07/01/10 22:07:29 pDcr+3g5
>>175
近代欧米的な概念の単語に特に多いらしいな。
中国語になった和製漢語の例として、「意識」「右翼」「運動」「階級」「共産主義」「共和」「経済」
「左翼」「失恋」「社会主義」「進化」「接吻」「唯物論」など種々の語がある。
今日の中国の体制に必要不可欠な概念も含まれている
wikiの和製漢語より。
07/01/10 22:07:29 pDcr+3g5
>>175
近代欧米的な概念の単語に特に多いらしいな。
中国語になった和製漢語の例として、「意識」「右翼」「運動」「階級」「共産主義」「共和」「経済」
「左翼」「失恋」「社会主義」「進化」「接吻」「唯物論」など種々の語がある。
今日の中国の体制に必要不可欠な概念も含まれている
wikiの和製漢語より。