06/12/25 12:48:00
竹島（韓国名・独島）周辺を含む日韓暫定水域の水産資源管理について、日韓漁業共同
委員会は二十三日、難航した対象魚種は日本が提案したベニズワイガニ、ズワイガニと
することで合意した。管理方法の協議は民間主体だが、両国政府もオブザーバーで加わる。
主な合意内容は、両国の関係漁業者、海洋生物資源の専門家が科学的根拠に基づいて
ベニズワイガニとズワイガニの管理方法を協議。両国政府は協議が円滑に進むよう指導
する。
さらに、隠岐島沖北側の暫定水域の一部で、両国が六十－八十日の間隔で交代で漁を
する約束を韓国漁船が守っていない問題では、韓国政府が対策をとることも盛り込まれた。
また水産庁は交渉後、暫定水域南西端の浜田市沖約七十キロ付近の海域でも、両国漁船
の操業範囲などのルールを決める民間協議が、二〇〇七年にも始まるとの見通しを示した。
暫定水域の資源管理協議は〇五年五月にスタート。カニに魚種を絞ると、管理の範囲は
日韓が領有権を主張している竹島周辺に限定されるため難航。日本側は排他的経済水域
（ＥＥＺ）の操業条件を交渉する同委員会で打開を目指した。
交渉に当たった水産庁の山下潤資源管理部長は、対象魚種の決着について「スタートライン
に立ったと考えている。速やかに民間協議が始まるように努力したい」と話した。日本側は
年明けの開催を韓国側に呼びかける。
同委員会は、〇七年のＥＥＺ内での操業条件も決定した。双方同数で、〇六年比で三千トン
減の六万五百トン、同二十五隻減の一千二十五隻を許可した。一月一日から発効する。
ソース：山陰中央新報
URLﾘﾝｸ(www.sanin-chuo.co.jp)
（関連スレ）
【日韓】山陰沖の暫定水域ズワイガニ違反操業 韓国側に操業自粛と賠償金を要請…大日本水産会
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50
【国内】ズワイガニ漁：山陰沖、来月６日から解禁 韓国漁船の密漁、取り締まり厳しく[11/01]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50