06/10/26 03:06:48 8/zNGGUF
【日韓】いちごロイヤルティー２年間猶予（中央日報）2006/09/26
日本とのロイヤルティ紛争を阻むため、いちごに対する品種保護制導入時期が
また２年延期された。
農林部は日本とのいちごロイヤルティー交渉が進展を見せないことから品種保護制
導入時点を２００９年に延期すると２５日、明らかにした。
これによって日本の品種あきひめ（韓国名チャンヒ）とレッドパール（韓国名ユクポ）が
全栽培品種の８７％に達する国内いちご農家は、２００８年までロイヤルティー問題につ
いては一時落ち着きそうだ。
いちごロイヤルティー問題は韓国が新品種育成権者の商業的権限を認める植物品種
保護同盟に２００２年に加盟したことによるもので、政府は２００４年からいちごを保護品目
に指定しようとしたが、日本が過度なロイヤルティーを要求したことから時期を２００６年に
延ばしてきた。
農林部関係者は「品目別指定時期は加盟国が最大１０年以内で調整することができる」と
話している。
キム・ドンホ記者
URLﾘﾝｸ(japanese.joins.com)
ロイヤルティーｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