07/01/08 23:18:13 gYCSC1AC
>>628
昔から、頼みごとをする時には、韓国は相手を兄弟と呼ぶ
癖があるみたいですね。
東亜ニュースで、日韓併合前に、朝鮮国王がアメリカ大統領に
このままでは、日本領土になるので助けて下さい、
アメリカを（兄様）と思って
どうかどうかお願いします。（意訳）
という親書を送り、時の大統領が、日記に
韓国が日本の領土になるのを見てみたい。
と、書いていた なんて記事がありました。
昨年の11月に、のむひょんが、ニュージランドに向かって
相手国を（韓国の同伴の国）と、読んでましたが
おそらく韓国人にとっては、修辞のつもりのようで、
相手国が喜ぶと勘違いしてるんでしょうね。