07/05/17 15:42:10 5V0qUhNX0
59 :名無しさん@恐縮です :2007/05/16(水) 21:30:40 ID:ez0m2Xmn0
松本のコントて日本人にしか分からない感覚だろ。
大日本人なんて英訳不可能に近いだろ。日本人でも意味不明だし。
訳しても日本人のみが感じる感覚を伝えるのは無理
60 :名無しさん@恐縮です :2007/05/17(木) 08:04:57 ID:6AmZl3RU0
人気も視聴率も面白さも
スマスマのコント>>>>>>>>>>>>>>>>>>松本のコント
??なんでこんなに時間が空いてる?
もしかして消された?ホモーズの圧力か!?