06/12/05 20:55:17
◆韓流ドラマ「チャングム」エロ化…高麗ニンジンで自慰 日韓合作「官能女官ヂャングムの花園」
お宝ヌードが話題になった「チャングム」の主演女優、イ・ヨンエ（左下）も、
パロディー版のエロ度にはびっくり！（ジャム・ティービー提供）
URLﾘﾝｸ(www.zakzak.co.jp)
韓国ＭＢＣの人気ドラマで、日本でもＮＨＫで放送されてヒットした「宮廷女官チャングムの誓い」（原題「大長今」）の
日韓合作のパロディーＤＶＤが来春、お目見えする。
オリジナル作品にはない大胆な性描写が満載の文芸エロスで、話題性は十分。
官能の世界でも韓流ブームを巻き起こせるか－。
この作品は、「官能女官ヂャングムの花園」（原題「色女長今」。販売元・クロックワークス）。
チャングム人気に目を付けた映像企画会社「ジャム・ティービー」（東京）と
韓国の映像制作会社「Ｑフィルム」が合同で制作した。
全４話２巻構成で、本家と同じく、１６世紀の朝鮮王朝が舞台。
料理の才能と美貌を兼ね備えたヒロインのサクセスストーリーを描いてるところも一緒だが、
決定的に違うのは、美しい肉体と性の秘術を武器に出世を重ねていく点だ。
全編を通じ、様々な体位による性交シーンが屋内外で繰り広げられ、
第１巻「禁断の料理編」では、ヂャングムが食材のキュウリや高麗ニンジンで自慰にふけるシーンも。
第２巻「悦楽の医術編」では、ヂャングムと男の医者との壮絶なセックスバトルが大きな見どころになっている。
ヂャングム役のダナ嬢をはじめ、いずれのキャストも無名の韓国の俳優たち。
日本のアダルトビデオに比べると、性描写は穏やかで、文芸エロスにジャンル分けされているが、その素朴さが逆に新鮮だ。
ジャム・ティービーの小野正社長によると、数年前からの「韓流ブーム」に便乗する形で、
韓国製のＡＶが日本市場に進出したことがあったが、ことごとくセールス的に失敗したという。
小野社長は「日本のＡＶのレベルの高さに比べると、韓国のＡＶの質はまだまだ低い」と分析するが、
「『ヂャングム』を突破口に、ＡＶでも韓流ブームを起こしたい。
日韓の俳優を共演させた作品も検討している」と張り切っている。
来年３月２４日にレンタルが開始され、販売予定も。
ネット大国・韓国ではパッケージメディアの市場規模が小さいため、レンタル・販売は未定だという。
★本家の「チャングム」は…
ＮＨＫでの放送が１１月１８日に終了。深夜の放送にもかかわらず、
平均視聴率は最高で１６．２％（ビデオリサーチ調べ、関東地区）をマークした。
１２月２３日には番組の魅力を新たに伝える特別番組（午後１１時２５分）を。
２９日（午後１０時）、３０日（午後１０時３０分）には全５４話の総集編が放送される。
URLﾘﾝｸ(www.zakzak.co.jp)
ZAKZAK 2006/12/05
URLﾘﾝｸ(www.zakzak.co.jp)