07/01/29 22:21:28 N5QOwvgd
>>198
例えば、外交評議会（ＣＦＲ）のディリー・アナリシスに以下の記述があります。
Presidential Skeptics in Iran Lionel Beehner January 23, 2007
The rift also may affect who succeeds the Supreme Leader, whose position wields
far more influence over Iranian foreign policy than that of the president.
The ayatollah’s death was falsely reported in the West earlier this month but
local reports indicate his health is failing.
URLﾘﾝｸ(www.cfr.org)
201:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/29 22:26:12 nVnL6Ba7
>>200
いやCFRがどう書こうが知らんが、なんか勝手に盛り上がってイラン情勢について
タラタラ書きつづってたのがみっともねぇな、と。
カストロの病状で一喜一憂してる連中とあまり変わらん。
202:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/29 22:29:54 xrLjXC+I
>>198
ソヴィエト時代「悪性の風邪」「療養」は健康不安による失脚の隠語でもあった
そのため今でも閉鎖的な国のこの手の情報はマークされる
203:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/29 22:37:43 nVnL6Ba7
>>202
だとしたら、イランの宗教界で同様な事例があったかどうかを検証しなきゃ、
それはそれで「閉鎖的なイメージの国＝どこでも同じ」って考えで単なる
バカじゃん。
204:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/29 22:38:48 N5QOwvgd
URLﾘﾝｸ(news.www.infoseek.co.jp)
イラン、イラクとの軍事・経済関係を拡大へ＝イラン大使 (ロイター,29日16時23分)
［ワシントン ２８日 ロイター］ イランのカゼミコミ駐イラク大使は、２８日に行わ
れた米ニューヨーク・タイムズ紙とのインタビューで、イランがイラクとの軍事・経済関
係を大幅に拡大するための準備を進めていることを明らかにした。同大使は、イランがイ
ラク軍に対し「治安上の戦い」のための軍事訓練、装備および顧問を提供する準備がある
と述べた。また、イラク復興のための大きな役割を果たす準備が整っていると語った。
米軍が先月拘束した２人のイラン人については、米国が主張したように治安関係者だった
ことを初めて認めた。同大使は「彼らはイランの治安部門に勤務していた。それは確かだ」
と述べた。また、イランとイラクは治安問題を共同で解決することに同意しており、２人
のイラン人はイラク側の担当者を訪問するためにイラクに滞在していたと説明した。
さらに、米国は彼らを拘束すべきではなかったと指摘。２人が米軍とイラク軍への攻撃計
画にかかわっていた証拠があるとする米軍の主張を否定した。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
URLﾘﾝｸ(www.nytimes.com)
Iranian Reveals Plan to Expand Role in Iraq
By JAMES GLANZ Published: January 29, 2007
Mr. Qumi said, Iran was ready to assume major responsibility for Iraq reconstruction,
an area of failure on the part of the United States since American-led forces
overthrew Saddam Hussein nearly four years ago.
Mr. Qumi’s remarks, in a 90-minute interview over tea and large pistachio nuts at
the Iranian Embassy here, amounted to the most authoritative and substantive response
the Iranians have made yet to increasingly belligerent accusations by the Bush
administration that Iran is acting against American interests in Iraq.
＃最近のアメリカの対イラン非難に対する反論を、ＮＹＴ相手に行なったのだろうと思ふ。
205:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/29 23:07:04 N5QOwvgd
URLﾘﾝｸ(www.opinionjournal.com)
Battle Royal
Bush, Clinton, Bush--Clinton? It sounds like the War of the Roses.
BY MICHAEL BARONE Monday, January 29, 2007 12:01 a.m. EST
ＯＰＪ／ＷＳＪ：ブッシュ、クリントン、ブッシュ、クリントン？
それって、「ローズ家の戦争」みたく聞こえる
（ War of the Roses：【映画】 《The ～》ローズ家の戦争◆米1989《監督》ダニー・
デヴィート《出演》マイケル・ダグラス、キャスリーン・ターナー、ダニー・デヴィート）
And perhaps we shouldn't. Because the royalism of republican politics is not just an
American phenomenon. You see it in other very large republics. India for 37 of the
42 years after independence had members of one family as head of government--Jawaharlal
Nehru, Indira Gandhi, Rajiv Gandhi, grandfather and daughter, mother and son.
Rajiv Gandhi's widow is now head of the governing party. Indonesia elected as president
the daughter of a former president. So did the Philippines. Maybe there is a reason
for this. It's hard in a very large democracy for voters to judge a potential leader.
In any case, it's no sure thing that a Clinton will follow a Bush who followed a
Clinton who followed a Bush. But keep the following in the back of your mind. George
P. Bush will be eligible to run for president in 2012. Chelsea Clinton will be
eligible to run for president in 2016. So will Jenna and Barbara Bush, who will turn
35 several days after the election. And Jeb Bush, who had a fine record in eight
years as governor of Florida, will be younger in 2024 than John McCain will be in
2008 or Ronald Reagan was in 1984. Royalism may be here to stay.
＃いささかスパイスの効いた評論で、ブッシュ家やクリントン家の王朝を続けるのがアメリカ的
＃であるのか、と皮肉る。
206:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/29 23:35:06 N5QOwvgd
＜飴の漫画から＞
イラン、ヒズボラ、ベイルート
URLﾘﾝｸ(media2.salemwebnetwork.com)
パレスチナ
URLﾘﾝｸ(media2.salemwebnetwork.com)
「ハマスにやらせて、吾らをイスラエルに墜落させろ！」
｛いや、ファタファだ！」
アメリカの雇用を食べる中国人
URLﾘﾝｸ(content.cartoonbox.slate.com)
「アメリカ人全部を失業させると、どういうことが起こるか、時々心配なのだが」
「なんだって、おまえ共産主義者なのか？」
胡主席はインターネットの取り締まり強化を指示
URLﾘﾝｸ(content.cartoonbox.slate.com)
「規則に従順であれ」
207:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/30 00:10:48 mRlCb4wt
ストラテジー・ページ、イラクへのイランの影響について、29日のエントリー
The U.S. and the Iraqi government have been arguing about this Iranian influence
for over two years. But in the past year, the U.S. has built up quite a collection
of documents and interrogation videos, making it pretty obvious that Iran was running
its own war in Iraq, attacking Sunni Arabs, Kurds and foreigners (including Arab
diplomats.) The government feels betrayed by the Iranian Islamic conservatives who
have, they believe, crossed the line with their support of Shia terrorists.
URLﾘﾝｸ(www.strategypage.com)
アメリカとイラクは、イランのイラク内政への干渉について、過去2年間議論してきた。し
かし昨年、アメリカは大変明確な、調査の文書やビデオを収集して、イランがイラク国内で
内戦に参加していることを示した。イランはスンニ派、クルド族、そしてアラブ諸国の外交
官を含む外国人を攻撃している。イラク政府はイランの保守派に裏切られた思いがあり、政
府はイランの保守派がイラクのシーア派テロリストの支援のために一線を越えてしまったと
考えている。
＃ストラテジーページの記述は興味深いけれど、通常その根拠やソースを示さないので、その
＃面で不満があるのだけれど。
208:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/30 00:39:29 mRlCb4wt
URLﾘﾝｸ(online.wsj.com)
Citigroup Plans to Set Up Holding Company in Japan
By ANDREW MORSE January 29, 2007 6:23 a.m.
ＷＳＪ：シティグループは日本に持ち株会社設立を計画
TOKYO -- Citigroup Inc. said Monday it plans to establish a holding company in Japan,
an organizational shift that will bring the financial giant's local units under one
umbrella and allow it to make acquisitions more easily in the world's second-largest
economy.
シティグループは月曜日に、日本に持ち株会社を設立する計画を発表した。シティの組織変更
は日本国内の金融ユニットをひとつの傘の下にまとめる形へのシフトであり、日本国内での合
併・吸収などをしやすくすると見られる。
"Clearly one of the benefits is that doing an acquisition is much easier and much
faster," said Douglas Peterson, chief executive of Citigroup Japan and Citibank
Japan, in an interview with The Wall Street Journal.
シティグループ・ジャパンとシティバンク・ジャパンの社長であるDouglas PetersonはＷＳＪ
に「この組織変更のメリットのひとつはＭ＆Ａをやりやすく、早くすること」と述べている。
To do so, it plans on converting its local Citibank operations, which currently run
as a branch of the New York headquarters, into a Japanese joint-stock company. Once
licensed, that structure will allow Citigroup to open branches without seeking separate
licenses for each branch, a requirement under its current structure.
シティグループは日本国内のローカル・ブランチを日本の合資会社の下に置くように変える
計画があり、その場合はシティグループが現在必要としている各支店ごとに新しい支店開設
のためのライセンスを取る必要が無くなる。（後略）
209:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/30 00:52:28 mRlCb4wt
ナジャフの衝突事件は依然良くわからない・・
イラク国内の軍事状況をトラックしているビル・ロジオのブログでは：
URLﾘﾝｸ(billroggio.com)
Iraqi Army battles Shia cult, Sunni insurgents in Najaf
この事件の状況の解釈として、考えられるシナリオは：
（１）アルカイダがシーア派の宗教行事であるAshura festivalに集まる多数のシーア派の
殺戮テロを企画して、宗教行事の警戒に当たっていたイラク警察や米軍、シーア派
と衝突した。
（２）別の可能性は、従来知られていなかったシーア派の武装カルト（Army of Heaven）が
騒動を起こして、ナジャフを警戒していたイラク軍、米軍と衝突し、スンニ派とも衝
突をおこしている、というもの。
この（Army of Heaven）なるものについて：
"It is a new militia emerging from [other Shiite] militias," Mustafa Alani says.
"You have the Badr militia, you have the Al-Mahdi Army, and you have an [armed] group
which belongs to the Al-Dawa party. Now, apparently, if this [theory] is true, we
have another, fourth militia emerging now -- a [new] Shi’ite militia."
210:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/30 01:33:50 mRlCb4wt
URLﾘﾝｸ(news.www.infoseek.co.jp)
狂信的武装集団の指導者殺害＝イラク治安相 (時事通信、29日23時54分)
【カイロ２９日時事】イラク中部のナジャフ郊外で２８日に発生した駐留米軍およびイラク
治安部隊と「天国の兵士たち」を名乗るイスラム教シーア派の狂信的武装集団の間の戦闘に
ついて、ワイリ治安担当相は２９日、ロイター通信に対し、武装集団の指導者は殺害された
と語った。
武装集団は６００～７００人から成り、一緒にいた女性や子供も戦闘で犠牲になったという。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ＡＰ通信の1時間前のものでは：
Both Mohammed al-Askari, the defense ministry spokesman, and an Iraqi military
commander in charge of the Najaf area said 200 terrorists were killed and 60 wounded,
lowering previous estimates for the battle outside the holy city. Maj. Gen. Othman
al-Ghanemi, the commander, said there were 150 prisoners, and al-Askari said 120
people had been taken captive.
Al-Ghanemi added that the army captured some 500 automatic rifles in addition to
mortars, heavy machine guns and Russian-made Katyusha rockets.
An Iraqi government spokesman, Ali al-Dabbagh, said the raid Sunday targeted a group
called the Jund al-Samaa, or Soldiers of Heaven, and the group's leader and foreign
fighters were among the dead.
