06/05/29 09:36:28
『日本で作る朝鮮皇室ドラマなんて…絶対にダメです』
（写真）
URLﾘﾝｸ(images.sportskhan.net)
大韓帝国最後の皇太子の李垠(イ・ウン)と李方子（イ・パンジャ）女史との一代記が、
日本でドラマ化される事に対して朝鮮皇族が反対に出た。アメリカに滞在中の朝鮮皇室
義（ウ）親王（李カン）の息子である李錫（イ・ソク）さんは28日、本紙との電話で、「日本で
朝鮮皇室ドラマを作るなんて話にならない」と反対の意思を表した。
28日の日本のメディアによれば、フジテレビは日帝統治下での朝鮮皇室を舞台にした
ドラマ『虹を渡る王妃(仮題)』を製作中だという。高宗（コジョン）皇帝の皇太子李垠と
日本皇族の梨本方子(李方子)の結婚を中心に、激動の時代と運命を通した強い夫婦愛を
描くというのが日本側の製作意図だ。日本の製作会社は皇太子李垠に対して『イウォン
(李王)』という日本式の呼称を使ったり、日帝時代の歴史再現で見た二人の政略結婚と
恋愛話に焦点を合わせて製作する動きだ。
皇太子の李垠役には日本のアイドルグループ『V6』のメンバー岡田准一、方子役には
有名タレント菅野 美穂がキャスティングされた。岡田は「両国を繋いで生きて来た人生と、
彼らの夫婦愛を管野と共に熱心に演技したい」と抱負を明らかにした。管野は、「現在の
私達が想像も出来ない時代と、国境を越えて積み重ねた夫婦愛を表現したい」と胸中を
明らかにした。このドラマは特別番組の単発ドマラで放送日は未定で韓国でのロケも
予定している。
李さんはこれに対し、「日本側からドラマ製作に対して一言も無かった」とし、「こうして
子孫がいるのだから、ドラマを製作するのなら普通は許諾を求めるのが礼儀だ」と反論した。
日本が朝鮮皇室の歴史を恋愛物として作るのは皇室を格下げさせる事に違いないと言うのが
李さんの主張である。
李さんは、「韓国で王世孫李玖（イ・ク）と奥さんジュリアの一代記を映画化するという話は
聞いたけど、日本のドラマ製作は初耳」としながら「皇族会で正式に対応する」と明らかにした。
最後の皇太子の李垠は高宗皇帝の息子で、12歳の時に日本に連れて行かれた後の
1920年、日本皇族の梨本方子と政略結婚した。1945年の解放になると李垠は朝鮮と
日本の国交断絶で帰国出来ず、李方子女史も皇族の名簿から削除されるという悲運を
経験した。以降1963年に帰国した後、二人は身体障害者リハビリセンターを運営した。
李垠は1970年、李方子女史は1989年に他界した。
ソース：スポーツカン（韓国語）
URLﾘﾝｸ(news.sportskhan.net)
（関連スレ）
【芸能】 朝鮮王朝の皇太子と皇太子 岡田准一＆菅野美穂がドラマ初共演 [05/28]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50