06/10/26 01:29:16 4lJ4bPe4
まぁた始まった（AAｒｙ
中央日報 「ファン２つの扇風機」奇想天外な発明品
ファンが２つ付いている扇風機の試作品が発表された。ファンが一つ付いている従来の扇風機は、一つの方向にのみ風が出てくる。
だが、上下に２つのファンが付いている扇風機は３６０度のすべての角度から風に当たることができる。
また、従来の扇風機より風の方向や強さが向上され、扇風機周辺に空気の流れを作り、涼しさが倍増した。
ファンが２つ付いている扇風機のアイディアを出した主人公は、ソウル広津区（クァンジグ）トンジャ小学校のパク・ユンファン君（１３）。
パク君は６月、産業資源部（産資部）が主催した「２００６・青少年産業技術体験のキャンプ」で、二重の扇風機をアイデアに提案した後、
ソウル市立大・電気電子工学科の金奎植（キム・ギュシク）教授と共に、３カ月間にわたる共同作業のすえ、２つのファンが回る扇風機の試作品を作ることに成功した。
パク君は「この次は取っ手が自由自在に動く椅子を作ってみたい」とした。
金教授は「子どもの夢を夢にとどめさせず、韓国の技術を通じて作ることができるという信頼を与えることができ、やりがいがあった」と語った。
パク君は２９日に行われる授賞式で産資部長官賞を受賞する。
パク君のほかにも「地下鉄ドアの開閉ランプ」、「貯水システム」などが産資部長官賞を、「成人・子ども兼用の便器カバー」、
「注射器の染料」、「水がつかない傘」などが奨励賞を受ける。いずれも試作品に作られ、実用新案の登録を済ませている。
イ・ジウン記者 2006.10.25 14:48:45
URLﾘﾝｸ(japanese.joins.com)
で、現在日本のアマゾンで発売されている商品
Honeywell ツインターボサーキュレーターHG (20cm×2・メタリック&ブラック) HT-8800BP
URLﾘﾝｸ(www.amazon.co.jp)