URLﾘﾝｸ(www.baltimoresun.com)
＃テロリストのカルトが、ライフルなどのみならず、重機関銃やロシア製カチューシャ・ロケット
＃を準備している、というのは気になるところ。シーア派武装派なので、アルカイダ系ではなく、
＃アラブ系でもないわけで・・
211:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/30 01:56:48 mRlCb4wt
中国、ＣＲＩの報道するＭＤ（ＴＨＡＡＤ）テスト成功の記事；
URLﾘﾝｸ(big5.chinabroadcast.cn)
美成功進行導彈防禦試驗 嘲笑朝伊發展彈道導彈 ＣＲＩ，01-29 22:32:39 來源：中國新聞網
米はみごとにミサイルの防御の試験を行う イランと北朝鮮の弾道ミサイルを嘲笑する
中新ネットのワシントンの1月29日のニュース：米国の国防事務のフォーラムネットは、米国
のミサイルは連盟(MDAA)の主席の中で基-埃里森(Riki Ellison)を支持して宣言を防御して、
1月26日にハワイでカウアイ島の近くの太平洋のミサイルの射的場の施設の行う端の高空防御
システム(THAAD)のミサイル迎撃の試験を試験して円満な成功を得ると報道している。
埃里森は、今回の試験は米国がたとえばの北朝鮮、イランのなど国からの弾道ミサイルの能力
を遮り止めると証明したと指摘している。埃里森はそして話の内容と言葉遣いの中で北朝鮮と
イランに対して弾道ミサイルに大きな投資をしていること風刺する。
米国のロッキード-マーティン会社の端高空は、今回は試験を遮り止めてすべての所期の目標を
達成して、レーダーを検証して、装置、火の訴えるシステム、通信システムを発射しておよび
操作などの総合戦う能力を遮り止めると系統的なプロジェクトのマネージャーのトム-麦グラス
の紹介を防御して言う。麦グラスは言う：“今回はみごとに端の高い空がシステムを防御して
初期に急速に敵対している目標の能力を撃墜することを論証したことを試験する。”
埃里森はミサイルに連盟の9000人の成員を支持してこのニュースを通達したことを防御して、
そして当日の試験が端の高い空が系統的な発展を防御して建設してまた積極的な1歩に踏み出し
たことを示すと表している。埃里森はそして公言する： “今回が試験を遮り止めて再度米国を
展示して技術と政治の上で同時に備えて打ち勝って粉砕する‘ずる賢くて強引な国家’からき
て、イランと北朝鮮などの国の弾道ミサイルのが考えを固めるようだ。”
聞くところによると、これも米国の2006年6月から行った第5回のミサイルの防御が試験を遮り
止めるのだ。埃里森はいっそう表している：“今回は私達に弾道ミサイルの攻撃の技術に打ち
勝つについて戦う能力の自信と更に十分にならせることを試験する。端の高い空の防御システ
ムは私達の当面配置したミサイル防衛システムの新しい構成部分で、私達の当面全世界の各地
で配置したミサイル防衛システムは陸の基を含んで器を遮り止める (GBI)，イージスの系統的
な(SM-3)型ミサイルを遮り止めて、および愛国者-3型ミサイル迎撃システム。今日端の高空に
対してシステムの行ったテストを防御してイランと北朝鮮に明確な信号を出して、彼らに対し
てペンの資金に入って弾道ミサイルの１つの拷問を発展するのだ。”
埃里森の紹介は、今回も初めてハワイの太平洋射的場の施設に位置して端の高い空の防御の系
統的なミサイル迎撃の試験を行うのだと言う。埃里森は、端の高い空はシステムを防御しても
しこの射的場の施設まで(へ)配置するならば、完全に備えて太平洋上空でもし“非常に足の速
い人”などの含めるならば単に級のミサイルの目標の能力を遮り止めるとそして指摘している。
埃里森は言う：“端高空システムを防御して築いて低空と高い空の来襲の目標の盾を防御して、
その他の3種類の防御システムの撃墜することができなかった来襲のミサイルを遮り止める。”
埃里森は、端の高い空が系統的な防御の範囲を防御してはるかに愛国者-3ミサイル迎撃システ
ムより大きくて、配置のために世界各地の米軍の部隊と同盟者(国)で有効な保護を提供するこ
とができると同時に指摘している。
埃里森はそして漏らして、米国の政府は努力に馬力をかけて、近頃たとえばのペルシャ湾、韓
国と日本でなど最大の地区を脅して、実戦は48発のミサイルと2セットのレーダーシステムか
らなる端の高い空の防御システムを配置する。
212:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/30 02:01:46 mRlCb4wt
国防省のＴＨＡＡＤテスト成功の公式発表
URLﾘﾝｸ(www.army.mil)
Successful Missile Defense Intercept Test Takes Place Off Hawaii
Jan 29, 2007 BY Army News Service
This test involved the successful intercept of a "high endo-atmospheric" (just inside
earth's atmosphere) unitary (non-separating) target representing a "SCUD"-type
ballistic missile launched from a mobile platform positioned off Kauai in the Pacific
Ocean. The interceptor was launched from the THAAD launch complex at the Pacific
Missile Range Facility (PMRF).
The higher-altitude and theater-wide protection offered by THAAD provides more
protection of larger areas than lower-tier systems like Patriot alone. THAAD can be
transported by air to wherever it is needed worldwide, and consists of radar, fire
control unit, missile launchers, and interceptor missiles.
213:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/30 02:03:35 KVgHHMmP
NYタイムズ紙コラムニストのニコラス・クリストフ氏は28日の紙面で、中国が
武器輸出や油田開発を通じてスーダン政府によるダルフール虐殺に手を貸して
いることを批判し、「南京大虐殺より酷い」と表現した。
"A Choice for Darfur"
（有料）URLﾘﾝｸ(select.nytimes.com)
（抜粋）虐殺の張本人であるスーダン大統領がアフリカ連合議長に当選する見通しだ。
これは世界各国政府が虐殺に無関心なためだが、アフリカのイメージとダルフールの
アフリカ連合平和維持部隊にとっては大打撃となろう。スーダン政府側民兵はダル
フール人の母子を見つけると、赤子の体を母親に叩きつけて赤子を殺すが、最近は
銃剣でダルフール人の目をくり抜いている。そのAK-47小銃のほとんどは中国製だ。
一方、胡錦涛主席は近日中にスーダンを訪れる。南京大虐殺より酷いアフリカでの
残虐行為に中国が手を貸していることに公開の場で触れるのか、注視しよう。
>>205
Bush, Clinton, Bush, Clinton. It sounds like the Wars of the Roses:
Lancaster, York, Lancaster, York.
その映画じゃなくて、15世紀イングランドの薔薇戦争でしょう。
「王制」（royalism）という言葉も使ってるし。
214:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/30 02:27:33 mRlCb4wt
>>211 中国と台湾のメディアではカウアイ島のＴＨＡＡＤのテスト成功について
詳しい記事を報道していて、関心の高さが伺える。
その一方で、国内メディは完全なスルーに近い無視で、おどろかされる。スカッド
やノドンの標的にされている国で、ＰＡＣ３を導入している国にしては、酷い鈍感
ぶりではないかと思ふけれど・・・ＴＨＡＡＤのような難易度の高そうなシステム
のテスト成功はイランや北朝鮮への牽制、その被害を恐れる国への政治的メッセー
ジになり得るわけで（ＴＨＡＡＤは移動可能）
215:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/30 02:33:56 mRlCb4wt
URLﾘﾝｸ(www.atchinese.com)
《人民日報》?幹部私生活要檢點 香港、亜州時報、2007/01/29, 週一
《人民日報》は幹部の私生活を点検することを呼びかける
中国《人民日報》は今日（29日）論説員の文章を発表して、指導幹部に私生活を点検するよ
うに求めて、名残惜しがって道楽のし放題をすることができない。
文章は、指導幹部の生活の方法と生活の情趣、指導幹部の個人の品行とイメージに関わるだ
けではなくて、その上党の大衆の中の威信とイメージに関係して、そこで決して小さな事で
ないと指摘している。
文章は指して、一部の指導幹部は市場経済の条件の下で試練に耐えられないで、職権で私利
を謀って、賄賂をとり法を曲げて、腐敗している割り前に成り果てる。大量の事実は証明し
て、いくつか指導幹部は変質して、1歩1歩法に背き規律を乱す泥沼に陥って、よくすべて酒
食遊楽にふけってこれらが小さな事の地方に見たところ似て歩きだしたので、多くすべて権
力(権利)がある色の取引は中から邪魔する。もし指導幹部の生活の方法は自重しないならば、
まじめではなくて、道徳的な情操の上に遺失があって、やり遂げにくくて清廉公正だ。
文章は各級の指導幹部が道徳的な教養を強化することを呼びかけて、社交の小屋を浄化する
ことに注意して、決してふけることはできないのは贅沢で享楽的だ。
216:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/30 02:54:39 mRlCb4wt
>>211
この記事の参照している、「米国ミサイル連盟(MDAA)の主席のRiki Ellison」の主張と言う
のは、下記のものを言っているらすぃ。
URLﾘﾝｸ(missiledefenseadvocacy.org)
THAAD Interceptor Launch from the Pacific Missile Range Facility January 27, 2007
Fifth Successful Missile Defense Test in the Past Six Months Sends a Clear Message
to Iran and North Korea
ＭＤＡＡ：過去6ヶ月間の、5回のＭＤテストの成功は、北朝鮮とイランへの明確なメッセージ
The THAAD missile system is the next layer in our current deployed missile defense
systems which are based world-wide that includes the ground-based GBI’s, Aegis Sea
-Based SM-3 missiles and the ground based Patriot 3 systems. This demonstration of
the THAAD system will question the investment that both Iran and North Korea are
putting into offensive ballistic missiles.
（このＴＨＡＡＤのテスト成功はイランと北朝鮮の攻撃用の弾道ミサイルへの投資を疑問視
させることであろう）
Our government is moving to deploy two THAAD systems which comprise of 48 missiles and
two radars and should be deployed in the near future to regions where the threat is
highest such as the Persian Gulf, South Korea and Japan.（後略）
（政府の計画は48個のミサイル、2台のレーダーを組み合わせたＴＨＡＡＤを脅威の最も大き
な地域に配備する事であり、その地域とはペルシャ湾岸、韓国、日本である）
Riki Ellison President and Founder
Missile Defense Advocacy Alliance
217:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/30 04:50:43 mRlCb4wt
URLﾘﾝｸ(www.nytimes.com)
Shiite Cult Aimed to Kill Clerics in Iraqi City
By DAMIEN CAVE and JOHN O’NEIL Published: January 29, 2007
ＮＹＴ：ナジャフの戦闘は、シーア派カルトが聖職者を殺戮しようとしたもの
BAGHDAD, Jan. 29 ? The gunmen who battled Iraqi and American forces near Najaf on
Sunday were members of a Shiite cult that planned to storm the city during a religious
festival and kill the nation’s top Shiite clerics, Iraqi officials said today.
日曜日にナジャフで発生した戦闘は、シーア派のカルトが宗教的祝祭の期間にナジャフを襲撃
し、イラクのトップのシーア派の聖職者を殺害しようとしたものであるとイラク政府が月曜日
に発表した。
About 200 members of the group, which called itself “Soldiers From Heaven,” died
in the fighting, which lasted until about 4 a.m. today. Iraqi officials said that
60 others were wounded and as many as 120 were captured.
「天国からの兵士」を自称する武装カルトの200人を殺戮し120人を拘束、負傷者は60人である。
Abdul Hussein Abtan, the deputy governor of Najaf province, gave an interview to Iraqi
television from the battlefield, saying he was standing next to the dead body of the
group’s leader. Mr. Abtan said the dead man had claimed to be the Imam Mahdi ? the
missing spiritual leader whom many Shiites believe will return someday to restore
justice.
