
107:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:34:02 4EX8vgFR
>>105
Do not discriminate the handicapped person if you are Japanese!
108:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:34:22 jBGlh7Zu
香港は返還直前まで中国系の住民に義務教育が無かった所だからね。
言語は広東語だよ。以前はレストランのウェイターウェイトレスの給料は
英語話す奴が一番高くて次が日本語話す奴だった。つっても、日本人に
通じない日本語が殆どだけど。
109:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:34:54 Zm/D+L9i
本当に凄い人物なら通訳が付いてくるので、英語なんか勉強するより会計・経営・会社法を
死ぬ気で勉強した方がいいと思うんだ
110:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:35:03 16isartG
落合信彦の本にもあったな。
英語がまるっきり出来なくて、現地人に性的なスラング混じりの英語を教え込まれた挙げ句に退学に至る韓国人留学生の話。
最後は暴漢に銃撃されて死んだんだっけかな。
バブル期の日本と同じで、『留学』という箔を付ける為だけに英語圏に行かせる親が多いんだよね。
で、見栄を張りきれる資金がないからオーストラリアとかで妥協する。
ところが、そのオーストラリアは雁谷哲が泣いて逃げ出すほど人種差別の激しい国だったとｗ
まあ、オージーの差別主義にはウンザリだが、こういう忌憚のない情報がガシガシ入ってくるという利点があるよな。
お互いに遠慮無く罵りあうというのも、ある意味本音をさらけ出しあっているコミュニケーションなのかもしれん。
111:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:35:09 GVn48XAP
お仲間が多いとあんまり覚えないんだよな。
やっぱ人間追い詰められるとすぐに覚えるらしいけど。
112:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:36:21 Yb7zLBH8
日本が入って無いと言う事は成績が良かったと言う事だな。
113:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:36:48 UmCBgbLi
あんまり言いたかないけど
アジア人にとって欧米語ほど習得しにくい言葉もなかろう
日本に長くいる欧米人も日本語読み書きやたら苦手だろ
少しは見逃してくれと思う
114:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:37:37 5qA4dr2p
>>71
404なんだが・・・
115:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:37:42 3OgjvE94
>>107
英語が一番下手ってことだな おまえは
116:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:37:43 UjBQGrPO
韓国人ってオーストラリア行って売春してんでしょー、キモイよ超キモイ。
117:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:38:26 zFXjIcmi
>>103
Auにいる本キーだけど、
一部の出来る人は物凄く英語能力が高いけど９０％以上は
まったくダメ。大学にいるのもそんなのが多い。
118:死んだと思わない限り生きている ◆DEADoFb8lc
07/01/31 11:39:22 4OE6pTnm
>>107
△
(;ﾟДﾟ) ハングル分かるんですね。
( )
)ノ
119:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:39:32 gHPn65Ze
>>101
ﾎﾙﾎﾙ記事で日本より下回った時には、良く隠すよ。
他にも、単位を変えて韓国の方を上に見せようとしたり。
韓国はウォンベースで、日本はドルベースにしたりとかね。
120:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:39:35 UmCBgbLi
日本に留学してる中国人は普通に日本語能力高いよ
121:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:40:15 aBeN3lYU
>>116
>専攻分野で仕事をする為に十分な英語能力を持ち合わせて
>いないと明らかにした。
卒業後の就職先に必要とされる英語能力を比較すれば、
韓国人は世界でもっとも、専門分野の語学能力に堪能である。
これは、真理だな。
122:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:40:32 kTzsNXI3
組織票でチョン映画の夏物語が満足度ランキング1位
91点、すべて★5つ
URLﾘﾝｸ(www.eigaseikatu.com)
お前ら分かってると思うが、満足度を★０コにして投票するなんてことはやめろよな
もちろん言うまでもないが、投票時に表示される平均ポイントを書いた上で、
このレスをコピペするようなこともやめろよな
絶対に止めろよな
123:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:40:57 /roGwB/7
>>114
はいこれ
Asians graduate in Australia 'despite bad Englis'
URLﾘﾝｸ(www.thedailystar.net)
まあ、日本人の英語レベルは>>71のような人が概ね１～２時間以内に現れる程度にはあるのではと
124:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:41:35 20NDExQ4
>>114 キャッシュがある
URLﾘﾝｸ(72.14.235.104)
125:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:41:35 d2oWQDpD
>>120
なあなあ、さっきから微妙にずらそうとしてないか？
ここは「朝鮮人留学生は英語が出来ない」と言うニュースのスレなんだが？
126:Bー707
07/01/31 11:41:48 0gXdaK1c
インドへ行ったらビックリするほどワシの英語が通じた。
インド英語＝ヒングリッシュ マレー英語やフィリピン英語も日本人
には解りやすい。巨泉英語みたいなもんだ。メキシコも通じるけど
メキシカン・スパニッシュの方が早く覚えてしまう。ニューギニアから
オーストラリアに行ったら、それこそ六ヶ所村状態になるど。
127:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:41:50 FvqXGVWH
＞韓国の場合、55.5%が不合格となり留学生の英語能力が一番最悪だった。
日本語もいまいちだな。
128:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:42:08 HQbTEpTG
>>120
でもトイレでウンコ流さないよ。
129:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:42:07 ZkyEDjhD
1. 英会話は完璧に近くないとビジネスとかでは役に立たない
2. 本やマニュアルの類を読み書きする、メールでやり取りする程度ならかなり広い範囲で使う
3. そこそこ読み書きできると多少会話できる
A. 普通教育で英会話を強化する意味はほとんどない
130:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:42:22 IDllRSog
>>81
出来る奴は既に香港から逃亡済み。
131:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:43:02 Q/MjNthr
そうしたら、中２のとき担任に真顔で「英語ができなくても苦労しない」って言ったオラはどうなるの（´・ω・｀）
132:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:43:42 d2oWQDpD
>>130
カナダへ大量に逃亡したんだっけ？
133:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:43:44 5qA4dr2p
>>123
あれ？こっちはちゃんと見れるわ、ｻﾝｸｽ
なるほどね、
さんざ英語が下手と馬鹿にしてただけに日本とは書けなかったか
こういうのばっかだな。普通に不愉快
134:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:44:54 nRyV9+ZJ
何しに留学したのかな？
135:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:44:59 5qA4dr2p
>>124
そっちもｻﾝｸｽ
URLが変わったのか
136:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:45:46 V3olwzLW
日本人がいい成績とは思えんが、察するに昔の南アの名誉白人みたいなモノで、
日本人はアジア人としてカウントされてないってだけ。
要するに、来て欲しい外国人と、来て欲しくない外国人を分けてるだけでしょ。
137:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:46:25 GVn48XAP
でも日本に来てる奴の日本語って異常にうまいんだよな。
138:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:46:49 YU8wuR2A
>>122
でもね、あいつら、今度はアクセス数を誇るからね。
くれぐれもクリックは慎重に。
139:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:46:54 IV+647Hj
>>120
日本語能力が高くないと詐欺が出来ないもんな。
140:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:47:08 C9S8RpPk
【豪韓】
これはなんと読めばいいんでしょう？
141:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:47:26 S1iutxkX
オーストラリア人は差別主義者
外人が居心地が悪いとかそういうレベルじゃなくて、
アボリジニをガチ迫害しまくり
142:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:47:49 iduJfCdt
語学方面からやんわり拒否と見せて、一番の問題は韓国人による犯罪なんだろうな。
143:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:47:50 16isartG
まあ、2chやってる半島人の中には
韓国語 日本語 英語 ができる留学生も居るんだよな。
（2000年くらいからその存在は確認されていた。）
問題は、こういうエリート層はひたすらＲＯＭるか日本人のフリをしてカキコしなければいけないくらい
通常の半島人がアレな所だ。
144:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:47:56 Kdp0e564
昨年、オーストラリア旅行の３０歳くらいの現地ガイドは酷かった
日本語が変で、東西南北が分からないらしい
それ間違ってると説明しても、結局、理解不能だった
夫は何系かしらんが、オーストラリア人だと言っていた
英語のレベルもおかしいのじゃないか？
145:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:48:08 KrJAS4PM
>>131
マジレスすると、語学なんてしょせん「道具」。
それを使ってやるべきこと、やりたいことを身につける方がはるかに有益。
146:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:48:41 IDllRSog
>>132
詳しくは知らないが、イギリス連邦の関係で
イギリス、カナダ、オーストラリア、ニュージーランド等へ受け入れ
（国籍取得）があったように記憶している。
147:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:49:08 fhcOIXGt
とても聞き取れないようなひどいブロークンで勝手にまくし立てておいて
「英語もできないのか」と人をばかにしたような目で見てた韓国人に会ったことがあります
148:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:49:35 7dWhbJch
そういやオーストラリアでムショにぶち込まれそうになってる自称日本人留学生のババアはどうなった？
149:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:49:33 py9mu2iU
>>72
うわ・・・これはひどい。
機械翻訳にかけたメチャクチャな英文ではない、素で書いて文法からワードチョイスまで
間違っている、最悪のパターンのチョングリッシュだ。
釣りと分かってはいるが、あまりの酷さに本気で添削しようかと思ったほどだ。
お前、釣り士としての才能あるぞ。
150:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:50:39 d2oWQDpD
>>147
それ、朝鮮人のデフォです。
それ、英国人相手にもやります
で、英国人相手に「オマエの英語は分からない、訛ってる」と言い放ちます
151:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:51:32 zFXjIcmi
>>149
え！あれは機械翻訳じゃなかったの？
152:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:51:43 WYnckRRl
>>26
普通にいる。
高校の英語の成績は最悪だったけど、自分のやりたい事はアメリカに行かないと出来ないから、
高校卒業後単身渡米した強者もいる。
英語なんか喋れないのに、日本で犯罪紛いの事やってほとぼり覚めるまで渡米する屑もいる。
大学落ちたから親戚に合わす顔がない、という理由でアメリカに行かされた奴もいる。
なんとなくで行く奴もいる。
153:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:51:47 4EX8vgFR
>>115
My English ability is not high.
You know fabrication of hyde congressperson by TBS.
(ハイド議員の綴りがわからん…）
I think English that opposes propaganda is necessary.
154:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:52:22 20NDExQ4
南アジアでもインド>パキスタン&スリランカ>>>バングラだったりして面白いな。
155:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:53:31 d2oWQDpD
>>152
それ、留学って言わないと思うが
156:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:54:12 2xiTqSZv
>>136
どこまで恥ずかしいんだお前は
157:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:54:36 BYhR+voc
>>153
wikiにスペル書いてあるから行って来い
スペルがわかったら英語のwikiにいくと面白い
158:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:54:56 XJCUvELr
韓国人m9(^Д^)ﾌﾟｷﾞｬｰ
159:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:55:24 aBeN3lYU
>>157
(スペルのわからないWikiページに行くにはどうするモナｗ）
160:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:55:45 JZXxgkCq
日本人も金さえあればDQNが 暇つぶしか観光感覚で留学してるだろ。
161:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:56:29 DrzXK3AD
>>160
They were followed by Thailand (50.9), Nepal (47.9), Taiwan (47.4), China (43.2), Hong Kong (42.9), Bangladesh (42.0), Japan (36.8), Vietnam (32.9), Indonesia (32.0), Sri Lanka (25.1), Pakistan (24.8), Malaysia (23.5), Singapore (17.8) and India (17.3).
162:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:56:47 WYnckRRl
>>155
全部向うでの名目は「留学生」。
英語学校でも留学なんですよ。
163:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:57:45 3W15PAya
韓国人が英語が苦手なのは日本統治時代にハングルを強制されたせいです
イギリスの起源が韓国であるのは最早常識ですから、本来なら英語ぺらぺらで
あるはずです。それを日帝が我々から英語を奪いハングルを強制し、英語能力を
奪ってしまったのです。
ハングルを強制した証拠はたくさんありますのでググって見てください
164:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:57:57 d2oWQDpD
>>160
だから、36%って数字出てるじゃねえか。
って事は、朝鮮人は日本人よりDQNが多いって事になるが問題ないよな？
165:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:57:59 ZkyEDjhD
hydeのつづりがわからんと書いて>>153を取ってしまったのはわざとか？w
URLﾘﾝｸ(en.wikipedia.org)
u speak fuckin' poor english
i can't understand what u mean from the last sentence of ur response
166:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:58:10 Gt8M+5mi
>>1
カンニングが出来なかった
まで読んだ。
167:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:58:11 Iyl9nEt+
>>159
カタカナでググれば、英語併記してあるページが必ず見つかる。
単語は、翻訳サイトで。
168:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:58:49 gSf2MYCo
>>152
俺の先輩で一人、英語（むしろ全教科）が全くダメだったけど、オーストラリアに留学した人がいる。
テニスも微妙なのにテニス留学とか言ってた。
169:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 11:59:33 d2oWQDpD
>>162
ああ、STUDENT VISAで渡航するを留学と言うなら、確かにそうだな
170:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:00:01 py9mu2iU
>>151
機械翻訳の場合、itやthatが不自然なまでに登場し、文を繋ぎまくる。
これは日本語が主語を必ずしも必要としない言語のためで、主語と動詞を必要とする英語を
翻訳エンジンがムリヤリ生成しているため。
その為、日本語を機械翻訳にかけると、翻訳エンジンがitやthatを勝手に作って
訳分からん英文になる。
