06/06/23 12:45:17 zBj+QAoB
韓国人がすっかり勘違いしてます。
77 1/2 sage 2006/06/19(月) 15:59:29 ID:aSQZj2OW
今朝の読売新聞の投稿欄より↓
埼玉県川口市在住 大学院生 金○○（韓国人）
私は、電車やバスをしばしば利用する。
車内では、お年寄りに席を譲る若者が少ないことがいつも気になっている。
新聞の投書欄を読んでいると、若者が老人に席を譲るのはかなり勇気のいることのようだ。
もう少し自然に出来ないものかなと思う。
韓国では電車やバスの中でお年寄りに席を譲るのは当然のようになっている。
また、自分が席に座っていて、前に立っている人が重い荷物を持っていると、
それを持ってあげることもある。電車内などだけでなく、お年寄りが荷物を持っていて
横断歩道を渡るときや、長い階段を上るときなどは、どこからともなく若者がやってきて、
荷物を持っている姿をよく見かける。
韓国では、儒教を基本とする道徳観念があるので、
儒教の教えから、若者が進んでこのような行動を取るのだと考えられがちだ。
だが、それだけが理由ではない。韓国人の生活習慣や考え方の根底にある
「家族主義」も影響していると思う。
韓国人にとって知人、友人はみんな「家族」であり、血縁関係が無くても年齢の上下で
「お兄さん」や「お姉さん」と呼び合うのが一般的だ。
また、親友の親は自分の親と同じように大切に考える。
日本の年配の方に「韓国の若者に礼儀正しくて、見ていて気持ちがいいね」とよく言われる。
時代が変わっても「家族」的考え方は国境を超えて共感できるものなのだろう。
席を譲ることを自然体で、できるようになるヒントになるのではないだろうか。