ナジャフ県の副知事、Abdul Hussein AbtanはイラクＴＶの戦場からのインタビューで、彼は
武装カルトの指導者の死体の腋にいると述べた。副知事は死亡したカルト指導者はImam Mahdi
を自称する男で、それはシーア派の多くの信仰する隠れたる精神的指導者で、何時の日にか
正義の実現の為に姿を現すとされているものという。
“Beside me are a large number of prisoners, hundreds of them,” he said. “There are
also hundreds dead.”
「私の腋にいるのは多数の捕虜で、数百人いる。それに数百人の死者もいる」
The governor of the province, Asad Abu Galal, told reporters that the militant group
involved in the fighting was led by a man named Ali bin Ali bin Abi Talab. Mr. Galal
said that the group’s planned attack “was meant to destroy the Shiite community,
kill the grand ayatollahs, destroy the convoys and occupy the holy shrine.”
ナジャ府県の知事、Asad Abu Galalは記者の質問に答え、武装カルト指導者はAli bin Ali
bin Abi Talabだとした。知事に拠れば彼らは「シーアコミニティを破壊し、大アヤトラを殺し、
護衛車両を破壊し、聖なる神殿を占拠すること」を狙ったという。
218:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/30 04:51:12 mRlCb4wt
Mr. Abtan described the movement as “an ideological and military organization with
long experience,” and said that its leaders came from outside Iraq. He said it was
relatively small, but had rallied a large group of “naive people” over the past two
days by proclaiming the return of the Imam Mahdi.
知事に拠ればカルトは「イデオロギー的、軍事的組織で、長い経験を持つ」とし、指導者は
国外から来たと述べた。知事に拠れば、それは少数のひとたちだが「認識の甘い、うぶな人々」
に、Imam Mahdiの復活を宣伝して多量に人々を動員したのだと言う。
The exact makeup and motives of the group remained unclear. Mr. Galal described the
movement as Shiite in its “exterior,” but not in its “core.”
カルトの正確な構成や動機は不明であるが、知事に拠ればシーア派はその「外側」にいるもの
の「コア」にはいないという。
Mr. Abtan said that two Egyptians had been apprehended in Najaf in connection with the
fighting, but the two had escaped, along with a Sudanese and a Lebanese. He said the
militant group included Sunnis as well as Shiites.
“They worked under Shiite slogans, but the capabilities they had in the battle are,
for sure, not local ones,” he said.
知事に拠ればナジャフ事件に関連してエジプト人2人を逮捕、2人が逃走、スーダン人とレバノ
ン人という。武装派はスンニ派とシーア派を含み「彼らはシーア派のスローガンを叫ぶが、彼
らの戦闘で示した能力は、とてもローカルのものではない」
Iraq’s national security minister, Sherwan al-Waeli, told reporters that the group’s
followers were told that the killing of the clerics would be a sign that the Imam
Mahdi was returning.“No sane person could believe it,” Mr. Waeli said.
イラク国防省のSherwan al-Waeliは記者に対して、カルトに従った人々は聖職者の殺害がImam
Mahdiの復活のサインであると教えられたという「分別のある人間ならば、そんなことは信じ
ないが」と彼は述べた。
While Iraqi officials stressed today the group’s mixed membership and fringe beliefs,
on Sunday two senior Shiite clerics said the gunmen were part of a Shiite splinter
group that Saddam Hussein helped build in the 1990’s to compete with followers of
the venerated Shiite religious leader Grand Ayatollah Ali al-Sistani.
イラク政府関係者はカルトの教えが周辺的なものでありメンバーが混在していることを強調し
ているのだが、二人の行為のシーア聖職者が日曜日に語ったところに拠れば、武装派メンバー
はシスタニ師の信者集団に対抗するためサダムフセインが1990年代に作ったシーア派の分派で
あるという。
They said the group, calling itself the Mahdawiya, was loyal to Ahmad bin al-Hassan
al-Basri, an Iraqi cleric who had a falling out with Muhammad Bakr al-Sadr ? father-
in-law of the Shiite leader Moktada al-Sadr ? in Hawza, a revered Shiite seminary
in Najaf.
彼らに拠れば、武装派は自らをMahdawiyaと呼び、Ahmad bin al-Hassan al-Basriの教えに忠実
であるという。Ahmad bin al-Hassan al-BasriはMuhammad Bakr al-Sadrからの分派で
Muhammad Bakr al-SadrはMoktada al-Sadrの義理の父である。
At today’s news conference, officials emphasized to reporters that the group was very
near to beginning its planned attack when it was uncovered by the authorities. “The
deadline was very close,” Mr. Galal said.
今日の記者会見で政府関係者は、武装派が襲撃開始する直前に政府によって発見されたことを
強調している。「デッドラインは大変迫っていた」と知事が述べた。（後略）
219:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/30 05:01:18 mRlCb4wt
>>217-218
ニュース記事を読んでも、まるで和気若布で理解不可能であったナジャフの事件が、この記事
でようやく（少しは）理解可能に。
単純に言えば、これはシーア派の穏健派に対する、宗教的クーデターのようなもので、シスタ
ニ師（イラクのシーア派の最高宗教権威）を殺そうというプロジェクトで、そのためにイスラ
ム教の異端思想であるImam Mahdiの復活、という禁じ手のスローガンを使っているもの、とい
えそうな。
これはインパクトの大きな事件と思ふ。米軍も戦車やＦ１５、Ａ１０を繰り出して空爆までし
ているので、事の重大さを認識しているのだと思ふ。シスタニ師等の穏健派が一掃されればイ
ラクへの影響は甚大。問題は、このカルトを動かしている背後の勢力で、それについては報道
が（まだ）ない。しかしシスタニ師の死亡でメリットを得る勢力であることは確かなように見
える・・
220:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/30 05:25:36 mRlCb4wt
テロリスト・ノレジベースに拠れば：
Aliases: Hassan Al-Basri Brigade,
al-Hassan al-Basri battalions,
al-Imam al-Hassan al-Basri Brigades
Founding Philosophy: Brigades of Imam al-Hassan al-Basri is an Iraqi group that
gained notoriety for the killing of a journalist in February 2005, and also claimed
responsibility for several small bombing attacks on police targets in the same year.
The group is based in Basra, and has reportedly pledged allegiance to Tanzim Qa'idat
al-Jihad fi Bilad al-Rafidayn, the terrorist outfit led by Abu Musab al-Zarqawi.
Current Goals: It is not known whether the Brigades of Imam al-Hassan al-Basri has
been fully assimilated into Zarqawi’s group, or if they will continue attacks under
the Imam al-Hassan al-Basri name. In any case, this organization can be considered
highly active and one of the main militant threats in the Basra area.
URLﾘﾝｸ(www.tkb.org)
221:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/30 06:09:11 urz2TwMX
>>219
> そのためにイスラム教の異端思想であるImam Mahdiの復活、という
> 禁じ手のスローガンを使っているもの
原理主義的カルトなだけで、異端思想とは言えない。
米国のキリスト教ファンダメンタリストが世界の終末とキリストの再臨
の実現を額面通りに信じ切ってるようなもの。
222:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/30 06:49:45 mRlCb4wt
ナジャフの戦闘で死亡した、カルトの指導者についてのロイター記事；
URLﾘﾝｸ(today.reuters.co.uk)
Iraqi cult leader killed in Najaf battle
Mon Jan 29, 2007 9:10 PM GMT136 By Khaled Farhan
No account was available from the group targeted in one of the strangest episodes
in four years of conflict.
"An ideologically perverted group...tried to insult an Islamic holy symbol, the Imam
Mahdi, and use him as an ideological base to recruit followers," the government said.
"One of the signs of the coming of the Mahdi was to be the killing of the Ulema
(clerical hierarchy) in Najaf," Waeli said. "This was a perverted claim. No sane
person could believe it."
"He claimed to be the Mahdi," Waeli said of the cult's leader, adding that he had used
the full name Mahdi bin Ali bin Ali bin Abi Taleb, claiming descent from the Prophet
Mohammad.
Waeli said the man calling himself the Mahdi was believed to be from the city of
Diwaniya. An official in Najaf identified him, however, as Dhia Abdul-Zahra al-Qarawi,
from Hilla.
Political sources said Hassan, who styled himself "the Yemeni", was a Shi'ite who had
an office in Najaf that was shut down this month. In a Web posting dated last week,
he called on "followers of the Mahdi" and said they "have been detained many times
and tortured without mercy for no reason".
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ロイター記事も（one of the strangest episodes）とか書いていて・・この記事（4ページ）
でも集団の背景や中身については、充分明確ではないような。
223:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/30 07:06:04 mRlCb4wt
>>222
ちょっと気になるのは、宗教的カルトと書いているけれど、その武装集団としての能力の
高そうなことで、それが何を意味するのか良くワカラン。武装の程度も訓練度も高いという。
Iraqi officials nonetheless described the gunmen as well-armed and well-disciplined,
with many in uniform.(ロイター)
224:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/30 07:30:21 mRlCb4wt
クエートの報道、カルト指導者について：
URLﾘﾝｸ(www.kuna.net.kw)
"Soldiers of Heaven" cult''s leader formerly detained in Iran -- Iraqi source
MIL-IRAQ-NAJAF-BASRI
ＫＵＮＡ：カルト指導者は、以前にイランに拘束されていた、とイラク警察
BAGHDAD, Jan 29 (KUNA) -- The leader of "Soldiers of Heaven" cult who was killed
yesterday with 300 of his supporters in Najaf was detained in Iran before crossing
border into Iraq, said Monday an Iraqi security source.
The source, who requested anonymity, said that the leader of the "Soldiers of Heaven",
Ahmad Al-Basri, was a student at a religious school in Najaf City during the reign of
the ousted Iraqi regime.
Al-Basri then moved to Iran where he claimed to be an "ambassador" of the Mahdi who
according to Islamic belief would return to spread justice around the globe.
After he was released by Iranian authorities, Al-Basri returned to the Iraqi city of
Basra where he again claimed to be an "ambassador" of the Mahdi and led his supporters
to areas surrounding Najaf to take over the religious Iraqi city, explained the source.
However, Iraqi intelligence had been closely watching Al-Basri's activities since May
2006 prevented the cult from executing their plans, added the source.
Iraqi Defense Ministry spokesperson, Mohammad Al-Askari, said to Kuwait News Agency
(KUNA) that Iraqi forces arrested 250 members of Al-Basri's cult, most of whome were
hiding in Al-Zarkah farms, north of Najaf.
