06/12/20 13:29:31 BE:97009128-2BP(1247)
【写真】
URLﾘﾝｸ(japanese.chosun.com)
デザイナーのアンドレ・キム氏（71）と国政広報処が今年の「韓国語をダメにした人（機関）」に選ばれた。
韓国語を守るための各界の専門家の集まりであるハングル文化連帯（代表・金永明〈キム・ヨンミョン〉
翰林大学教授）は19日、「業界最高のデザイナーだが、各種のメディアで不必要な言葉を話し、視聴者の
言語生活に悪影響を与えているアンドレ・キム氏を2006年の『韓国語をダメにした人』に選定した」と発表した。
また、「『ダイナミック・コリア』という言葉を使うなど、韓国語を愛する気持ちが足りない」という理由で、
国政広報処も「韓国語をダメにした機関」に選ばれた。「KORAIL（韓国鉄道公社）」、「KOGAS（韓国ガス公社）」
など英語に会社名を変えた公企業も「韓国語をダメにした機関」に含められた。
半面、「韓国語を愛する機関（番組）」には法制処、ソウル江西区庁、KBS『韓国語力比べ』、MBC『言葉で
走ろう』が選ばれ、「韓国語を愛する人」にはハンギョレ言葉文字研究所のチェ・インホ所長が選ばれた。
韓国文化連帯はこれから毎年年末ごとに、その年の韓国語を愛する人（機関）とダメにした人（機関）を選定
する予定だ。
朝鮮日報