しかし>>72はあるべき所に一応、主語が存在する。
だからこれは>>72が素で間違って、アホな英語もどきを書いたものと推測できる。
ああ、何かこの流れ面白いわ。
171:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:00:12 L1Fouftw
全く関係ないけどハワイで日本の田舎臭いヤンキーが低い車に箱乗りして
路上の日本人バカ女をナンパしてるの目撃して気が滅入った。
172:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:00:17 Iyl9nEt+
在日は、アメリカ行く奴多いな。
日本なんか駄目だ。とかいって。
173:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:00:20 xw/cmNxQ
>>168
それはテニヌだな。
174:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:00:38 ZkyEDjhD
あ、すまんhydeは156か
175:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:01:08 1u9eEbQG
>>1
> 韓国の場合55.5%が不合格となり留学生の英語能力が一番最悪だった。タイが50.9%と
後を続き、ネパール、台湾、中国、も不合格香港、バングラデシュ者が40%台
>>71
> Japan (36.8),
ま、そろそろ荒れそうなので、抜粋しておきます
176:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:01:25 BYhR+voc
>>172
でも減らないねあいつら
177:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:01:51 27kmlY96
しかしｽﾚﾀｲが強姦…
178:護憲派市民教師 ◆T8GnXc.r0g
07/01/31 12:02:13 GtBw3117
倭人ごときがｗ
179:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:02:18 UmCBgbLi
>>125
チョンなんて興味無い
それにこのニュースのソースでは
中国人も日本人も英語出来ない方に入れられてんじゃん
これは頭が悪いとか怠けだとかそういう話以前に
母国の言語環境の問題だと言いたいだけ。
180:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:02:30 hzSNsXw6
日本がワースト１かと思ってた
181:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:02:57 1u9eEbQG
>>178
やっぱり湧いたｗｗｗ
182:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:05:02 2xiTqSZv
この記事エンコリへは投稿するなよ
火病死するぞ
183:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:05:02 FYHN3zZn
>>178
素直に>>1についてはドー思うのよ。
184:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:05:10 4EX8vgFR
>>165
いや、適当に書いたスペルで合ってたから。
さっきからハイドの日本語のwikiを探してたけど見つからなかった。サンクス。
思うんだけど、日本人ってすぐ人の英語を馬鹿にして、
馬鹿にされると使うのをやめてしまう。
そういう風潮がまずいんじゃないかと。
韓国がどうこうじゃなくて、もっと日本のレベルを上げていかないと。
185:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:05:41 DWY+PFhz
韓国における小学生からの英語教育をテレビで見たので意外。
韓国人は英語得意そうなイメージなんだけど。
186:護憲派市民教師 ◆T8GnXc.r0g
07/01/31 12:05:58 GtBw3117
>>183
倭が韓国をバカにできるほどの英語能力があるとは驚きですｗ
187:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:06:26 DWY+PFhz
>>180
俺も。
188:うさぎ病が発病しました ◆XM3/BTX7hM
07/01/31 12:06:32 akBxFCcn
>>186
お前が言うなｗ
189:うさぎ病が発病しました ◆XM3/BTX7hM
07/01/31 12:07:21 akBxFCcn
>>185
イーグルのマニュアルが読めない連中らしい。
190:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:07:42 d2oWQDpD
>>186
あるだろｗｗｗ
日本人は罵倒目的でNAVERにYellow Capなんて書かないしw
191:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:08:03 dZlynK6F
でも言語能力いえば日本人の英語能力はアジア最低だろ？
192:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:08:14 EAKxwsaa
ニセ教師、最近コドモみたいなレスしかしないのな・・・
193:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:08:32 MKk8IKyu
>>189
ハングルの説明書なんてティッシュペーパーほどの役にも立たぬｗ
194:うさぎ病が発病しました ◆XM3/BTX7hM
07/01/31 12:08:39 akBxFCcn
>>191
やあ、高木。
195:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:08:44 uCSmP8w3
ビザの問題でアメリカに行きにくいから、ほかの英語圏に行くんだろｗ
196:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:09:16 BYhR+voc
>>184
英語を覚えるメリットが少ないところが問題
映画も字幕の方が面白いぞ
英語がわかったところで日本の翻訳のすばらしさを実感するだけなんだ(´･ω･`)
197:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:09:48 nw4220bf
護憲派市民教師はギャグキャラクターホロン部か
198:うさぎ病が発病しました ◆XM3/BTX7hM
07/01/31 12:10:04 akBxFCcn
>>193
つうか、韓国人の英語力ってそんなに高くないって聞いた事あるな。
199:猫の手猫の目 ◆YI1RHxNFik
07/01/31 12:10:11 JeCIs4lr
>>191
464 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん ：2007/01/31(水) 11:59:24 ID:dZlynK6F
わざわざこの問題を騒ぎ立てていいと思うか？
こういう問題は騒がずにじっとしているほうがいいんだよ。とにかく俺はこの問題であれこれいう気はないから
倍茶する
200:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:10:12 27kmlY96
護憲派は尿道オナニーから
全くつまらなくなったな
201:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:10:30 ZkyEDjhD
>>184
u should continue writing english if u think all the japanese should continue using english when they r damned for their english
lol
202:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:10:37 dZlynK6F
くそいったん倍茶だ
203:山本五十六
07/01/31 12:10:49 44dw/YkE
うーん、できがわるくても豪州に行く
全く韓国人の出国率、留学率って相当高い？
204:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:10:57 rwNwpMlX
英語レベルがアレだから航空管制とのやりとりミスるんだっけ。
205:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:11:05 HpxNsHin
北鮮の英語教育という番組を見たが生徒のニュースという発音がどう聞いて
もニョスとしか聞こえなかったな。
206:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:11:15 xiPjgVTD
>>186
で、てめえはどうよ？
英検の二級くらいは持ってるよな？TOEFLは？
207:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:11:25 gSf2MYCo
>>185
英才教育でも英語を身に付けられない人種ってことだろ
208:護憲派市民教師 ◆T8GnXc.r0g
07/01/31 12:11:30 GtBw3117
倭の英会話能力はギャグにされるくらい向こうじゃお笑いネタだぞｗ
209:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:11:36 KrJAS4PM
>>196
えええええええ？
字幕が面白いって、本気ですか？
210:うさぎ病が発病しました ◆XM3/BTX7hM
07/01/31 12:11:53 akBxFCcn
>>202
ばいば～いｗ
>>204
何かあったな、そんな事件がｗ
211:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:12:23 w+9Rcxdc
日本生まれである在日でさえ日本語は怪しいんだから、
推して知るべしだな。
212:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:12:58 y4KQjL49