Police said they detained 140 other members of the cult and were being interrogated
.(end) ah.rb KUNA 300025 Jan 07NNNN
225:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/30 09:38:12 mRlCb4wt
URLﾘﾝｸ(www.state.gov)
Daily Press Briefing Sean McCormack, Spokesman
Washington, DC January 29, 2007
国務省ディリー記者会見記録、1月29日、久間防衛大臣の発言について
Ｑ：日本の久間防衛大臣がアメリカのイラク侵略を批判している。沖縄の基地交渉に関しても
批判している。これらに関して国務省のコメントは？ ２＋２協議への悪影響は？
Ａ：２＋２についてはスケジュール調整の問題があるが、その問題に関連しない。
防衛大臣のコメントについては個人的な見解の表明であると考えている。沖縄基地に関す
る交渉は実に、実にタフなものがあって、その結果我々は良い妥協に達した。我々はその
結論に従うことで、日米双方が満足していると了解している。
226:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/30 10:17:10 mRlCb4wt
URLﾘﾝｸ(www.state.gov)
Daily Press Briefing Sean McCormack, Spokesman
Washington, DC January 29, 2007
国務省ディリー記者会見記録、1月29日 ＜イラン関連＞
Ｑ：ローヤルダッチ・シェルとスペインのレスポルがイランの石油ガス開発事業に参加して
いる。国務省のこれに対するコメントは？
Ａ：民間企業の意思決定は基本的に株主利益の為に取締役会が責任を負うもので、イランの
石油ガス開発に関して我々は幾つかの法的規制を持っている。その規制は取引の規模を
目安にしていて＄30Ｍ以下の規模のものを除外しているはずだと思う。アメリカの国内
法では一定規模以上の取引を規制している。大規模なイランへの開発投資があれば、そ
れは政府が何をすべきかを検討することになる。
Ｑ：取引規模はＢ＄の規模だと思うが？
Ａ：その規模であれば検討を行なう。
Ｑ：どういう手続きを行なうか？
Ａ：法的手続きの詳細にコメントしない。法の定める規制項目に該当すれば手続きを行なう。
Ｑ：イラン大使がＮＹＴとのインタビューでアメリカの言うイラク国内での干渉の証拠の存在
を否定している。国務省は証拠を提示する予定であるか？
Ａ：イラン大使の発言にコメントする必要を感じないが、イランのＩＥＤネットワークやその
他の活動については他日により深く触れることになる。
アメリカは山のような証拠を集めていて、その一部を公表する方向で検討中である。
Ｑ：イラクのＷＭＤ不在問題で、クレディビリティが傷ついたという事は無いのか？
Ａ：イラクのＷＭＤとこの問題は完全に別個の問題である。イランによるＩＥＤの改良につい
ては明確なものがある。イランはイラク国内のＩＥＤのネットワークのスポーンサーで、
英国政府もこの問題に関心を寄せている。ただし我々は証拠の収集や諜報を害さない方法
で情報を公開したい。アメリカ兵を守るためにそうした考慮は必要だ。
Ｑ：国連でその証拠を公表するのか？
Ａ：そうではない。
Ｑ：サウジアラビアの石油大臣が最近「温和な（moderate ）石油価格」を目指すといっている
が・・
Ａ：そう
Ｑ：そうなればイラン経済が傷つくのではないか？アメリカはサウジの政策を支持するか？
Ａ：イラン経済についてはイランの財務大臣に質問すべきだ。イラン経済が石油収入に依存して
いることは良く知られている。しかし、それ以上に経済に関わるコメントはしない。
227:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/30 10:28:09 mRlCb4wt
URLﾘﾝｸ(www.state.gov)
Daily Press Briefing Sean McCormack, Spokesman
Washington, DC January 29, 2007
国務省ディリー記者会見記録、1月29日 ＜イラク関連＞
Ｑ：ナジャフの戦闘にかかわる「天国の兵士」について？
Ａ：これは新しい言葉で、現場には情報があるかも知れないが、今は手元にそれが無い。
Ｑ：ナジャフの戦闘には外国人が関与しているとの報道があるが？
Ａ：幾つかの報告がそうしたことを示しているが、驚くべきことではない。大変多くの外国人
がイラクの不安定化を狙って活動している。しかし、ナジャフについては、今、情報が充
分ではない。
Ｑ：今回のナジャフの捜査や戦闘はイラク軍主体で行なわれたが、それはポジティブなことと
見ているか？
Ａ：全くそのとおり。イラク軍や警察が戦闘を行いアメリカ軍はそれを支援している。イラク
軍の活動の様子は、たいへんポジティブに評価できる。
（後略）
228:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/30 10:38:54 mRlCb4wt
URLﾘﾝｸ(news.www.infoseek.co.jp)
イランに「断固たる対応」＝イラクでの工作に警告－米大統領 (時事通信、30日9時56分)
【ワシントン２９日時事】ブッシュ米大統領は２９日、公共ラジオ（ＮＰＲ）とのインタ
ビューで、イランがイラクで反米工作活動をエスカレートさせるなら「断固とした対応を
取る」と警告した。
大統領はイランに軍事進攻する意図はないとしながらも、「イランがイラク駐留米軍や罪
のないイラク国民を害そうとするなら防衛策を講じる」と強調。イラン工作員が米軍を標
的にした活動を行っているとして、工作員殺害を許可したことを正当化した。
229:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/30 10:54:44 mRlCb4wt
ナジャフ戦闘について
フリーランスのジャーナリストの書いているブログ、
Riehl World Viewのカキコから
URLﾘﾝｸ(www.riehlworldview.com)
As I posted yesterday, Shi’ite political sources said the gunmen appeared to be both
Sunni Arabs and Shi’ites loyal to a cleric called Ahmed Hassani. Hassani was
affiliated with Sadr, who is, after all, a rival of Sistani. Removing Sistani would
have cleared the way for Sadr to emerge at the top of the Shi'ite food chain. What
remains to be seen is if Sistani buys this, or if he already did. That would likely
cause him to revisit his previous decision to stay loyal to Sadr as key to a Shi'ite
political majority. The coalition could be back on the table now, which would be a
good thing for Iraq.
昨日もコメントしたとおり、ナジャフの戦闘について、シーア派の政治的ソースが私に語った
ところでは、戦闘に参加しているのはスンニ派のアラブ人とシーア派の聖職者、Ahmed Hassani
に忠実な人たちである。Ahmed Hassaniはサドル師と関連がある。サドル師は結局のところ、シ
スタニ師のライバルなのだ。シスタニ師を除去すれば、サドル師がシーア派のトップに上る道
が開ける。問題はシスタニ師が、これをどう扱うかである。このことは、シスタニ師の以前の
決定、つまりシーア派が政治的マジョリティを維持するためにサドル師をよしとすることを見
直すことになろう。政治連合は交渉のテーブルに戻される事がありえて、それはイラクのため
に良いことであろう。
230:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/30 11:00:58 mRlCb4wt
>>229
このブログはパジャマメディアのイラク関連のコーナーからリンクが張られていて
ＰＪＭを読んでいる人が多く見ているような。コメントから判断すると、アメリカ
人でイラク状況に関心の高い人が、現在の展開をポジティブな方向に動いていると
判断しているような。
サドル師が今回の事件に関与しているならば、（シスタニ殺害と言うのは余りにも
アレだから）恐らくイラク国内での政治的立場が弱くなり、それは望ましいこと
（過激派のサドル師でなく、穏健派のシスタニ師の立場が強まる）と言う見方が。
231:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/30 11:17:14 mRlCb4wt
>>229
ナジャフ戦闘の「天国の兵士」には良くわからないことが多くて、今まで知られていなか
ったＤＱＮな教祖を中心にした、新しい狂信的宗教カルト、と書いている割には武装勢力
として強大で、装備が充実（カチューシャ、重機関銃）で訓練された兵士が戦闘している
と報告されている。それは、このカルトの裏にスポーンサーや黒幕が居ることを前提にし
なければちょっと理解できない話。>>229のブログは、その黒幕をシスタニ師除去を狙う
サドル師の勢力と見ているわけで、その場合イランとのつながりが予想され、政治的にイ
ンパクトのある動きにつながりかねない。憶測を逞しくすれば考えることは多いけれど、
とりあえず事態の進展をヲチして事実関係を確認したいところ。
232:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/30 11:51:40 mRlCb4wt
URLﾘﾝｸ(www.theaustralian.news.com.au)
So there was confusion today about the origins and motives of the sect. US officials
have declined to comment on the battle, saying the operation was still continuing
but the deputy governor of Najaf claimed that the group was a Shia cult linked to
al-Qa'ida and had foreign fighters within its ranks.
* Sam Knight and agencies * January 30, 2007
今日、ナジャフ戦闘のカルトのオリジンや動機をめぐって混乱が見られる。アメリカの政府
関係者はコメントを拒否し、ナジャフ県の知事らは、事件はシーア派のカルトでアルカイダ
と外国人に関連するグループによるといっている。（ロンドンタイムズ、ジ・オーストラリ
アン転載）
＃アメリカ政府関係者がコメントを拒否しているところは暗示的鴨；
233:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/30 12:27:01 mRlCb4wt
URLﾘﾝｸ(www.nytimes.com)
Missteps by Iraqi Forces in Battle Raise Questions
By MARC SANTORA Published: January 30, 2007
ＮＹＴ：ナジャフ戦闘でのイラク軍の読み違いは、疑問を提示する
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ナジャフで「天国の兵士」らのシスタニ師殺害、聖地占拠の計画をキャッチしたイラク政府は
軍と警察を動員して攻撃したが、予想以上に敵が強力であったので計算違いに驚き、あわてて
米軍に支援を求めた、と書いている。
“This group had more capabilities than the government,” said Abdul Hussein Abtan,
the deputy governor of Najaf Province, at a news conference.
ナジャフ県の副知事Abdul Hussein Abtanは、「このグループは政府よりも強力だった」と
記者会見で語った。
The Iraqis and Americans eventually prevailed in the battle. But the Iraqi security
forces’ miscalculations about the group’s strength and intentions raised troubling
questions about their ability to recognize and deal with a threat.
戦闘では米軍とイラク軍が勝利したが、イラクの警備隊は敵の強さを読み間違えており、その
事は治安維持の能力に疑問を起こさせる。
The battle also brought into focus the reality that some of the power struggles in
Iraq are among Shiites, not just between Shiites and Sunnis. The Soldiers of Heaven
is considered to be at least partly or wholly run by Shiites.
戦闘は、イラクのシーア派内部の権力闘争を示す事になった。シーア派とスンニ派の対立のみ
ならずシーア派内部に対立がある。天国の兵士は部分的に、あるいはすべてがシーア派と見ら
れる。（後略）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
読み違えたのは治安維持部隊の能力のなさでもあろうけれど、こういう大規模なクーデター
まがいが起こると予期していなかった、敵の意図や構造を知らなかったからでもあろうと思
える。この反乱は異常で、その強さも異常なので、裏があるのではないかと思う。先週はレ
バノンでヒズボラがクーデターまがいをやっているし・・・
234:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/30 12:56:51 mRlCb4wt
イラクのシーア派内部の抗争とパワー・バランスについて、ＳＹＴＲＡＴＦＯＲ
January 19, 2007 23 00 GMT（ナジャフ事件以前にかかれたもの）
URLﾘﾝｸ(www.stratfor.com)
The Iraqi Shia realize that they are the most divided of all the key communal factions
in Iraq, which is why it took six months after Iraq's December 2005 elections to
finalize the al-Maliki government. They are also aware that at present, the 128 Shiite
seats in the parliament and their control over the Cabinet is the best that the Shia
can get -- and they are at risk of losing it if they do not get their act together.
Considering that al-Sadr's group forms the largest component within the Shiite alliance
(at 32 seats, it controls the largest number of Shiite parliamentary positions), the
radical Shiite leader cannot be eliminated from the alliance altogether. At the same
time, his militia cannot be allowed to run amok.
Meanwhile, the Iranians realize that over time, exploiting intra-Shiite differences has
diminishing marginal utility, and that Tehran's long-term interests are best served
through Iraqi Shiite unity.
Al-Sadr himself does not want to appear to be conceding on his long-held opposition to
the presence of U.S. forces in the country. But he also cannot continue business as
usual.
Thus, we have a movement toward allowing the government to demonstrate it is reining in
Shiite militias, the actions of which are an obstacle to containing the Sunni
insurgency. At the same time, al-Sadr likely has received assurances that his political
position remains secure so long as he does not block efforts to contain the militias.
Whether this succeeds is something else again.
235:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/30 13:41:13 mRlCb4wt
URLﾘﾝｸ(today.reuters.com)
U.S. missile defense maturing, latest test a success
Mon Jan 29, 2007 8:14pm ET21
ロイター：アメリカのミサイル防衛は成熟し、最近のテストは成功
WASHINGTON (Reuters) - Within a year, the U.S. missile defense system should be able
to guard against enemy attacks, while testing new technologies, the deputy director
of the U.S. Missile Defense Agency said on Monday.
