06/01/06 23:31:51 MO/RjWi8
２ゲット出来たけど恥ずかしいからやめたよ
3:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:32:14 vucPNoR1
はいはい'`,､('∀`) '`,､
4:旦~c(・ω・ｃ））））)Booon!! ◆GU33aNQoBo
06/01/06 23:32:16 Ui/yggmm
うわっ！そのまんま
5:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:32:22 kZ+cB7Gd
表紙はそっくりだね
偶然ってあるもんだな
6:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:32:27 hEDM9z4b
>>1
これは確信犯じゃなかったらむしろ奇跡wwwwwwwww
7:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:32:46 aoIpUdAZ
３ゲットが恥ずかしい話題ですね
8:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:33:10 JGR8upe3
アフォらし・・
9:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:33:22 Z0umfUZ2
もう驚かない
10:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:33:42 LGO1Ee5c
ひどいなこれは
というかこれも、か。
11:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:34:01 KIkos60s
俺の少年時代を汚したヒゲを許さない。
12:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:34:59 tJIeXdPR
またか。
13:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:35:00 Z110mYrT
はいはい ﾁｮｰｾﾝｼﾞﾝﾁｮｰｾﾝｼﾞﾝ
14:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:35:07 q2DafYz+
じゃあ国際著作権条約に加入してない国で盗作したの発表しまくれば、
俺ら大もうけなんじゃね？
15:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:35:12 NDuMTrEy
疑惑で誤解つーか事実じゃん
つかアレか？
この時代の小学館の本は翻訳して海外で売り出してもなんら問題ないのか？
16:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:35:21 3kRsNIb3
これでハッキリした。
韓国は、最初にパックた人が作者ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
17:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:35:31 IRHpHlAv
>翻案作家を著者として紹介する慣行があって法的・倫理的に何ら問題がない
コレはすごいな。学術書翻訳したらあたかもそいつの研究成果みたいになるのかｗ
18:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:35:47 no4Fdw0k
いくらなんでも、こりゃ酷いね。
「誤解を受けて残念」なんて良く言えるよ。おらぁ、呆韓状態でさ
19:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:35:52 QXwZItyp
劣化ピーコ
20:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:36:07 75uM48SP
無理ありすぎｗ
21:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:36:13 +sYHmj/t
うちにもあるぞｗ
22:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:36:37 BK0/I8M1
探検隊はズッコケの最高傑作だと思ってるだけにむかつくと同時に納得
23:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:36:40 IhRfuofc
翻訳本だが、
そのコトを明記する必要がなかったから
自分の著書として出版してたワケだ。
24:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:36:41 6DOJb7Ul
どうしようもない生き物だな、韓国人って。
25:RX-77安崎 ◆8vgyqvA3/A
06/01/06 23:36:46 y936UJG9
恥かしげも無く・・・
あぁ、
朝鮮人に恥は無かった・・・
26:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:36:49 GGfX/CmI
これまた香ばしいニュースですね。
この香りだけでご飯３杯はいけますよ。
27:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:36:56 hKXwdki7
ネットがあるからこそ
明るみになった、紛れも無い事実だな。
28:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:36:59 AOZ+14XB
＞盗作疑惑で彼が誤解
ヲイヲイ、疑惑とが誤解じゃなくて、真っ黒なんだろｗ
29:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:37:23 xP2vceyR
当時著作権条約に加盟してなかったのは分かったが、
韓国では当時日本文化は禁止されているんじゃなかったっけ？？
30:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:37:24 aoTgxi49
＞翻案作家を著者として紹介する慣行
そうしようもない国・・・
31:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:37:41 f4c8Ma6d
ちょｗそのまんまじゃんｗｗｗ
32:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:38:07 xiH/zEQ9
法的に問題はなくてもパクリなのは事実って事？
33:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:38:12 qNu77TaE
嫌日人のくせに日本の文化に触れたがる、ワケわか卵。
34:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:38:12 16FlYR7K
>>1
見栄を張るために嘘をつき、バレたら居直る
まさに典型的な韓国人だなｗ
35:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:38:22 0b8eS5mp
絵は変えろよｗｗｗｗｗｗ
36:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:38:34 ZiJIWMje
URLﾘﾝｸ(www.tonashiba1.net)
37:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:39:06 4mmBge8X
>>17
＞コレはすごいな。学術書翻訳したらあたかもそいつの研究成果みたいになるのかｗ
これ、「韓国人につけるクスリ」にも書いてあったね。