そういえばアメリカ人も訛ってるな。
213:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:13:06 d2oWQDpD
>>204
「待機してろ」
「ラジャー」
って会話で滑走路へ突っ込んでくるらしいしなw
214:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:13:09 FYHN3zZn
>>208
朝鮮人は呼称そのものが差別用語になってるけどなｗ
215:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:13:16 TLlFmZhr
【韓国】「英語で喋るな、気持ち悪い！」～バス内で暴力事件（中央日報）06/12/14
ソウル・方背（パンペ）警察は14日、市内バスで英語で会話する乗客に暴力を振るった
疑いで、ソン某容疑者（32歳）を書類送検した。
ソンシは13日の午後8時10分頃、銅雀区（ドンジャクグ）舎堂洞（サダンドン）から瑞草区
（ソチョグ）方背洞（パンペドン）へ行く市内バスの中で、英語で会話していたペク某さん
（28歳）と、トルコ人のKさん（22歳）を殴打した疑いを受けている。
警察の取り調べでソン容疑者は、「バスの中で英語で話すのが気持ち悪い」と瞬間的に
このような事を起こした事が分かった。
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
216:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:13:26 KrJAS4PM
>>208
アメリカ人はオージーの英語をギャグにして笑いますし、
イギリス人の英語をギャグにして笑ったりもしますが、なにか。
217:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:13:42 27kmlY96
>>206
普通トエイックじゃないの(´・ω・｀)
218:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:14:05 d2oWQDpD
朝鮮人はギャグにもならないほど相手にされてないとw
219:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:14:31 rwNwpMlX
>>208
いやいや、おたくの大統領に比べたら我々のギャグレベルなど、とてもとても(笑)
220:これが朝鮮総連東京本部の内部画像だ。
07/01/31 12:14:52 BCj/se1R
ここが競売に掛かりました。近日中に削除されるかも知れませんので 保存して下さい。
奴らの勝手な言い分が有ります。対日工作の総本山です！
これは皆さんに競売の協力をお願いするレスです。決して朝鮮総連に悪意を持って行う
ものでは有りません。（ここは棒読み！）
URLﾘﾝｸ(bit.sikkou.jp)
221:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:14:53 d2oWQDpD
>>217
留学スレだからTOEFLでも良いんじゃない？
222:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:15:18 zMUaP/HO
護憲派市民教師 ◆T8GnXc.r0g
よう、高学歴。お前の最終学歴をまだ聞いてなかったな。で、どこの大学院を出て、何の博士号を持って、どこに留学したのか聞かせろ。
無視した場合、お前は低学歴ｗ お前の得意の英語で書いてくれ。早くしろ。
223:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:15:41 4EX8vgFR
>>201
うむ。だが、おまんまの時間なので失礼。
勝利宣言と受け取ってもらって構わない。
224:ぷよぷよ☆ななよん ◆bVmfXsKFqw
07/01/31 12:16:19 eZn0uj88
>>209
ボーン・トゥ・キルなんて無茶苦茶な言葉を生来必殺なんてカッコ良くできるの日本語くらいでつよ。
225:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:16:47 OlYK8jMx
>>191
ｼﾞｭｳｼﾏﾂＡＡ準備万端！！
226:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:17:03 bQvsnhG9
>>217
TOEIC はアジア限定。
227:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:18:24 OlYK8jMx
とおもったが倍茶か。撤収ｗ
228:ゆうな ◆Yuna//aqT.
07/01/31 12:19:21 Jz0ogT2i
>>1
「ホットゥー」（Hotの意）の国だから、通じるわけないでしょｗ
”０”はjeroではなくzeroだしｗ
229:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:19:33 kilLZd47
そういえば、海外旅行で一緒に行った英語教師が英国空港で通じなかったな
俺は小学生の頃塾で覚えてから嫌いになって、まともに勉強しなかったのにある程度通じたのはなぜだ？
簡単な単語と文法だけだからかな？
230:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:19:42 SxbP2zz6
日本で日本人に日本語の試験をしても合格率は１００％にはならん気がする
231:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:19:44 rwNwpMlX
>>225 ／￣￣ ヽ,
/ ', ジャカジャカ ジャン
{0} /¨`ヽ {0}.',
ｌ ヽ._.ノ ', ジャカジャカ ジャン
ﾘ ｀ー'′ '
／⌒ r^ー-─'⌒ヽ ジャカジャカジャカジャカ ジャン
（ ､ `ｰ──-､ |
ヽ､ ｀ー─^-､ /
ﾉ｀ー──-' /
／ ﾉ
/ ∠＿
| f＼ ﾉ ￣`丶.
| | ヽ＿＿ﾉー─-- ､_ ）
. ｜ | / /
｜ ｜ ,' /
／ ﾉ | ,'
/ ／ | /
_ノ ／ ,ﾉ 〈
( 〈 ヽ.__ ＼
ヽ.＿> ＼__)
＼ ￤ /
＼ ￤ /
／￣￣ ヽ,
/ ', / ＿/＼／＼/＼／|＿
＼ ﾉ//, {0} /¨`ヽ {0} ,ﾐヽ / ＼ ／
＼ ／ く ｌ ヽ._.ノ ', ゝ ＼ ＜ 呼んだか！？＞
／ ／⌒ ﾘ ｀ー'′ ' ⌒＼ ＼ ／ ＼
( ￣￣⌒ ⌒￣ ＿) ￣|／＼/＼/＼/￣
｀￣￣｀ヽ /´￣
| |
－－－ ‐ ﾉ ｜
／ ﾉ －－－－
/ ∠＿
－－ | f＼ ﾉ ￣`丶.
| | ヽ＿＿ﾉー─-- ､_ ） － _
. ｜ | / /
｜ ｜ ,' /
／ ／ ﾉ | ,' ＼
/ ／ | / ＼
／_ノ ／ ,ﾉ 〈 ＼
( 〈 ヽ.__ ＼ ＼
ヽ.＿> ＼__)
232:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:20:37 +4VtSyqO
>>208
とりあえず>>72の英文を添削してやれ、自称教師。
233:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:20:46 KrJAS4PM
>>224
字幕だと字数制限があるから情報が少なくなってしまう。
私はそれが不満なんですよ。
あと某大御所みたいに、とんでもない意訳をする人もいるし・・・。
234:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:20:50 pXq9trD+
<*｀∀´>ｱﾙﾛﾋﾞｭｰ!!
235:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:21:07 dZlynK6F
>>220
嫌がらせやめろ。それに競売で落としてもその概要書みた？
3枚目や4枚目のをみろよ。預かり金している保証金が数千万円もあるから実際には買えないだろｗ
236:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:21:13 I16aEvss
GDPの２%を英語の学習に費したり、舌を改造したりという話聞いたんだけど・・
韓国って悲惨。
237:ゆうな ◆Yuna//aqT.
07/01/31 12:21:30 Jz0ogT2i
ポッキュ！ｗ
238:ディスイズ緊急事態 ◆JP5PedM7v.
07/01/31 12:22:01 xiGMBcp0
>>235
よぉ、高木w
次はこっちか？w
239:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:22:12 NAYKkChX
>>71
日本の留学生もDQNばっかりのはずだが、意外に好成績だな。
香港よりいいというのがちょっと信じられん。
240:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:22:12 PR4HY/BR
>229
それは訛りがあるから(´･д･｀)
ヘタに話せる人より単語で会話する方が通じるのよ
241:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:22:19 f3aIU31w
オーストラリアが悪いﾆﾀﾞ
謝罪と賠償貰うﾆﾀﾞ
でも、日本が一番悪ﾆﾀﾞ
やっぱり謝罪とばいｓ
ﾆﾀﾞ
242:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:22:21 MKk8IKyu
任務完了と任務中止が同義語なんだっけ？（棒読み
243:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:22:51 dZlynK6F
>>238
昼飯中だから休戦中
244:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:22:58 y+4ZQZbh
何もかもが最低、最悪だ。だって……だもの。
245:Ta152 H-0 ◆Tank/Ja2RQ
07/01/31 12:23:14 /jXfpWFp BE:280309829-2BP(111)
>>208
"Are you understand？"
なんぞと書き込む輩の台詞ではないな？
ニョドンｗ
246:ゆうな ◆Yuna//aqT.