新しいテクノロジーをテストし、1年以内にアメリカのミサイル防衛は敵の攻撃からの防衛
の能力を持つとＭＤ庁の副長官が月曜日に語った。
The United States activated the ground-based system last summer when North Korea launched one long-range and six short-range missiles.
昨年夏、アメリカは北朝鮮の長距離ミサイルト6個の短距離ミサイルの試射に関連して地上
ベースのシステムを稼動させている。
North Korea's intercontinental Taepodong 2 missile fell into the Sea of Japan shortly
after launch but the short-range tests appeared successful, said Brig. Gen. Patrick
O'Reilly, deputy director of the Pentagon's Missile Defense Agency.
Patrick O'Reilly ＭＤ庁副長官は北朝鮮のテポドンはテストに失敗したが短距離ミサイル
のテストは明らかに成功であったとしている。
O'Reilly said there would be no formal announcement that the system was operational.
He predicted the capability to defend against enemy missiles and to continue testing
and development work would be achieved within a year.
O'ReillyはＭＤシステムが運用状態になったとする公的発表は無いだろうという。敵のミサ
イルに対抗する能力の開発とテストが継続し、1年以内に運用可能になると予測した。
"It's just a matter of maturation," he told reporters after a speech hosted by the
George C. Marshall Institute, a public policy group.
「それは成熟度の問題」と記者会見で語った。
O'Reilly said work by North Korea and Iran on long-range ballistic missiles underscored
the need for a viable U.S. missile defense system.
O'Reillyは北朝鮮とイランの長距離ミサイル開発がミサイル防衛の必要性を高めているとした。
昨年夏のイスラエルとヒズボラの戦争も、ミサイルの脅威と、非政府ゲリラなどによるその使
用の危険を知らせるという。「我々は全ての非常事態対応が出来なくてはいけない」
O'Reillyによれば地上ベースのシステム、海上ベース（イージス）のシステム、さらに強力な
Ｘバンド・レーダーなどは最近の15回のテストで14回の成功を見ている。
土曜日にハワイデＴＨＡＡＤのテストが成功した。2007年には後2回のＴＨＡＡＤのテストと
ＳＭ３の3回のテストが予定されている。後者は短距離および中距離のミサイルを対象にして
いる。ＭＤ庁はさらに地上ベースの長距離ミサイルのインターセプトのテストを春と秋に予定
している。
アメリカはアラスカに14個のインターセプターを持ちカリフォルニアに2個を持つ。アラスカ
のインターセプターは8ヶ月以内に21個に増強され2011年までに40個になる予定。カリフォル
ニアは4個になる。
副長官に拠れば地上ベースのインターセプター10個と先端的レーダーをチェコに設置する交渉
が進んでいる。
236:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/30 13:48:05 mRlCb4wt
>>235
アメリカＭＤ庁のお偉方やロッキードなどの軍需産業は、金正日とアハマディネジャド
に感謝感激で、足をそちらに向けて寝られないのでは無いかすらん？まあ、日本のよう
な防衛型国家にとってはＭＤ技術の進展は良い事であろうけれど。
237:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/30 14:23:57 mRlCb4wt
URLﾘﾝｸ(www.latimes.com)
In Iraq, extremism rising
By Louise Roug and Saad Fakhrildeen, Special to The Times January 30, 2007
ＬＡタイムズ：イラクで過激派が勃興している
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
これは読んでいると、（不謹慎にも）思わず笑いそうになるところのあるような記事。
Iraqi officials offered an extraordinary tale that, if true, would mean that a large,
well-armed paramilitary unit grew right under the noses of the nation's security
forces.
"How could that have been invisible?" the U.S. advisor asked.
Iraqi officials said the militants had been holed up with their wives and children
stockpiling food and weapons in the village of Zergha on the opposite bank of the
Euphrates River from Najaf.
"It was obvious that they had good military training and big supplies of weapons,"
the Cabinet statement said. "They were ready for a war."
Cult members managed to break into the Iraqi army's radio frequency, an Iraqi soldier
said.
"When we were calling their names and telling them to get off the walkie-talkie, they
were saying, 'We are messengers here to save you. We are the followers of the
Mahdi,' " the soldier said.
The group also had sophisticated medical equipment and two surgery rooms, an Iraqi
official said.
Even the U.S. has not been immune to intelligence lapses and terrorism attacks, said
Abdul Hussein Abtan, Najaf's deputy governor, referring to the Sept. 11 attacks.
He said he had seen the remains of the cult leader.
"His body is by my side," Abtan said. "Thank God [the man] who claims that he is the
imam was killed."
＃ナジャフの副知事が911のようなショック、といっているのが印象的；現代版の復活した
＃イマムを自称する男が出てくるのもＢ級映画のような・・
238:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/30 15:24:15 mRlCb4wt
ミシガン大学、Juan Coleの解釈、ナジャフ事件
"It seems most likely that this was Shi'ite-on-Shi'ite violence, with millenarian
cultists making an attempt to march on Najaf during the chaos of the ritual season
of Muharram," Juan Cole, an Islamic scholar at the University of Michigan, said on
his Web site. "The dangers of Shi'ite-on-Shi'ite violence in Iraq are substantial,
as this episode demonstrated." （ＡＰ通信）
URLﾘﾝｸ(washingtontimes.com)
これは、シーア派とシーア派の暴力的な対立に見える。千年カルトたちが宗教祝祭の混乱に
まぎれてナジャフで反乱を起こそうとしたのだろう。この事件の示すようにイラク国内には
シーア派の内部対立は大きく、それは危険である。
＃この見方はイラク政府関係者の言葉とは異なっていて、恐らく当たっている・・・
239:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/30 16:01:22 mRlCb4wt
URLﾘﾝｸ(news.www.infoseek.co.jp)
中国衛星兵器の撃退可能＝ミサイル防衛技術を応用－米高官 (時事通信、30日12時32分)
【ワシントン２９日時事】米国防総省ミサイル防衛局のオライリー副局長は２９日、ワシ
ントン市内で講演し、中国による衛星攻撃兵器（ＡＳＡＴ）の実験成功に関し、「われわ
れにはミサイルやセンサーなどの強大な能力が備わっている。命令が下されれば、容易に
対処できる」と述べ、既存のミサイル防衛技術を応用して撃退することは可能との見解を
示した。
米政府は、中国がＡＳＡＴ実験で自国の衛星を破壊したことに対し、強い懸念を表明して
おり、オライリー副局長の発言は中国側をけん制する狙いもあるとみられる。
240:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/30 17:00:31 dPfbo4Zn
ここで問題をはっきりさせるために次の問いを提示する。
9世紀に第12代イマームが姿を隠すが、特定代理を指名していた時代が
しばらく続き、そのあと特定代理も置かれなくなった。
姿を隠しても特定代理が置かれていた間を『小お隠れ時代』（874～941）と呼び、
特定代理も置かれなくなって以降を『大お隠れ時代』と呼ぶ。
統治と社会運営の権限はお隠れの第12代イマームが持ち、末世になって
不正が満ちると救世主として彼が再臨するというのが１２イマーム・シーア派の
基本的考え方である。
小お隠れ時代より今日まで千数百年が過ぎ、おそらく今後一万年が過ぎても、
お隠れイマームが再臨するような事態はないだろう。
この長い期間、イスラームの法規範は執行されないままであるべきなのか？
皆は好き放題をしてよいのか？混乱してよいのか？預言者が23年間に渡って
辛酸を舐めて説明し、普及させ、執行した法は限定された時間のためであったのか？
神は自らの命令の執行をわずか200年間に限定し、その後は全てを放置したのか？
このように信じたり述べたりすることは、イスラームが廃されたと信じたり
述べたりすることよりも悪しきことである。イスラームの全ての土地と国境を
守る必要がないと言うことは誰もできない。
イスラーム統治を樹立する必要がないと述べる者は、イスラームの法規範を執行
する必要性を否定し、法規範の包括性とイスラームの真の永遠性を否定している。
ホメイニーさんの著書 イスラーム統治論・大ジハード論より
241:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/30 17:12:42 mRlCb4wt
これは↓ イランのニュースだと言うのだけど
URLﾘﾝｸ(www.iranpressnews.com)
機械翻訳も無いので、ちょっと読めない
URLﾘﾝｸ(regimechangeiniran.com)
The Islamic regime follows in the footsteps of the Taliban to destroy
ancient Persian heritage
ＲＣＩ：イラン政府は古代ペルシャの文化遺産を破壊するみちへ、タリバンに習うか
Iran Press News reported that starting next week Ahmadinejad intends to destroy a
sacred part of Iran’s heritage by submerging the capital of the father of the
Iranian nation, Cyrus the Great, a sacred part of Iran’s ancient history and culture. アハマディネジャドは来週からイランの文化遺産を破壊するようで、Cyrus the Great時代の
貴重な遺産がその対象である。
This proves what archaeologists, historians, experts and university professors have
said regarding the importance of ancient monuments that are in danger of destruction;
digs and conducted research over the last two years shows that the Mr. Ahmadinezhad’s
administration has set out to utterly wipe out all traces of Iranian heritage, history
and culture.
考古学者、歴史家、専門家、大学教授などがその重要性を主張している古代のモニュメント
が破壊の危険に面している。過去2年間の発掘と調査の結果、アハマディネジャド政権はイラ
ンの古代文化遺産を一掃する方針のようである。
Two days ago, Monday, January 22nd, 2007, the Islamic regime’s minister of power and
energy announced that next week (i.e. the beginning of ten days of the "Fajr decade"
which coincides with the anniversary of Khomeini’s return to Iran), the tankage and
submersion of the Sayvand dam would begin. And so it has become clear that the
administration of Mr. Ahmadinezhad, using the volatile regional and international
atmosphere, intends to destroy a sacred part of Iran’s heritage by implementing the
dark and nebulous 15-year-old plan. The plan is to submerge the capital of the father
of the Iranian nation, Cyrus the Great, a sacred part of Iran’s ancient history and
culture.
1月22日から15年来の懸案であるSayvandダムへの貯水が始まり、国際的な、また地域的な
反対の声にもかかわらずCyrus the Great時代の首都や墓を水没させることが行なわれる・
・・・・・
The Pasargad International Rescue Committee calls upon all Iranians, inside and outside
Iran, as well as all the people of the world to regularly and indefatigably convey the
news of this great cultural injustice by any means necessary to everyone they can
possibly inform. In the meantime, the committee also announces that the responsibility
of the destruction of every piece of the national and historical Persian heritage is
placed squarely and directly on the shoulder of the Islamic regime’s rulers.
関連記事
URLﾘﾝｸ(www.iranfocus.com)
Iran's dam will sink tomb of Cyrus the Great
242:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/30 18:04:24 BYJ7QtoN
某ブログより転載。
この数日間イラクで変化が起こっているらしい。イラク兵がテロリストに勝っている。
テロリスト達がバグダットやアルサバなどからシリアなどに逃げ出していると。
アメリカがイラク軍に本格的な戦闘権を与えているらしい。新しくアメリカから来る兵士が
来る前にテロリストを一掃する計画みたいだ。
ＤｒｕｄｇｅＲｅｐｏｒｔでは200人のテロリストが戦闘で殺されたとの見出しで次のＵＲＬへリンクしている
URLﾘﾝｸ(apnews.myway.com)
基本的な変化がイラクで見られ始めているのだろうか？
Ｉｒａｑ ｔｈｅ Ｍｏｄｅｌはバグダットに住む兄弟が書いているブログ。
URLﾘﾝｸ(iraqthemodel.blogspot.com)
243:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/30 18:24:26 mRlCb4wt
URLﾘﾝｸ(www.kentucky.com)
Posted on Tue, Jan. 30, 2007
Al-Sadr offers Baghdad deal
By Liz Sly Chicago Tribune
シカゴ・トリビューン：サドル師はバクダッド治安回復の取り引きを提案
サドル師はバクダッドの治安回復のための米軍のサドル・シティでの行動などに対しマハディ
軍が米軍との衝突を起こさないようにと命じ、米軍のイラク撤退の交渉を進めるとした。
A deal with the supporters of the fiercely anti-American cleric would temper U.S.
military commanders' concern that any attempt to secure Baghdad will inevitably lead
to a showdown with Iraq's biggest private army. In 2004, the U.S. military fought
bloody battles with the Mahdi Army in Najaf and in Sadr City, a sprawling Shiite
enclave in Baghdad, and has since steered clear of direct confrontations with the
militia.
