06/11/04 14:43:58 JT6ABMnj
>>771
例えば、「インド料理」となうった、日本のカレーを提供している店だってあるわけだ。
中華だって、日本の味に直されてる。
日本からしたら美味しいその国を感じさせる味だが、元の国からしたら
「ソレはカレーじゃねぇ！」「中華料理じゃねぇ！」だろ？
だから余計なお世話だと言ってるんだ。
06/11/04 14:43:58 JT6ABMnj
>>771
例えば、「インド料理」となうった、日本のカレーを提供している店だってあるわけだ。
中華だって、日本の味に直されてる。
日本からしたら美味しいその国を感じさせる味だが、元の国からしたら
「ソレはカレーじゃねぇ！」「中華料理じゃねぇ！」だろ？
だから余計なお世話だと言ってるんだ。