07/01/31 12:23:24 Jz0ogT2i
>>235
なんだ。デブ臭鮮人の高木なのねｗ
ポッキュ！（fuck you！）
247:ディスイズ緊急事態 ◆JP5PedM7v.
07/01/31 12:23:28 xiGMBcp0
>>243
そっちの都合に俺が合わせてやる必要はない。
248:ディスイズ緊急事態 ◆JP5PedM7v.
07/01/31 12:24:39 xiGMBcp0
>>245
”Are you understund ?”じゃなかったっけ？
どっちにしてもバカ丸出しだけどw
249:Ta152 H-0 ◆Tank/Ja2RQ
07/01/31 12:27:44 /jXfpWFp BE:700772459-2BP(111)
>>248
そうでしたｗ
いやあ、綴りの間違いまで再現するのは難しいです。
250:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:28:11 d2oWQDpD
>>240
訛りでもコーヒーをｺｯﾋﾟって言われちゃあなぁw
訛りと言えばｳﾘは英語教師の陰謀で、スキー教室の時、
高1でネパール人、高2でニュージーランド人のイントラの通訳をやらされたけど、
それも訛りが酷くて辛かったﾆﾀﾞw
訛りのある英語を喋る人と何度と無く会話したけど、いまだに朝鮮訛りの英語だけは聞き取れない事が多いﾆﾀﾞ
251:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:28:41 nrMhky7+
_ ∩
( ﾟ∀ﾟ)彡 KFC！KFC！
⊂彡
252:高坂姫子@代替機904SH ◆Mobile/tc2
07/01/31 12:28:55 +gKPVlpG
>>243
口臭消しでキムチ臭ちゃんと消すですよ！
253:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:29:41 keXCfMd6
つか、なんでオージーで語学を学ぼうと思うのかな？
東北で日本語を学ぶようなものだと思うのだが
254:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:30:42 2qwKWcz5
なんだ消えたのか？
コッピ・ブレイクかなｗ
255:ぷよぷよ☆ななよん ◆bVmfXsKFqw
07/01/31 12:30:42 eZn0uj88
>>233
あ、なるほど。
俺はどっちかっつーと吹き替えが嫌。
それはさて置き、言葉の通じない土地でこいつらはどーやって生活してんだろ？
256:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:30:50 kJJ+vhZo
>>253
英語を学ぶのならイングランド以外考えられない
257:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:32:00 MKk8IKyu
>>233
某大御所ってフルメタルジャケットの字幕下ろされた方？ｗ
258:Ta152 H-0 ◆Tank/Ja2RQ
07/01/31 12:32:05 /jXfpWFp BE:654053876-2BP(111)
>>252
無理です。
体臭も……。
259:ディスイズ緊急事態 ◆JP5PedM7v.
07/01/31 12:32:05 xiGMBcp0
>>252
口臭は消えても体臭の方がもっと問題でしょw
260:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:32:45 rwNwpMlX
>>243
高木ファンのみなさん。まだ船橋にいるそうです。
御用とお急ぎでない方は是非観察に行ｋ（ｒｙ
261:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:33:02 d2oWQDpD
>>256
イングランドでも場所によるな。
ロンドンの下町で習ったら、東京でべらんめえ口調を習っているようなものだし。
262:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:34:08 7DS5RfIa
しょうがないよ。
KFCだから。
263:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:34:25 jl4LeUoh
>>224
>ボーン・トゥ・キルなんて無茶苦茶な言葉を
NYのベトナム人ギャングの名前だった記憶が。
韓国系はオーストラリアではベトナム人に次ぐ嫌われ民族だった。
ベトナム、韓国系って何所いっても嫌悪の対象なんだよなぁ。
264:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:34:58 bDsy4dvg
>>255
ま、なんだ。
DVDに成ってから音声も字幕も好みに合わせて選べるのが嬉しい。
たまにハリウッド映画を英語音声・英語字幕で見てみたりｗ
265:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:35:44 KrJAS4PM
>>256
イングランドでもちょっと北の方だと
bus stopをブス・ストップと発音しますがよろしいですか？
>>257
Load of the Ringsの一作目の翻訳で物議を醸したひとです。
266:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:35:49 gAv3o41C
以前
韓国人の殆どは英語が堪能って豪語してなかったか？
267:ぷよぷよ☆ななよん ◆bVmfXsKFqw
07/01/31 12:35:57 eZn0uj88
>>261
OL進化論思い出すた。
268:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:36:20 MKk8IKyu
>>264
それで見ると結構新鮮だよね。
アニメを英語音声にすると結構笑えたり・・・ｗ
269:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:37:33 KrJAS4PM
>>268
「紅の豚」のDVDは日本語・英語・仏語が入っていて楽しいですよｗ
仏語のポルコはジャン・レノが担当してます♪
270:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:37:38 NaESRSUq
ところで護憲派教師の英語力ってどれくらい？
あ、程度の問題じゃなくて数字でお願い。
271:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:38:04 MKk8IKyu
>>265
KUNG FU FIGHTING ？
272:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:38:48 gAv3o41C
>>270
中１以下だと思う。
リアルで Are と Do すら使い分けられないから。
273:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:39:02 MKk8IKyu
>270
-∛2i くらい。
274:ぷよぷよ☆ななよん ◆bVmfXsKFqw
07/01/31 12:39:06 eZn0uj88
>>263
あれ？
戦争映画の主人公がメットに書いてなかった？
275:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:39:07 SKFiCfZ1
小テストで８／１０点とれたり、オーストラリアで大負けしてもらってるから、勘違いしてるんじゃないか
276:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:39:13 i+O5AeGD
翻訳コンニャクまだできないの～？
277:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:39:22 pXq9trD+
>>253
コアラがいるからに決まってんだろ
278:Ta152 H-0 ◆Tank/Ja2RQ
07/01/31 12:39:34 /jXfpWFp BE:654053876-2BP(111)
>>270
０
279:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:39:35 gAv3o41C
>>270
あとUnderstandのスペルも知らなかったし。
280:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:39:43 d2oWQDpD
>>269
千と千尋は英語無しで仏語だけだったﾆﾀﾞ
因みにガンダム0083もサブチャンネルに英語が入ってるんだけど、
デラーズ閣下の声が、もろ悪役のダミ声だったのには萎えだﾆﾀﾞ
281:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:39:51 2qwKWcz5
>>266
そのホラのおかげでうちの母親が『英語力：韓国＞＞日本』と洗脳された。
俺は大いに反論、しかし息子であるが故に聞く耳持たず。
282:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:40:46 WJOPmnUJ
>>266
韓国人がすごいというか、日本人の英会話の能力をバカにしてる話はよく見るな。
日本人に比べてウリナラはすごいﾆﾀﾞって。
英会話ってのがミソね。
英語の読み書きだけだったら英語が公用語じゃない国にあって日本はかなりのレベルだから。
283:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:41:24 MKk8IKyu
>>280
0083は英語版声優浮きまくってたな・・・ｗ
284:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:42:58 jcrjpet5
>>271
お～おお～お～(ちゃちゃちゃちゃちゃんちゃんちゃん)
お～おお～お～「フッハッ！」
285:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:42:59 yDz199xn
アニメファンほど日本語を崇拝してる存在はいないと思ってるw
286:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:43:13 JoGVPJFI
>>132
オーストラリアに留学や永住なんてするのは暇人かリタイヤ組み。
中国返還のとき、カナダに逃亡が一番多かったのは先進国で一番福祉が充実しているから
物価も先進国の中では最低レベル。
イギリス、アメリカ、カナダは世界トップクラスの大学がいくつもあるが、オーストラリアは無い。
留学組みもオーストラリアに行く奴は、完全に落ちこぼれ組み。
287:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:43:33 1u9eEbQG
>>280
勧善懲悪しか知らないインスタント文化にあの作品を理解しろと言ってもなぁ
288:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:43:33 dZlynK6F
＞＞266
事実だろ
289:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:43:54 q/Y3zy7r
>>237
虚数まで吹き飛んでるのかよwww
290:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:43:55 jBGlh7Zu
別に英語だけじゃないさ。
ウリナラマンセー病だからな。
291:ディスイズ緊急事態 ◆JP5PedM7v.