If the negotiations succeed, U.S. forces will be welcome in Sadr City, the Mahdi Army
stronghold that has witnessed two previous battles between U.S. troops and the Shiite
militia, said Rahim al-Daraji, the mayor of the southern half of Sadr City. Al-Daraji
said he has been authorized to negotiate on behalf of the Mahdi Army and other Shiite
factions.
If Sadr orders his militia to lie low, there is a good chance his largely volunteer
militia will survive the latest threat to disband militias, enabling it to re-emerge
once U.S. troops start to leave, said Joost Hiltermann, who is based in Amman with the
International Crisis Group.
"Muqtada's playing it clever," he said. "The Mahdi people are just going to melt away."
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
いつもの事ながら、形勢不利と見ると損切りの素早さと政策変更のダイナミックさは一流。
信用できないサドル師ながら、こういうときの柔軟さは尋常ではないような。アメリカの最近
の決意の固さ、イランの保守派の不人気、ナジャフ事件などで戦略転換したと思う。これで
逃げ切ると後が大変なのだけれど・・
244:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/30 18:34:42 mRlCb4wt
サドル側の言っている米軍との「交渉」の中身はあかされていないので良くワカラン
けれど、記事の中に
"This is a new thing. The security plan doesn't talk about deals with militias," said
Naseer al-Ani, a parliamentarian with the Sunni Iraqi Islamic Party who said he was
unaware of the negotiations. "The security plan aims to chase down and eliminate all
militias. The Mahdi Army is a militia, so they have to chase it down."
Shammari, the Sadr official, said al-Mahdi Army fighters won't surrender their weapons but would leave their guns at home and return to their normal lives for the duration of the new security plan.
245:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/30 20:15:56 mRlCb4wt
URLﾘﾝｸ(www.nikkei.co.jp)
12月の鉱工業生産、最高を更新・0.7％上昇 ＜日経、1、30＞
URLﾘﾝｸ(www.nikkei.co.jp)
06年の完全失業率4.1％、４年連続で低下 ＜日経、1、30＞
URLﾘﾝｸ(www.nikkei.co.jp)
12月の全世帯消費支出1.9％減、12カ月連続マイナス ＜日経、1、30＞
246:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/30 20:53:30 l8guEuJd
【金融】日本政府の利上げ見送り政策に不信感……EU、G7で協議へ［01/30］
ｽﾚﾘﾝｸ(bizplus板)
247:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/30 20:59:33 mRlCb4wt
＜飴の漫画＞
議会と大統領府の壁
URLﾘﾝｸ(content.cartoonbox.slate.com)
「壁が高くなる一方だね」
「あの壁を、アメリカ・メキシコ国境にも造るんじゃね？」
ジョン・ケリー
URLﾘﾝｸ(content.cartoonbox.slate.com)
核爆弾売ってます
URLﾘﾝｸ(content.cartoonbox.slate.com)
オサマ「幾ら？」
金ぼうや「幾つ？」
大統領選挙の候補者たち
URLﾘﾝｸ(content.cartoonbox.slate.com)
クリントン夫妻
URLﾘﾝｸ(media2.salemwebnetwork.com)
「選挙期間中に、私の顔を潰すことしないと、約束なさい！」
「わかったよ、ヒラリー」
必要なのは愛だ、警察ではない！
URLﾘﾝｸ(media2.salemwebnetwork.com)
アレは、議会の野郎だろうよ
URLﾘﾝｸ(media2.salemwebnetwork.com)
ナンシーぺロシの隠している子供たち
URLﾘﾝｸ(www.caglecartoons.com)
おばあちゃんは、何時になったら、僕たちを顔見せするの？
新聞絶滅の歩み
URLﾘﾝｸ(www.caglecartoons.com)
スタートリビューン売却、引き続くレイオフ、編集部の予算カット、
シカゴの新聞紙面縮小、ＷＳＪの紙面縮小・・・
アメリカン・コンセプト・カー
URLﾘﾝｸ(www.caglecartoons.com)
セレブ？！
未来的で、優美でセクシーなコンセプトカーは？
外国メーカーが作ってるらしいぞ・・
ブッシュのライフ・ガード
URLﾘﾝｸ(www.caglecartoons.com)
248:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/30 21:05:43 mRlCb4wt
>>247
× 選挙期間中
○ 大統領選キャンペーンの期間中に
249:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/30 21:15:10 mRlCb4wt
＜中国の漫画＞ （大変重いサイト）
遊ぶのは生臭い
URLﾘﾝｸ(www.shiman.cn)
（モンゴルが安保理非常任理事国の立候補をとりやめたことを批判）
250:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/30 22:15:38 mRlCb4wt
URLﾘﾝｸ(www.strategypage.com)
Who's Afraid of the Big, Bad J-10?
January 30, 2007:
ストラテジーページ：大きくて出来の悪いJ-10を怖れるものがいようか？
中国の新しいJ10戦闘機を台湾の軍部はそれほど脅威とは思っていない。配備されて既に
2年になった今、たった一個の飛行隊があるのだが、今月の新聞発表ではそれに触れてい
ない。中国のJ10戦闘機は台湾の F-16やMirageに立ち向かうことになる。台湾の空軍基地
から560キロメートル離れた場所にJ10の飛行隊がいる。
台湾の軍部はパイロットの訓練において中国を凌駕していると思っている。さらにJ10は
メインテナンスが厄介なことで知られており、実働機数を確保するのも大変であろう。
J10は中国で最初に設計、製造された近代的戦闘機であるが、戦闘と爆撃に使える海外の
同機種に対抗できるものを目指して20年前に設計が始められた。その目標はMiG-29やSu-27
そしてアメリカのF-16に対抗できるもの、である。しかし最初のプロトタイプが飛行でき
たのは1998年でいくつかの問題が発見され、その修正に2000年までを要している。9種類の
プロトタイプが造られ、テストと問題修正が繰り返された。それは中国のエンジニアにとっ
て、素晴らしい学習経験であったであろうけれど、今やJ10の競合力は無い。中国が今ロシ
アから買っているSu-27s/30sに、J10は競合できない。
J10は外見がF-16に似ていて重さも同じ（16トン）、同じように単発エンジンでSu-27のよう
な双発機と異なる。もともとはロシア製のAL-31FN エンジンを使う予定であったが中国は10
年をかけて自家製エンジン、WS10Aを開発した。ロシアがAL-31FNのライセンス生産を中国に
許可しなかったので、中国はその多くを技術的に盗んだとされる。その結果がWS10Aエンジン
の完成なのだが、明らかに品質管理と性能上の問題を抱えている。
イスラエルは中国にLavi戦闘機の技術を売っており、イスラエルはアメリカから買うF-16や
F-15が高価であるので、安価な代替機を必要としていた。LaviはそれでもスーパーF-16を目
指したもので設計アイデアの多くをF-16から得ている。そうしたことがJ10にも影響している
251:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/30 22:41:50 mRlCb4wt
URLﾘﾝｸ(www.strategypage.com)
Singapore Seeks Autonomous Combat Robots
January 30, 2007:
ストラテジーページ：シンガポール軍が戦闘ロボットを募集中
シンガポール軍の科学技術庁（ＤＳＴＡ）が戦闘ロボットの募集を行なっていて賞金は
＄652,000である。都市で戦闘可能な自立型戦闘ロボット（つまリ、ストリート・ファイ
ター・ロボット）を2008年5月のコンペで選択する。
ロボットのテストは都市部で動き回り、屋内および屋外で行動でき、決められた仕事を
時間内に達成できること。実際の爆薬を使わないものの武器を使用するかもしれない。
そういう事で我々は2008年には現在の技術で何が出来るのかを見ることが出来そうだ。
今までの戦闘型ロボットと言うのは爆弾操作・除去の為のリモコン車両とかを利用して
きたわけだが、ペンタゴンには兵士型のロボットには抵抗があるようである。
252:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/30 23:39:48 mRlCb4wt
ビル・ロジオのブログ（通常は信用できる）に諜報ソースから得た情報に基づく
現時点でのベスト・エスチメイトとする「ナジャフ事件解明」の解説がある。
たいへん興味深いが、書かれていることすべてが検証されておらず、憶測に基づ
く部分を含むので、今後それは変更され得るという。
URLﾘﾝｸ(billroggio.com)
An intelligence source provides preliminary information on the players behind the
Najaf battle; al-Qaeda's Omar Brigade appears to have player a role
As we noted earlier this morning, it appears both a Shi'ite 'end-times cult' and
al_Qaeda in Iraq's Omar Brigade are likely the prime actors battling against the
Iraqi Army and police.
An anonymous U.S. intelligence source informs us that the preliminary information
indicates this does appear to be the case. He warns this is based on the best available
information at this time, however this is still speculative as the situation remains
fluid and U.S. and Iraqi intelligence services are still working to piece together the
puzzle of the bizarre engagement in Najaf.
According to the intelligence source, the history of the organization behind the
fighting in Najaf is sketchy, however what is clear is this was "an anti-Shi'ite
establishment cult," which opposed both the Qom and Najaf schools of Shi'ite Islam as
both schools did not recognize Ahmed Hassani al-Yemeni (or Diyah Abdul Zahraa Khadom),
the cult's leader, as the Mahdi. Hassani's group received Saddam Hussein's support as
it opposed both the leaders of the Iraqi Najaf school, as well as the Iranian Qom
school. The Iraqi Intelligence Service (IIS) infiltrated the group during Saddam's rule
to maintain tabs on the organization's activities.（後略）
この説明では、ナジャフ事件の戦闘勢力は二つあって、相互に協力していた。その勢力は：
1）シーア派の終末思想カルトでMahdiを自称する指導者に率いられたグループ
2）アルカイダのイラク分派であるOmar Brigade、スンニ派や外国人テロリストを含む
目的は、イラクシーア派の穏健派エスタブリッシュメントの打倒。
イラクのサダムフセイン時代の諜報部（ＩＩＳ）を構成していたバース党勢力が、いまではア
ルカイダに吸収されていて、ザルカウィの時代に活躍していた。
アルカイダがザルカウィ亡き後、Abu Ayyub al-Masri の指導に変わって、戦略が政治的なも
のになった。アルカイダの諜報ネットワーウが、１）の終末カルトを利用してシスタニ師など
シーア派のエスタブリッシュメントを撲滅させる計画をたてた。
アルカイダは、もともとナジャフで、宗教祝祭の時期にテロを計画し、半年前から、その準備
をしてきた。
こうした状況で１）と２）の（シーア派カルト＋スンニ派・バース党）の連帯ができ、アルカ
イダは１）の終末思想を利用してシスタニ師らの殺害（と宗教的クーデター）が出来ると計画
した。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
このシナリオは起こっている状況を上手く説明できるけれど、１）と２）の連携が本当にあっ
たのかといった本質的なとこで、今のところ証拠が無いように見える。それに天国の兵士たち
の重装備や軍事訓練を必ずしも上手く説明できないような。
253:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 00:04:48 dCBXAT5b
北朝鮮への財務省の金融制裁緩和の可能性について、カウンター・テロリズム・ブログ
URLﾘﾝｸ(counterterrorismblog.org)
Is Treasury Bank Freeze Real or Phony Issue Stalling NK Talks?
