06/09/24 11:33:32
（動画）
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
（以下、動画の訳）
■[ニュースキャスター]＝交通事故を起こした大学生が、交通事故の被害者の家に火を付けました。
自分が起こした事故に対して示談金をとても多く支払った言うのが理由です。キム・ヨンイル記者です。
■[記者]＝忠州市（チュンジュシ）虎岩洞(ホアムドン)のあるアパート駐車場です。
未明の2時30分、ある男が容器を持ってアパート団地に向かいます。しばらくするとアパートでは
キラッとした光と共に炎が上ります。
去る20日、忠州市虎岩洞のあるアパートで撮影されたCCTVの画面です。
■[チェ某さん/被害者]＝「正直言って、捕まったという話を聞くまでは眠れませんでした」
■[記者]＝火を付けたのは意外にも昨年、被害者チェ某さんの6歳の息子を車で撥ねた大学生の
シン某容疑者でした。
事故処理の代わりの示談金で、約500万ウォンがとても高いと恨みを抱き犯行を行ったのです。
■[シン某容疑者]＝「絶対にそんなに酷く怪我をしていません。示談金を少し誇張して要求して
来ました」
■[記者]＝警察の調べでシン容疑者は、2カ月前の未明にもチェさん宅に石を投げて窓を壊していた
事が分かりました。
■[忠州警察イ・チャンミン捜査課長]＝「本人が示談金を多く支払ったと思い、それにより恨みを
抱いて…」
■[記者]＝過失を起こして後悔する事が出来ない自己中心のせいで、この家族は理由が分からない
まま毎晩眠る事が出来ませんでした。
ソース：NAVER/SBS-TV（韓国語）
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)