07/01/31 12:44:30 xiGMBcp0
>>288
事実なら、なんで>>1のような有り様になるの？
292:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:44:42 NAYKkChX
>>266 >>282
なるほど。
>>1の記事でめずらしく日本が出てこない理由もそれで分かった気がする。
293:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:44:48 +4VtSyqO
>>288
まず>>1を読め。話はそれからだ。
294:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:44:58 bDsy4dvg
>>280
アニメだと英語以外の？的な音声入ってるよねぇ。
LDもVHSも持っておらず、待ちに待ったDVD版銀英伝に飛びついたら中国語が・・・。
今確認して見たら、標準中国語（？）音声なのに字幕が繁体字ってことは台湾でリマスタリングしたんかな？？
295:ぷよぷよ☆ななよん ◆bVmfXsKFqw
07/01/31 12:45:01 eZn0uj88
意志の疎通だけなら片言＆肉体言語で通じるしなぁ、英語。
296:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:45:25 8KW3jmpw
韓国ホルホル記事で有名なソフトバンクの系列会社ZDnetの記事と随分違うな…
297:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:45:31 5518wna4
>>280
グアム行った時にCCさくらの英語版を見たんだけど、
さくらと知世の声がスゲー低音だったのに萎えた…
298:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:45:38 a2inPIPs
ﾁｮﾝは英語の発音が日本人より上手いらしいが、
これはﾊﾝｸﾞﾙの音が日本語より英語に近いからだそうだ。
でも、発音が良くても喋れなきゃ意味ないし、
そもそも会話という意味でならﾊﾝｸﾞﾙすら満足に喋れてないがな。
299:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:45:42 UjBQGrPO
稲中って翻訳したらたぶんただのエロ漫画になりそうだ。
日本語ってすごいと思う。
300:Ta152 H-0 ◆Tank/Ja2RQ
07/01/31 12:45:43 /jXfpWFp BE:373745164-2BP(111)
>>288
じゃ、なんで>>1みてえな結果が出るんだ？
ああん？
301:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:45:54 /roGwB/7
>>285
あ、あとゲーオタの人たちも。
「ちょっと東京行ってアイマス買ってくる」とかいう世界らしい
302:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:45:59 rwNwpMlX
>>288
>>1 のスレタイくらい読んでいらっしゃい(笑)
303:ゆうな ◆Yuna//aqT.
07/01/31 12:46:18 Jz0ogT2i
米軍機がトラブルで緊急着陸を要請したけど、鮮人の管制官が英語がわからなくて・・・・
とかなかったかしら？ｗ
304:ディスイズ緊急事態 ◆JP5PedM7v.
07/01/31 12:46:47 xiGMBcp0
>>295
「肉体言語」って韓国が絡むと、かの国の国技を想像してしまうんだがw
305:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:46:53 NAYKkChX
>>288
わずか４文字の書き込みで大人気だなw
306:ゆうな ◆Yuna//aqT.
07/01/31 12:46:53 Jz0ogT2i
逆かな？ｗ
307:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:47:07 jcrjpet5
日本人の英語力は読み書きに偏ってるから、モバイル筆談するとよく通じる。
308:Ta152 H-0 ◆Tank/Ja2RQ
07/01/31 12:47:18 /jXfpWFp BE:981080497-2BP(111)
>>297
欧米圏の声優って、少年役は上手いんだけど少女役が完全に大人の声なんですよね。
子役使えよｗ
309:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:47:21 dZlynK6F
>>300
日本に出稼ぎに来ているDCでも日本語を話しているじゃん
310:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:47:22 MKk8IKyu
>>294
標準中国語（北京語）は台湾で普通に使ってますよ。
大陸支那でセルパッケージがまともに売れると思わないほうがいい。
台湾だと海賊版も横行するがきちんと現地のオタが正規版を買う。
台湾オタ曰く、正規版をきちんと買うのがオタのポリシーだそうだ。
311:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:47:31 1u9eEbQG
>>295
つか、片言すら必要じゃなかったが……
日本に来ている外国人の内で
なぜか白人は「日本語を覚えない」のが多いけど
「何を伝えようとしているのか」という洞察は深い
日本に来ている外国人のうちで
なぜか○○は「日本語を覚えているみたい」なのが多いけど
「そもそも人の話を聞かない」というヤツも多い
さて、どっちがマシだ？
312:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:47:33 HQJwJRa7
チョンの英語は聞き取れねえよ
まるで違う言語みたいだよ、オージー英語がまともに聞こえる位だ
313:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:47:42 pXq9trD+
>>298
<*｀∀´>ｱﾙﾛﾋﾞｭｰ!!
314:ディスイズ緊急事態 ◆JP5PedM7v.
07/01/31 12:48:16 xiGMBcp0
>>309
日本語≠英語なんだけど、それすら理解してないのか？
315:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:48:21 jBGlh7Zu
英語読み書き会話する中で一番需要があるのは、他に専門分野持っている人間だからね。
ただ単に話せる程度じゃ観光客相手の臨時ガイドくらいにしかなれん。
316:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:48:40 KrJAS4PM
>>294
銀英伝のアニメの絵が嫌いだったためキルヒアイスが撃たれる場面で
「（ハルトを狙ってたのに）外すな、ヘタクソ！」と怒鳴ったのは内緒ﾆﾀﾞ。
それはともかく、台湾人の友達と最初におしゃべりした銀英伝の話しだったｗ
317:ゆうな ◆Yuna//aqT.
07/01/31 12:49:03 Jz0ogT2i
>>298
<*｀∀´>ﾎﾟｯｷｭ!!
