06/10/30 19:57:57 0
・乙女ロードや腐女子といった、やおいに関連するキーワードの知名度が高まっていることが
原因なのか、やおい熱は海の向こうでもヒートアップしているというのだ。それを受けてか否か
米国のおたく向けツアーを企画するポップジャパンツアーでは、「やおい 美少年 ボーイズラブ
ツアー」と題したやおいをテーマにしたツアーが登場している。
このツアー内容を詳しく紹介している「アニメ！アニメ！」によると、８日間のうち６日間は
一般的な日本ツアーと変わらないという。しかし、４日目・５日目に注目。４日目は『中野
ブロードウェイ』（中野駅前にある商店街）を皮切りに、やおいのプロダクションスタジオ
から池袋乙女ロードを回り、２軒の執事カフェに行く。５日目にはさらに秋葉原観光をし、
さらにやおい作家の立野真琴さんに会えることが大きな目玉となっているようだ。腐女子に
してみればうれしい悲鳴連続の、やおいづくしのプラン！なのである。
海外のおたく事情に詳しい、アニメ情報サイト「アニメ！アニメ！」の編集者の話によると、
アメリカではやおいマンガは書店で買うことが難しく、BL系を扱うコミック専門店も数少ない
ため、入手困難であるという。しかしアニメコンベンションの「ディーラーズルーム」という
イベントで即売会が行われていて、そこで買っていく人が多いそう。
「アメリカでは日本のマンガを翻訳したものがほとんどですが、現地の外国人やおい作家の
作品もありますよ。でも日本のもののほうが人気が高いのでは・・・」（「アニメ！アニメ！」編集者）
しかも、最近では「やおい」という言葉も浸透しているらしく、海外のヲタ達の間では「Yaoi」と表記
されているそう。マンガの系統は理解しているがネーミングの由来である「やまなし・オチなし・
意味なし」ということまでわかっているかどうかは定かではないという（ちなみに「腐女子」という
言葉はまだ広まっていない様子）。
さらに驚きだったのは、海外ヲタ達の間では、秋葉原と同じくらい『中野ブロードウェイ』が観光地
として人気が高いというのだ！（一部略）
URLﾘﾝｸ(news.livedoor.com)