07/01/09 04:37:22 b7wjy5dl
オーストラリア人のblogで外国人が竹島問題を論ず
URLリンク(pinoccio.at.webry.info)
Occidentalismというオーストラリア人が運営しているサイトがあります。
今日はそこの投稿からの抜粋です。
初めに補足説明をしておくと、下の記事を投稿したのは、韓国に住んでいるGerry-Beaverというカナダ人(?)です。
* 名前に「ビーバー」がついている点からも、カナダ人と思われます。
* 正確にはアメリカ人でした。失礼しました。
英語ですが、私の拙い翻訳文を載せてますのでご安心を。
それでは、どうぞご覧下さい。
(略
簡単に翻訳すると、ブログ主であるオーストラリア人に、勤務する仁川の大学の学長から、これ以上竹島について書かないようにとのお願いがあった。
学長には、彼の記事に関する抗議が個人から入っており、大学の評判に懸念を示しているとの事。
(略