<*｀∀´>ﾍﾝﾎﾞｺﾞ!!
<*｀∀´>ﾎｯﾄｩｰ ｺﾋﾟ!
318:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:49:06 dZlynK6F
>>314
だから売春婦ですら言語はなせるのだからエリート留学生なら英語ぐらいさいさいだろ
319:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:49:09 MKk8IKyu
>>295
肉体言語・・・
「お話聞かせて！」
「お話聞いてもらうよ！」
「悪魔でいいよ、悪魔らしいやり方でお話聞いてもらうから」
こうですか？
320:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:49:11 8s3Tegv6
>>282
つーか
カードとかバナナとか
いわゆる日本語英語を日本人が本気で発音してると思ってんじゃない？
321:Ta152 H-0 ◆Tank/Ja2RQ
07/01/31 12:49:38 /jXfpWFp BE:93436632-2BP(111)
>>303
ござんした。
で、南朝鮮語を解する南朝鮮系の米兵に助けてもらったとｗ
322:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:49:46 SKFiCfZ1
韓国人のほうが発音良い割には、Ｚとかの発音出来ないらしいが…
見栄張るのもいいけど、ばれない程度にな
323:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:50:01 dZlynK6F
俺の情報網では外国で英語できないのはもっともにほんじんなんだが
324:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:50:16 MKk8IKyu
>>318
あのな、他国の言語を一番手っ取り早く覚える方法って
ベッドの上が一番早いんだよｗ
325:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:50:18 KrJAS4PM
>>308
「ラピュタ」の英語吹き替えのバズーの声に泣いたのは私だけじゃないはず。
326:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:50:20 rwNwpMlX
>>309
誰かさんみたいに、"地名＋してる"みたいな不思議な日本語を話しているのかしら
327:Ta152 H-0 ◆Tank/Ja2RQ
07/01/31 12:50:27 /jXfpWFp BE:763062877-2BP(111)
>>319
それ、砲撃言語でそ？
328:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:50:32 PiBG6Ju6
まあ英語の出来にかかわらず韓国人は…ｗ
329:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:50:40 CFgqtuRW
だからチョンはチョン国から出るなよ
330:ディスイズ緊急事態 ◆JP5PedM7v.
07/01/31 12:51:02 xiGMBcp0
>>318
で、そのエリート留学生が>>1のような有り様なのだがw
331:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:51:07 rwNwpMlX
>>318
もう一回 >>1 を読んどいで(汗)
332:ディスイズ緊急事態 ◆JP5PedM7v.
07/01/31 12:51:47 xiGMBcp0
>>323
お前の船橋市内に限った情報網など何の役にも立たんw
333:ゆうな ◆Yuna//aqT.
07/01/31 12:51:56 Jz0ogT2i
＜NHKハングルラジオ講座9月号より＞
マッカーサーは、MacAtrhurハングルは ???（メックアド）ってなるけど・・
読み方は、ハングルの癖の影響を受け???（メガド）になっちゃうんです。
これじゃだれかわかんないよお。。°(ToT)°。
これを「ハングリッシュ」と勝手に命名しました。
多分韓国人に通じる英語をしゃべると、香港や、タイの人と通じなくなるじゃないかしら【核爆】
334:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:52:27 d2oWQDpD
>>324
女言葉みたいな日本語を話す男の外人は、大抵彼女から日本語を習ったと思って良いﾆﾀﾞw
335:Ta152 H-0 ◆Tank/Ja2RQ
07/01/31 12:52:46 /jXfpWFp BE:560617766-2BP(111)
>>325
ｽﾏｿ
あれは酷かったです。
336:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:53:08 +4VtSyqO
>>323
…もう少し日本語の基礎を勉強したら？
337:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:53:12 Ugw2LkeE
>>323
英語を話せないのはヒスパニック系アメリカ人かとおもう
338:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:53:26 2qwKWcz5
でも外人が長く日本にいると、日本語的言語応用力が身に付いたりするのね。
連絡取り合っているとたまに
”you mail me!”
なんて言葉が出てくる。
339:うさぎ病が発病しました ◆XM3/BTX7hM
07/01/31 12:53:31 akBxFCcn
>>295
「我は無敵也」
こうですか？
340:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:53:44 dZlynK6F
>>332
俺の情報網は外国にまで広がっていますが？
グーグルがある今はどこでも情報だよ
341:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:54:26 hGhTcLhe
スレタイの豪韓が強姦に見えてしまったのは俺だけ？orz
342:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:54:37 rwNwpMlX
>>340
外国の情報網とか言いながら、ぐぐってるだけかよ(笑)
343:うさぎ病が発病しました ◆XM3/BTX7hM
07/01/31 12:54:40 akBxFCcn
>>340
シケた情報網だなｗ
344:ディスイズ緊急事態 ◆JP5PedM7v.
07/01/31 12:55:21 xiGMBcp0
>>340
その得た情報もきちんと取捨選択できないと何の意味もないがなw
345:Ta152 H-0 ◆Tank/Ja2RQ
07/01/31 12:55:41 /jXfpWFp BE:654053876-2BP(111)
>>334
いたなあ。
博多訛りのオネエ言葉使う、熊みてえにでかいドイツ人ｗ
北陸の日本酒に嵌まって、「米のワイン」って呼んでました。
で、関西でフツーに市販してる美味しくないのは「米のサケ」だってｗ
346:うさぎ病が発病しました ◆XM3/BTX7hM
07/01/31 12:56:12 akBxFCcn
>>345
なんつうドイツ人じゃｗ
347:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:56:15 tgwd+3Jl
漏れはオージーにバスのことを聞かれたことあるけど、
あいつらブスブスいうから暫く答えられませんでしたとさ。
あーバスね、と言ったら「その発音はおかしい｣と言われた。
まあ面白かったからいいんだけどさ。
348:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:56:17 dZlynK6F
>>344
だからググッてそれから「うぉーこいつはすごいぞ」というのをピックアップしている作業だってしている
ちゃんと四捨五入しているし
349:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:56:30 jcrjpet5
>>340
高木の現在地や現住所、本名に通名も把握しほうだい。
つーか周りを気にした方がいいぞ、エアーズカフェの高木。
350:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:56:36 gSf2MYCo
>>340
それ、誰でもできるから
351:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:56:46 UkJU4/O0
>>340
じゃあ>>1のも情報としてキッチリ受けとめてください。
352:うさぎ病が発病しました ◆XM3/BTX7hM
07/01/31 12:57:24 akBxFCcn
>>347
発音がおかしくなる事だってあるさ。
>>348
バカな作業やってるねぇ。
353:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:57:55 1u9eEbQG
>>347
サンタクロースが死ぬためにやってくる地域らしいですからｗ
354:ディスイズ緊急事態 ◆JP5PedM7v.
