07/04/08 21:55:32 SzSMmQ5A
スマンが誰かここ
海外の反日宣伝活動に英語で対応するスレ Part 33
ｽﾚﾘﾝｸ(english板)
にこれ貼ってきてはくれまいか。DION軍が板別規制喰らってた。
スマン、ちょっと念の為聞きたいんだが、
URLﾘﾝｸ(in.today.reuters.com)
"If you look at the statements of comfort women themselves, very few are saying that
people actually came into their houses and forced them to leave," said Andrew Horvat,
a professor at Tokyo Keizai University who has written on the topic.
"But recruiters were working for the government and in that sense they were responsible
for it, and whether it was physical coercion or the use of authority and deception is really
a moot point," he added.
(ホルバート教授のセリフはこれだけ)
＞in that sense they were responsible for it,
このthey、どー見ても政府の事だよね？