By Jonathan Winer
At Davos this week, Treasury Deputy Secretary Robert Kimmitt made it clear that North
Korea had asked for the talks, that the U.S. viewed progress was being made in helping
North Korea understand the "technical elements" of the freeze, and that on substance,
the U.S. would be taking a hard line. `According to Kimmitt, "these are a set of talks,
from our perspective, designed to make clear that the action that we took was narrowly
targeted, focused on illicit conduct - and the way to cure it is to foreswear such
conduct, make restitution for what's been done in the past, and move forward.''
Apparently, the North Koreans will be asked to show clean sources for any funds to
secure their release. That may not be easy in light of their history of using Macao to
pass counterfeit U.S. currency, launder drug money, and to handle smuggled goods.
January 29, 2007 04:18 PM
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
最後のセンテンスの示すように、このテロ分析の専門家の証言に拠れば、財務省は明確な証拠
と理由無しには簡単にＤＢＡの口座の凍結解除に応じるようには思えないけれど・・・
254:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 00:43:47 dCBXAT5b
URLﾘﾝｸ(today.reuters.com)
U.S. presses North Korea to act at talks Tue Jan 30, 2007 8:43am ET31
ロイター：アメリカは次回の6者会合で、北朝鮮の行動を求めて圧力をかける
アメリカ側が北朝鮮に核廃棄に進むよう行動を求めている、とする解説があって、
FINANCIAL DISPUTE
On Tuesday, U.S. Deputy Assistant Treasury Secretary Daniel Glaser resumed talks with
North Korean officials in Beijing over the financial dispute. The last talks were in
December.財務省の副長官Daniel Glaserは北朝鮮との協議を再開。
After three hours of discussions, he told reporters the two sides had "established a
framework" for more negotiations. 3時間の会合の後、彼は記者団に「フレームワークを
築くことができた」と述べた。
But he said U.S. investigators had gone through over 300,000 pages of documents on the
bank case to establish their claims.
しかし彼はアメリカの調査官が30万ページの銀行の文書の調査で、その主張を裏付けている
とした。
"Everything that we've see through these documents has confirmed what we've been saying
-- that there's really been a lot of troubling activity ongoing at that bank," he said.
「この文書に、我々の言ってきたところは確認できる。銀行には多くの問題行動があった」
255:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 00:52:43 dCBXAT5b
URLﾘﾝｸ(www.yomiuri.co.jp)
６か国協議、北京で８日から再開を発表…中国外務省 （30日21時6分 読売新聞）
【北京＝坂元隆、末続哲也】中国外務省の姜瑜（きょう・ゆ）副報道局長は３０日の定例
記者会見で、北朝鮮の核問題をめぐる６か国協議を２月８日から北京で開催すると発表した。
Click here to find out more!
約１年１か月ぶりに再開された昨年１２月の前回協議は、北朝鮮が米国の金融制裁措置解除
にこだわり成果を得られなかったが、今回は米国が金融問題などで北朝鮮に譲歩の姿勢を示
しており、核放棄への第１歩となる具体的行動で合意できるかどうか注目される。
前回協議では、米国と議長国の中国が中心となり、寧辺の実験用原子炉の稼働停止や国際原
子力機関（ＩＡＥＡ）による核施設監視再開など、北朝鮮の核放棄をうたった２００５年９
月の共同声明履行に向けた一連の「初期段階の措置」を受け入れるよう北朝鮮に迫ったもの
の、北朝鮮は終始、「金融制裁解除」を主張し、実質協議に入れずじまいだった。
これに対して、イラク情勢の悪化などにより北朝鮮問題の「外交的解決の必要性」（元国務
省高官）を感じた米ブッシュ政権は、「北朝鮮とは６か国協議の枠内でしか２国間で話さな
い」という北朝鮮政策の基本原則を大きく転換し、ベルリンで今月１６～１８日、米朝の首
席代表を務めるクリストファー・ヒル国務次官補と金桂寛（キム・ケグァン）外務次官が長
時間会談、協議再開へのめどをつけた。
米国はまた、当初ニューヨークで行われる予定だった金融専門家会合を北朝鮮の要望通り北
京で開催することに同意し、金融制裁措置で凍結されている北朝鮮資金の部分的な凍結解除
を検討するなど、北朝鮮にこれまでに見られないほどの柔軟姿勢をみせている。
このような米国の方針転換をふまえ、ヒル次官補は８日からの協議では「前進できる」と強
い期待感を表明している。また、今回は、新たな合意文書の作成や、「非核化」「米朝関係
正常化」「日朝関係正常化」などの作業部会設置も、検討される見込みだ。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
＃物凄い、ウイッシュフル・シンキング。
＃「これまでに見られないほどの柔軟姿勢をみせている」とは愉快な。新型ジョークか。
＃少なくとも多くの外電報道のトーンとは明らかに異質な報道。
256:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 01:06:22 dCBXAT5b
中国外交部記者会見から、9者会合
URLﾘﾝｸ(big5.chinabroadcast.cn)
外交部發言人就胡錦濤訪非、六方會談等答問 2007-01-30 18:28:30 來源：外交部網站
問：下一階段六方會談將持續幾天？討論?些議題？會談目標是什麼？在六方會談之外，
希爾助卿是否可能與中方討論外空試驗問題？
答：會談的會期要根據會議的進展來定，我們對此持開放態度。在休會期間，有關各方就
如何推動會談取得進展和落實共同聲明進行了有益的接觸，為六方會談及早復會奠定了基礎。
中方將與各方密切合作，推動會談取得積極進展。我們希望各方繼續採取積極姿態，加強對話，
增進信任，儘早全面落實共同聲明，實現半島無核化的目標。
關於?的第二個問題，中國政府一貫主張和平利用外空，反對外空武器化和外空軍備競賽。
我們認為，締結相關國際法律文件是防止外空武器化和外空軍備競賽的最佳途徑。中國與俄羅
斯等國一道向裁談會提交了多?工作文件，得到了許多國家的支援。中方願繼續與各方共同努力，
實現這一目標。
257:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 01:08:15 dCBXAT5b
>>255 の、能天気な読売記事とは異なって、外電の現在のトーンは・・・
URLﾘﾝｸ(mensnewsdaily.com)
US-North Korea Financial Sanctions Talks End First Day With Little Sign of Progress
アメリカと北朝鮮の金融制裁の協議の初日は、ほとんど成果が無い様子
January 30, 2007 ソース：ＶＯＡ
URLﾘﾝｸ(today.reuters.com)
U.S. presses North Korea to act at talks Tue Jan 30, 2007 8:43am ET ロイター
アメリカは6者会合で、北朝鮮に行動を求めて圧力をかける
258:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 01:20:39 dCBXAT5b
>>255
個人的には、国内のＴＶの「ニュースショー」は見たくないのだけれど、その理由は単純で
専門家でも、ジャーナリストでもないタレントやら芸人さんやらで「ショー」を造っている
ので、とてもまともに付き合う気になれない。エンターテイメントとしてみるにはよいのか
もすれない。（そういう方面が専門の、出演者の番組なのだから）
それどころか、最近の新聞記事は、意図的に「報道」を「エンターテイメント」（あるいは
プロパガンダ）に変えているのではないかと思ふ。これも、エンターテイメントを見るつも
りで読めば、楽しめるのかもすれない。記者と名乗るのはやめて、タレントに改称したほう
が良いとは思うけれど。少なくとも事実報道は「ショー」ではないし私物化すべきではない。
259:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 01:41:02 dCBXAT5b
URLﾘﾝｸ(www.adnki.com)
IRAN: NUCLEAR SCIENTIST DIES UNDER MYSTERIOUS CIRCUMSTANCES
ＲＡＨ／ＡＫＩ：イランのトップの核科学者が不透明な状況で死去
Tehran, 25 Jan. (AKI) - One of Iran's top nuclear scientists, Ardeshir Hassanpour,
a professor at the university of Shiraz, has died under mysterious circumstances.
Hassanpour's death was announced by Iranian state television, a week late, on Thursday.
No reason was given for his death. The scientist was proclaimed the best scientist in
the military field in the Islamic Republic in 2003. Hassanpour directed the centre for
nuclear electromagnetic studies he had founded in 2005.
イラン国営ＴＶに拠ればShiraz大学教授で、イランの核科学者のトップであるArdeshir
Hassanpourが逝去した。国営ＴＶは逝去の一週間後にこれを伝え、死亡の理由等何の
情報も伝えていない。彼はイランの核の軍事利用の分野でベストの科学者とされており
核電磁気研究所の所長をつとめてきた。
He had also co-founded the center for atomic research in Isfahan, the most important
in the country, Iranian state television reported.
彼はイスファンの原子力研究センターの創設者の一人であり、それは国営ＴＶに寄れば
イランで最重要のものである。
Last year, Ardeshir Hassanpour was awarded Iran's most prestigious scientific award,
the Kharazmi prize.
昨年彼はイランの科学分野の最高栄誉賞であるKharazmi prizeを授与されている。
260:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 01:49:13 dCBXAT5b
イランのイラク国内の不法行為の証拠を公開すべきか、すべきでないか、議論中・・・
What intelligence will be declassified, intelligence sources said yesterday, was still
being debated. For example, American analysts in the last year have been able to trace
serial numbers found on explosive devices used as makeshift roadside bombs back to
factories in Iran, linking the Mahdi Army as well as Sunni jihadist groups like Ansar
al-Sunna. But all of these details may not be publicly disclosed if such a disclosure
would tip off Iran's intelligence services as to how America's intelligence services
collect information inside Iran.
The protection of sources and methods is only one concern, however, for the directorate
of national intelligence. Another issue is political. Some of the intelligence
collected in the last six weeks from raids of Iranian outposts implicates the Islamic
Republic in funding Sunni jihadists. Making this information public could jeopardize
the political standing of some of America's allies that have also forged alliances with
Iran out of political necessity.
Another factor in the debate is deep disagreements about whether Iran's state apparatus
is behind the Quds force, or whether it and the revolutionary guard in general do not
reflect the policy of Iran's supreme leader and the rest of the regime. Many Iran
analysts argue that there are multiple nodes of power in Tehran, often working at
cross-purposes. This view dominated the Clinton administration, which sought to engage
the former Iranian president, Mohammed Khatami and his fellow reformers, but not the
state's more hard-line leadership represented in the intelligence and security
services.