07/01/31 12:57:57 xiGMBcp0
>>348
そのわりにはお前が示す資料の内容は自爆ものが圧倒的に多いような気がするがw
355:うさぎ病が発病しました ◆XM3/BTX7hM
07/01/31 12:58:46 akBxFCcn
>>354
自爆しかしてないような・・
356:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:58:49 Ugw2LkeE
>>348
情報を四捨五入か
357:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:59:22 SKFiCfZ1
四捨五入してどうする
という突っ込みで溢れ返っているんだろうな
358:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 12:59:37 1u9eEbQG
>>348
四捨五入 と 取捨選択 は、違うってｗｗｗｗｗｗ
359:Ta152 H-0 ◆Tank/Ja2RQ
07/01/31 12:59:54 /jXfpWFp BE:311454645-2BP(111)
>>348
ピザ。
阿呆を恥じて不忍池に身を投げろ。
360:ディスイズ緊急事態 ◆JP5PedM7v.
07/01/31 13:00:45 xiGMBcp0
>>359
不忍池に住んでるお魚さんを殺す気ですか？w
361:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 13:00:53 jcrjpet5
>>359
不忍池「お断りだ！」
362:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 13:01:15 d2oWQDpD
そういや、ｳﾘが高3の時の英会話の先生は、エジンバラ大学を出たてのスコティッシュの女性だったけど、
彼女の話すスコティッシュ訛りは妙に可愛いかったなぁw
363:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 13:02:07 NO9DQI4B
豪韓？ 強姦？
364:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 13:02:33 MKk8IKyu
>>321
これだっけ？
URLﾘﾝｸ(japanese.joins.com)
365:猫の手猫の目 ◆YI1RHxNFik
07/01/31 13:02:42 JeCIs4lr
>>362
URLﾘﾝｸ(www.al-network.co.jp)
これか？
366:朝鮮優遇し侵略！
07/01/31 13:02:48 NTwKWAMs
平成17年度センター試験（本試験）平均点等一覧
URLﾘﾝｸ(www.dnc.ac.jp)
> 外国語 平均点／最高 ／最低／標準偏差
> 英語 116.18 ／ 200 ／ 0 ／37.98
> 中国語 169.12 ／ 200 ／ 37 ／41.91
> 韓国語 158.13 ／ 197 ／ 40 ／26.04
案の定、H17年度も得点調整なし。 ｗ ↓
URLﾘﾝｸ(www.dnc.ac.jp)
H16年 平均点 ・英語 ： 116.54点 ・韓国語 ： 157.38点 （←40.84点差でも得点調整なし）
H15年 平均点 ・英語 ： 126.82点 ・韓国語 ： 170.96点 （←44.14点差でも得点調整なし）
H14年 平均点 ・英語 ： 109.68点 ・韓国語 ： 165.40点 （←55.72点差でも得点調整なし）
367:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 13:03:00 MFn9vQCr
韓国人が使う和製英語
「サラリーマン」
「カンニング」
「マニキュア」
「オートバイ」
「ワンピース」（服）
「サンド」（サンドウィッチの略）
368:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 13:03:06 TopWOa8L
すごければいいんなら、痛いニュースでも見てろ
369:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 13:03:23 d2oWQDpD
>>365
(;´Д｀)ﾊｧﾊｧ
370:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 13:05:12 Kf0KJLyS
>>365
ｽｺって立ち耳だと半額になっちゃうんだね。
371:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 13:05:23 jcrjpet5
高木周囲を警戒ちうｗｗ
372:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 13:05:28 MKk8IKyu
>>367
アルバイトも使ったいたと思う。
373:Ta152 H-0 ◆Tank/Ja2RQ
07/01/31 13:05:54 /jXfpWFp BE:1261389299-2BP(111)
>>360,361
不忍池の方角に向かって土下座しました。
374:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 13:06:32 dZlynK6F
>>367
ハイ自爆ｗ
サラリーマンは明治時代に韓国からもたらされた韓製英語ですｗ
375:ディスイズ緊急事態 ◆JP5PedM7v.
07/01/31 13:07:11 xiGMBcp0
>>374
ソース出せよ。
376:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 13:08:05 d2oWQDpD
>>370
フォールドって名前だからねぇ。
垂れ耳が可愛いってので作られた品種だし。
377:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 13:08:14 HQbTEpTG
>>374
何言ってんだこの人・・・・・・・。
378:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 13:08:32 BYhR+voc
>>374
明治時代に韓国ないから乙
379:ディスイズ緊急事態 ◆JP5PedM7v.
07/01/31 13:08:45 xiGMBcp0
ちなみにサラリーマンの語源。
URLﾘﾝｸ(gogen-allguide.com)
サラリーマンの語源は、英語「salaried man」に由来し、「salary man」は和製英語。
ただし、英語では具体的職業名で呼ぶことが多く、「salaried man」はほとんど用いられない。
サラリーマンの「サラリー（salary）」は、古代ローマ時代に兵士与えられた「塩」を意味する
ラテン語「サラリウム（salarium）」に由来する。
当時は塩が貴重な物であったため、給料として支払われていた。
「salarium」はラテン語で「塩」を意味する「sal（サール）」に由来し、
「sal」は「塩」を意味する英語「salt（ソルト）」の語源ともなっている。
サラリーマンという語が使われ始めたのは大正時代頃からで、
ホワイトカラーと同意語のように用いられ、事務労働の給料生活者をさすことが多かった。
380:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 13:08:48 jcrjpet5
>>374
明治時代に韓国なんて国はこの世に存在していない
381:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 13:08:50 gSf2MYCo
>>374
あなたの広大な情報網によるソースお願い
382:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 13:09:14 IDllRSog
>>359
奴は不忍池の場所を知っているのか？
383:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 13:09:47 kJJ+vhZo
>>372
それ英語じゃなくてドイツ語でしょ
384:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 13:10:16 dZlynK6F
リーマンブラザーズだって昔からあっただろ
385:ディスイズ緊急事態 ◆JP5PedM7v.
07/01/31 13:10:16 xiGMBcp0
>>382
ダイエットのために不忍池でボート漕いでるみたいだから、知ってるかと。
386:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 13:10:26 jcrjpet5
>>382
ヒント：高木は不忍池が読めない
387:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 13:10:53 MFn9vQCr
>>374
sauce please?
388:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 13:11:22 4EX8vgFR
Do you know the incident in YOU TUBE and 2ch?
（おまいら、ようつべの事件をしってるか？）
A young person was calling, "Stop discriminating".
（ある青年が差別的な書き込みをやめろと英語で呼びかけていた）
However, because the resident of 2ch misunderstood it, they were angry.
(しかし、ねらーがそれを日本人を馬鹿にしていると誤解して怒った）
Results of the event will be able to imagine even the person who doesn't know.
（その”祭り”がどうなったかは知らない奴でも予想がつくだろう）
A American girl who had tried to stop it became the target of the attack, too.
(それを止めようとしたアメリカ人の美少女も攻撃の対象になった）
She understood Japanese with a Japanese fan.
（その子は日本好きで日本語が理解できた）
It is not a problem of the character of the resident of 2ch,
and I think that a Japanese English ability is a problem.
（それはねらーの問題と言うよりは、日本人の英語能力の問題だと思う）