06/09/28 01:07:46
■[寄稿] 韓国国民の皆さん、ありがとうございます
私は、「盧武鉉大統領の３・１記念メッセージを教えて懲戒された増田教諭」というタイトルの
記事（ハンギョレ2005年10月25日付）で韓国に紹介された、増田都子です。東京の靖国神社
近くにある九段中学校の教師でしたが、今年３月31日に「公務員非適格」という理由で、極右
政治家石原慎太郎都知事が任命した東京都教育委員会によって解雇されました。
この異常な処分は、昨年私が盧大統領の記念メッセージを授業の教材に使ったことが始まり
でした。生徒たちは授業で、盧大統領の訴えを真剣に考えました。日本の侵略・植民地支配
和解の問題はいまだ完全に解決されておらず、未来の日本の主権者として考えつづけねば
ならない問題だ、という点を理解しました。こうした授業は、賞賛を受けることこそあれ、譴責を
受ける理由はありません。
しかし都教委は、私が盧大統領に送る手紙の形式で書いた文の中で、都議会文教教育委員
会で「侵略戦争云々というのは全然当たらない」と発言した自民党議員の名前を挙げて批判
した点と、「新しい歴史教科書をつくる会」の扶桑社教科書とこれを誉めた都教委を批判した
点を理由に、2005年８月に都議員と扶桑社を誹謗したとして授業を奪った後、解雇しました。
誤った歴史認識を持った公人や教科書製作会社があるという事実を生徒たちに教えることは、
侵略戦争に対する反省から生まれた日本国憲法や教育基本法の趣旨、そして昨年のアジア・
アフリカ会議でなされた小泉純一郎首相の「侵略と植民地支配の反省」談話に照らして、何ら
不適切なものではありません。それを誹謗中傷だと判断した都教委側の誤った歴史認識こそ
甚だ不適切であり、反省・改善する必要があることは都教委です。
私は、自らの免職(解雇)撤回要求署名を、日本と韓国の方々に訴えました。第一次分として
日本で4984人、韓国 で4872人が賛同してくださいました。９月15日、これを都教委に丁重に
提出しました。
心から感動したのは、韓国の方々の署名に一緒に書かれていた、以下の文章でした。「増田
先生の行動は、アジアの永遠の平和と正しい歴史教育のために正当なものだと私たちは評
価します。増田先生の不当解雇撤回と職場復帰を、韓国国民の良心の名で要求します。」
80歳近い釜山市民団体協議会の金ヒロ理事長を中心に、韓国の4872人もの方々が、たった
一人の日本人教師のために解雇撤回を要求してくださって涙が出るほどに嬉しく、大いに励
ましとなりました。また、日本に留学した経験があり日本語を非常にきれいに話す女性教師
の方から、嬉しいメールを受け取りました。「いつも努力する姿に感動しています。私も署名
用紙を作って、周囲の人々から始めてみます。これこそ韓日連帯ですね。同じ時代を生きて
ゆく人間として、正義が実現されるその日まで、努力しましょう。」
私の教え子も「子供に真実を教えることができる先生のような人になりたい」と言っています。
こうした激励を何より大事な心の支えにして、一日も早く解雇を撤回させるべく努力します。
再び教壇に立って正しい歴史認識を日本の子供たちに育ててあげて、韓国人たちを初めと
するアジアの人々と連帯し、どんな国でも正義を実現することができる子供を育てたいです。
本当にありがとうございます。今後ともご支援とご協力をお願いいたします。
▽ソース：ハンギョレ新聞／Yahoo!Koreaニュース（韓国語）（2006-09-27 18:47）
URLﾘﾝｸ(www.hani.co.kr)
URLﾘﾝｸ(kr.news.yahoo.com)
▽関連スレ：
【日韓】韓国KBSテレビ・SBSテレビ、免職となった増田都子教諭の校内インタビューを相次ぎ放映（動画あり）[04/05]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【韓国】増田都子教諭が釜山で講演～「歴史歪曲ではなく、偽造と呼ぶべき」[05/11]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)