URLﾘﾝｸ(www.nysun.com)
Iran's Role in Iraq Will Be Exposed By ELI LAKE
Staff Reporter of the Sun January 29, 2007
261:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 02:13:08 1SWK6zes
／|
／ :::|
／ :::|
／ :::| ／|
／ .::::|＿＿ ／ :::l
／ ￣ ─ ___ ／ :::|
/ ￣ ‐-' :::|
、､_j_j_j_ ,. :::| 「神の声を聞いて」戦争始めたブッシュに
､_＞''乙W△｀メ._, :::| 尻尾をちぎれんばかりに振っている男妾
く( {三●;=} ヽ_, :::| ポチ小泉がガリレオ・ガリレイだってｗ
´ ﾆ=;ゞ'丕シ_____,ム 、､_j_j_j_ , :::| 大量破壊兵器はどこにあったんだよ？
´ ﾞ ﾞ ` ｀ ､_,＞''乙W△｀メ._, :::|. 米国産狂牛病毒牛で売国するなよな！
く( {三●;=} ヽ_, :::| 金閣寺では「いや～今日はいい天気だね。
{ ´ ﾆ=;ゞ'丕シ_____,ム :::| あ～う～ サン！ サン サン サン
|￣ ― ＿ ´ ﾞ ﾞ ` ｀ ::::| ライジング、 サン オブ カントリー、
| ￣ ― ＿ .:::/ あ、いや、カントリー オブ サンか？」
ヽ ￣ ― ＿ ﾉ .:::/ だって！ｗ どーいう意味だよ！？
＼ ￣／ .::::/ あはははは あはははは ｗ
ヽ ＼ ／ ..:::::/
￣ ― ＿＿ ― ￣ ...:::::／
...:::::::／
262:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 02:14:36 1SWK6zes
小泉信者発狂馬鹿愚民のせいでとうとう朝鮮人（韓国人）のヴィザなし渡航恒久化が
決定されてしまったね。米国産狂牛病毒牛の輸入解禁と並んで小泉純一郎内閣に
よる最悪の売国政策だね。(-＿-)鬱。
これからは包丁と催涙スプレーを持った暴力スリ団とかがますます跋扈して、世田谷
一家殺人事件みたいな凶悪犯罪もさらに多発するね。日本の治安も落ちるところまで
落ちるね。このままでは、竹島は侵略されっ放しだし、それどころか対馬まで危ういね。
その上、今度は外国企業からの政治献金も解禁して日本を外国に売り渡すそうだね。
末世とは 別にはあらじ 木の下の サル関白を 見るにつけても って言うけれど、
実際世も末だよね。小泉真理教信者馬鹿愚民は、少しでも心が痛まないのだろうか？
小泉信者売国奴馬鹿愚民は本当にもう、一体いつになったら真実に目覚めるのだろうか？
263:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 02:16:24 1SWK6zes
小泉詐欺師インチキ内閣によるヤラセ質問のタウンミーティングって本当に酷いね。
５年間に行われたタウンミーティングのことごとくがヤラセ質問で情報操作されてた
んだね。小泉詐欺劇場の舞台装置のからくりだね。何が政府と国民との直接対話だ？
こうやって捏造された「世論」に、頭の悪い愚民が騙されて、熱烈支持などして衆愚
政治ができあがるわけだね。騙されて「常に使い捨てにされる」小泉犬ポチわんわん
信者は、いったい何時になったら真実に目覚めるのだろうか？
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ＿＿＿＿
|電通 タウンミーティング ｜｜ 検 索 ｜
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ￣￣￣￣
264:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 02:17:25 1SWK6zes
★コイズミは、社会的弱者には痛みを押しつけておきながら、
国民を洗脳するためのメルマガや首相官邸のホームページの運営費に、
年間７億円以上も散財し続けて来た。
２００２年から２００６年までの５年間で、
１番少なかった年でも７億２０５５万、
最高で７億７５４３万円もの予算を使ってたそうだ。
あんなヘッポコホームページを運営するのに、
どうして１年に７億円以上もかかるの？
この「きっこの日記」は１円もかかってないし、
あたしの運営してるホームページだって、年間に２０００円だけだよ‥‥
って言うか、どうすれば７億円も使えるの？
１日あたりにすると２００万円以上だよ？
通常、政党のホームページの運営費って、年間に３０万円～５０万円が相場だって言うから、
この７億円て言う信じらんない金額は、マトモに考えたら、
ヤラセのタウンミーティングとおんなじに、みんなで山分けしちゃってるとしか思えない。
この７億円の内訳は、すべて国民に公開すべきだろう。
きっと、タウンミーティングで、
エレベーターのボタンを押すだけの係に２万円も支払われてたのとおんなじに、
ホームページにアクセスして画面を確認するだけの人に、
アクセス１回につき５万円とか支払われてるんだろうけどね。(略)
URLﾘﾝｸ(www3.diary.ne.jp)
265:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 02:18:13 dCBXAT5b
URLﾘﾝｸ(www.latimes.com)
It's not the yen, it's the mileage
The Big Three finger overseas automakers for their woes, when they should be
blaming themselves.
By Daniel Griswold, DANIEL GRISWOLD is director of the Center for Trade Policy
Studies at the Cato Institute and coauthor of the recent Cato paper, "Blowing
Exhaust: Detroit's Woes Belie a Healthy U.S. Auto Market." January 30, 2007
ＬＡタイムズ（寄稿）：アメリカのビッグ3が日本の円安を攻めるのは筋違い、売れていない
理由は円とは関係がない
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
最近のビッグ3のアメリカ国内のビジネスが不調である為、ビッグ3が「日本政府による円
の意図的操作で円安をつくり、輸出メーカーに便宜を与えている」とする主張に反論して
いるもので、驚くほどの正論。（ただしそうした風潮の変化の裏側に、アメリカの貿易赤
字の相手国が日本ではなくなっている事情もあるけれど）
266:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 02:18:16 1SWK6zes
小泉サイコパス売国奴の恥辱尻振り外国漫遊「卒業旅行」のために
あたら血税８億円強がドブに捨てられたんだってね。世も末だね。
首相でなくなってから勝手に自分の金で行けよな！
あの馬鹿売国奴は、イタリアに移住するかも知れないんだってｗ
「辞めたら何もやらない。スッカラカンになる。そうしたらイタリ
アに行きたい。本場のオペラが見られるし、食事だって旨いし、
なんてったって、ふふふ、女がいいだろ」（小泉純一郎）などと
繰り返しホザいているそうだ。国民のため一刻も早く辞めろよな。
実際、実姉相姦の小泉信子が、イタリアに１週間、移住の下見に
行ったんだって！ｗ竹中犬ポチ売国奴がアメリカに亡命し、小泉
犬ポチ売国奴はイタリアに逃亡かよｗ本場のオペラは日本語字幕
はないぞｗ登場人物が全員死亡する筋書きのオペラを見終わって
舞台上に呼ばれて「ラブ・イズ・ベスト！」と叫んで観客全員を唖
然とドン引きさせた馬鹿小泉は、未だオペラ好きのフリを続ける
つもりかｗ
それにつけても、馬鹿丸出しなのは小泉信者馬鹿売国奴愚民だなｗ
「辞めたら何もやらない。スッカラカンになる。そうしたらイタリ
アに行きたい。本場のオペラが見られるし、食事だって旨いし、
なんてったって、ふふふ、女がいいだろ」（小泉純一郎）
267:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 02:19:54 1SWK6zes
小泉純一郎は、都道府県知事の退職金が高すぎるから辞退しろなどと
国民の側に立つフリをしてホザいているが、姉の公設秘書、小泉信子
が最近こっそり退職して国民の血税から４０００万円以上の退職金を
ガッポリせしめたことには、全くスルー。このダブスタは何だ！？
人に高額退職金を辞退するよう強要している小泉純一郎は、どうして
実姉の超高額退職金を辞退させないのだろうか！？会社が倒産したり、
解雇されたり、元々制度などなかったりして、退職金など貰えない人も
多いのに、それでも人なのだろうか。
小泉エセ改革内閣の社会保険庁の国民年金不正免除事件って酷いね。
民間から鳴り物入りで成果主義を振りかざした長官がやってきて、
ノルマを強制したら、表面だけ取り繕う偽装が横行したという構図
は、構造偽造マンション事件とどこか似ているね。真面目にやってる
人が馬鹿を見る世の中だね。これからはどの組織にも成果まがい主義が
蔓延って、偽装と取り繕いばかりが横行して行くんだろうね。悲しいね。
268:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 02:20:57 1SWK6zes
自国の歴史に対する深い理解と先人に対する畏敬の念があったら、
広島・長崎の原爆で殺害された２０万人の人たちや、東京大空襲
で殺害された１０万人の人たち、戦死して靖国神社に祀られてい
る数百万人の人たちのことを思えば、国策上、対米友好の政策を
取ることはあったとしても、この小泉のような心底浅ましい男妾
みたいな態度でブッシュに尻尾をちぎれんばかりに振りつづける
なんてことは到底できるわけがない。「作法としての反米」が根本
的に欠けているのだ。
∧__∧ Love me tender
（´∀｀ ）
（⊃⌒*⌒⊂）
/__ノωヽ__）
小泉純一郎とその信者は、今回これだけ浅ましく恥さらしにくねらせた尻を付けたまま、
どの面さらしてこの後、靖国神社に参拝するつもりなのだろうか！？（°ｏ°#
269:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 02:22:35 1SWK6zes
話は変わって、コイズミが代議士になってから、１０年近くも通いつめてた
六本木のＳＭクラブは、今はなくなっちゃったけど、当時は東京のＳＭクラ
ブの老舗で、コイズミ以外にも、何人もの政治家や財界人たちがメンバーに
なってた。でも、ほとんどの政治家がマゾだったのに対して、生粋のサディ
スト、コイズミは、ＳＭクラブのコースメニューにある通常のプレイでは満
足できずに、毎回、特別料金を払って、相手の女性が失神するまで、何時間
でも責め続けたそうだ。
当時、何度もコイズミの相手をしたことがあると言う女性は、「小泉先生の
お相手をすると、（激しく痛めつけられるため）２～３日はクラブに出勤で
きなくなるので、そのぶんのお手当てもいただいていました」と語っている。
また、この女性によると、コイズミは、さんざん痛めつけた最後に、女性を
大の字に寝かせ、両方の二の腕を両足で踏みつけ、仁王立ちして、笑いなが
ら女性の顔面に放尿したそうだ。この女性は、その時の高笑いをするコイズ
ミの顔は、今でも決して忘れることはできないと言っている。
URLﾘﾝｸ(www3.diary.ne.jp)
270:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
07/01/31 02:23:42 1SWK6zes
慶応大学４年の時に、同じ慶応大学の女学生に対する強姦の容疑で神奈川県警に
逮捕され、その後のロンドン留学中に、イギリス人女性に対する暴行未遂で訴え
られ、ニポンに戻って来て、代議士になってからも、女子高生に対する強姦で逮捕
されているレイプ魔、コイズミは、これらの前科情報を警視庁に正直に
話さなくちゃならないワケだ。だって、２度も逮捕されてるのに、１度目は親父の
圧力でもみ消して、２度目は福田赳夫の圧力でもみ消したから、調書も訴状も
残ってない。だから、自分の口で話してもらわなくちゃならない。
それにしても、自分が性犯罪の権化なのに、性犯罪者の再犯防止策に賛成する
なんて、コイズミって、あの薄汚い長髪のせいで、脳に酸素が行って
ないんじゃないの？（笑）
ちなみに、１度目のレイプ事件で逮捕された大学４年の時って、１９６７年の
４月なんだけど、コイズミが生まれたのは、１９４２年１月８日なので、計算する
と２５才ってことになる。これは、県立横須賀高校時代から、親に小遣いをせびり、
ナンパだ飲酒だギャンブルだと遊びまくってたコイズミは、親のコネがあった
のにも関わらず、ほとんどのテストが３０点以下だったので、大学に入るのに
２浪もしたからだ。それも、力を持ってる教授２人に、一口２００万円の寄付金
を５口ずつ、合計２０００万円もワイロを贈り、やっとのことで裏口入学できたのだ。
その上、入学してからは、スーパーフリーのような強姦サークルを作って、
連日レイプに明け暮れていたため、２年も留年した。そして、３回目の留年が
決定したのが、１９６７年の３月、レイプ事件で逮捕されたのが４月、親父の圧力で
もみ消したはいいけど、ウワサが広まるのを怖れて、嫌がるコイズミを親父が無理やりにロンドンへ留学させたのが５月。だから、大学４年なのに２５才って言う、おかしなことになるのだ。
URLﾘﾝｸ(www3.diary.ne.jp)