06/09/19 23:45:29
■在米同胞ら、「従軍慰安婦決議案」本会議通過の先頭に
第二次大戦当時に強制連行された韓国人慰安婦に対する責任を問う決議案が米下院の国際
関係委員会を通過したことで、在米同胞が決議案の下院本会議通過に向け先頭に立っている。
韓米女性会総連合会は19日、シルビア・パットン(Silvia Patton)会長の名義で、「日本慰安婦
責任要求決議案通過キャンペーン」という表題の電子メールを会員らに送付した。韓米女性会
総連合会は、アメリカ国内で国際結婚した韓国人女性の集まりで、13の州に支部を置いており
約１千人が会員として活動している。
メールは、「これまで日本のロビイングのため多くの困難があったが、今月29日頃に本会議で
表決される予定」としたうえで、「この決議案が採択されるよう、会員たちの関心と参加を望む」
と訴えた。また、「各地域の下院議員に、ファックスや電子メールや電話で、決議案を支持する
よう圧力を加えてほしい」と依頼した。
韓米連合会全国本部（会長：チャールズ・キム）も、キャンペーンに参加する同胞らが下院議員
に電子メールやファックス、手紙を送るように、サンプルを作って提供している。
エド・ロイス(Ed Royce)下院議員の補佐官を務める同胞２世のヤング・キム(Young Kim)氏は、
「決議案が上程されたというニュースが伝わった後、これを阻止しようとする日本人企業家らと
ロビイストたちが集まったが、幸いなことにロイス議員のほか下院議長や院内総務らは決議案
に共感を示している」と明らかにしながらも、「とはいえ在米同胞社会が黙って見ているだけで
は、日本のロビイングで決議案が廃案になる可能性もある」と憂慮した。
キム補佐官は、「11月の選挙の前に決議案が採決されるよう、審議手続きを繰り上げるべく
奔走している。日本のロビイングに揺れる議員らを説得するために、同胞の金デシル氏が製作
した従軍慰安婦ドキュメンタリー「沈黙の声」（訳注：英題 "Silence Broken: Korean Comfort
Women"）を議会で上映するよう準備している」と付け加えた。＜後略＞
▽ソース：聯合ニュース／Naver（韓国語）（2006/09/19 16:22）
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
▽関連スレ：
【毎日/日韓】旧日本軍の慰安婦、ハルモニを描く「沈黙の叫び」が明日上映・公演(大阪)[09/17]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【米国】米下院の国際関係委員会、従軍慰安婦動員に関する決議案を満場一致で可決。韓国系社会の運動が奏功 ★２ [09/14]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【従軍慰安婦問題】米下院・国際関係委員会の決議を受け、韓国系社会が下院通過に向けキャンペーンに本腰 [09/17]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)