韓国で売ってる日本語のテキストってほとんどが、他人の書いたテキストのまんまパクリだって。
38:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:39:15 LReEQBKC
わかたっぞ！
日本から技術をパクる為にソウル大に行くのか！
39:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:39:39 FlfTdSg7
ウリナラが認めたやったのだから感謝して当然ニダ！
40:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:39:42 l41NpW1z
まんまじゃねぇかｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
41:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:39:56 3kRsNIb3
でもこの事件で、韓国人はオリジナルのほとんどが、日本にあることを知り
ものすごく哀れな気持ちになってるだろうね。
こんなの氷山の一角で、
ほとんどの韓国の文化が、ただの翻訳か、コピーだなんて・・・・。
42:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:39:58 1E/tdLCG
>>17
黄元教授がそうじゃねぇか？
43:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:40:41 aPDLW8Gp
戦艦李舜臣に撃沈された大和
URLﾘﾝｸ(bbs.enjoykorea.jp)
アジアの自由と独立のために参戦した韓国軍
URLﾘﾝｸ(bbs.enjoykorea.jp)
実は最近まで太平洋戦争は日米交渉の決裂が
主な開戦理由だとされてきましたが、最近韓国のある学者によって
ある新事実が浮かび上がってきたのです。
その新事実とは、アメリカ大統領のフランクリン・ルーズヴェルトが
実は朝鮮人であるということが証明されたのです。
URLﾘﾝｸ(plaza.rakuten.co.jp)
44:ソウル大（笑）
06/01/06 23:40:41 16FlYR7K
ソウル大（笑）
45:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:40:45 5f6+hbxG
これ昔読んだわ。
瀬戸内海の小島に三人組が漂流してサバイバルする話だっけ？
片足のじーさん出てきたり。
漂流したボートは宮崎県の海岸に流れ着くんだっけ？
海流の関係でありえないんだけど宮崎に住んでた俺はわくわくしてたなｗ
46:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:40:50 te0ENT0J
見事なまでのﾊﾟｸﾘだなｗ
47:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:40:52 xpkhxrtu
完全な開き直りだな。
48:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:41:00 m7IZm0uu
これ持ってるぞ（ｗ
49:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:41:02 18duKFuX
＞「チョン・ジンヨンさんが日本童話を翻案創作したのは事実」と確認した。
これを法的に問題があるという
あきらかな盗作
50:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:41:19 uJM+Y2v4
靖国参拝は真似しないで下さい
51:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:41:32 bM+FoKjK
これはいくら何でも酷いｗ
鳥の詩パクリ並の笑劇だな
52:トツン
06/01/06 23:41:36 eRw12rj4
どこがパクリなんだか、また半ﾁｮｯﾊﾟﾘの下種の勘ぐりかい？
53:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:41:39 8QDYQ0iv
チョパリの物はウリの物ウリの物は言うまでもない。
54:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:42:02 16FlYR7K
>>52
だまれ下郎
55:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:42:12 8hTGr3i+
普通の韓国人の話でした
56:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:42:16 DtyRRrMT
> しかし当時は我が国が国際著作権条約に加入していなかったうえ、翻案
> 作家を著者として紹介する慣行があって法的・倫理的に何ら問題がないと判断している
_, ,_
(#ﾟДﾟ)
57:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:42:20 yJbf80Xy
>>1
> この関係者は「しかし当時は我が国が国際著作権条約に加入していなかったうえ、翻案
> 作家を著者として紹介する慣行があって法的・倫理的に何ら問題がないと判断している」
すげぇ、すげえぜ。日本じゃ考えれられない。
例えて言えば、韓国ではハリーポッターの翻訳者が著者になるのか。
58:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:42:25 4qkwtBW3
>翻案作家を著者として紹介する慣行
条約どうこう以前に詐欺行為だろそれは。
59:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:42:26 FlfTdSg7
>>49
何を言うニダ！
日本のモノは全てウリナラ起源である以上、盗作ではなくウリナラのものに
戻しただけニダ！
60:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:42:43 ysccRYuu
日本に対する醜い片想ひ・・・
61:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:42:49 l41NpW1z
つか、パクるにしても挿絵までそのまんまとは。
朝鮮人馬鹿すぎｗ
62:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:42:57 LGO1Ee5c
原作者は抗議すべし
絵書いた人は確かもう他界していると思うが｡
63:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:43:28 Zy7CAyJN
法的に問題ないだけで「誤解」じゃないじゃんw
64:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:43:50 nyA0eE0q
かの国では「ハリー・ポッター」の著者も韓国人なんだw
65:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:43:56 PdioG4Aa
「翻訳」じゃなくて「翻案」ってところがミソね。
●翻案（ほんあん）
”翻案”とは、元の著作物のストーリ性を変えることなく、具体的な表現を変える
ことをいう（著作権法２７条）。脚色化や映画化も「翻案」に該当する。また、
オリジナル文章をダイジェスト化することも含む。
著作権法はアイデアを保護せず、その表現を保護するものであるので、元の著
作物を伺いしれる程度を越える変更については、もはや新たな著作物であり、翻
案とはいえない。なお、翻案の結果創作された著作物を二次的著作物という。二
次的著作物については、翻案した者だけでなく、現著作物の著作者も翻案者と同
等の権利を有する。
とはいえ、イラストも含めて、どーみても「翻案」とすら言えないだろ。
66:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:43:58 oPVDo8Tn
おれらの子供時代のバイブルを冒涜しくさって…
でも爆笑したwwww
まあ韓国の日常の一コマではあるが
67:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:44:19 r8YhxtyA
疑惑も何も、そのまんま丸パクリじゃねーかｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
68:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:44:28 usiPy/Fr
もう死んでいいよ
69:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:44:28 2oS9IB9B
パクリじゃないよ。
盗 作 だ よ
70:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:44:45 16FlYR7K
盗人猛々しいな
71:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:45:00 cwY4nTUn
ぱくりと言うより翻訳写しと言った方が・・・
72:トツン
06/01/06 23:45:06 eRw12rj4
ﾊﾟｸﾘ言うな！ｲﾝｽﾊﾟｲｱ、ｲﾝｽﾊﾟｲｱ。
73:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:45:46 MzWjsWzy
氏ね
74:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:45:54 QuXYuWI2
でも韓国の自浄能力は本当にすごいよな。
75:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:46:00 2oS9IB9B
インスパかよw
76:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:46:03 FlfTdSg7
>>64
何を言うニダ！シャーロック・ホームズも指輪物語も聖書も全部ウリナラ起源ニダ！
77:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:46:13 LGO1Ee5c
>>52
なぜそこで在日が出てくるのだ｡
78:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:47:15 8QDYQ0iv
趣味でプライベートで翻訳していたものがたまたま出版されちゃって売れちゃっただけニダよ。
79:反逆堕天使レヴエル＠個別の12人目 ◆OV73AcBGHQ
06/01/06 23:47:21 Rhu+Cuoz
〃∩ ∧＿∧
⊂⌒（ ・ω・） はいはいハチベエハチベ…ん？
｀ヽ_っ⌒/⌒ｃ
⌒ ⌒
∧_∧
⊂（#・д・） 俺の知ってるズッコケ三人組はこんなキムチ野郎じゃないっすよ！！
/ ﾉ∪
し―-J |l| |
人ﾍﾟｼｯ!!
＿＿
＼ ＼
￣￣
80:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:47:24 16FlYR7K
>>74
× 自浄能力
○ 生粋の内ゲバ気質
81:エラ通信
06/01/06 23:47:25 xi9uNabs
疑惑じゃないよ、泥棒だって。
82:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:47:49 Cvq7xCRp
やりたい放題ｗｗｗ
83:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:47:51 gA4zCoyX
パクリマクリスティ
84:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:48:33 18duKFuX
>>76
人類の起源も韓国
カールルイスもイチローも韓国人だもんな
85:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:48:38 3OYqcMQF
＞翻案作家を著者として紹介する慣行があって
慣行って、、、ﾀﾞﾒﾀﾞｺﾘｱ('A`)
86:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:48:48 2QIn+wzW
人としてのモラルが無い国だからなあ・・・
87:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:49:11 oPVDo8Tn
>>51
＞鳥の詩ﾊﾟｸﾘ
それは知らなかった
kwsk
ググれと言われるかもしれんが
88:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:49:24 O7qg74kp
ん？コピーかと思ったら違う絵だな。
89:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:49:56 KS8d8V67
俺も在日認定されるくらいの活躍をしたい
90:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:50:09 5lvY5PWW
韓国人は犯罪予備軍みたいなものだね
91:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:50:24 r8YhxtyA
口ではキライキライと言っておきながら日本のケツを追いまくる・・・
いくらﾂﾝﾃﾞﾚ属性持ったところで、オマエラにゃさっぱり萌えん
92:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:50:24 DyA8n7Hx
原作に言及しない翻案のことを盗作という
まったく同じ内容ならばコピーという
93:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:50:43 8QDYQ0iv
文化のない
ニダだけど
ぱくりだけは
ウリジナル
94:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:50:43 bM+FoKjK
>>87
鳥の詩パクリはシンガポールのミュージシャンだけどね
鳥の詩の時はパクリというかそのまま 間違いを探す方が難しかったｗ
95:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:50:56 +eP9AClK
ズッコケ三人組を久しぶりに読みたくなってきた。
96:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:50:58 NDfPs+Ld
パクリってゆうか、限りなく複写に近いような。。
97:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:51:18 IUfnEe7D
ずっこけ好きだったなぁ
98:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:51:50 16FlYR7K
>>51
それを言うなら四季の歌だろ
99:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:52:07 DUWU9K/j
韓国だねえ。
100: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:52:27 slm4McHL
これはどうがんばってもインスパイヤとは言えんなｗパクリだｗ
101:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:52:40 MKepC0re
教養本とか理系の教科書とか探せば山ほど日本や欧米のをそのまま
翻訳しただけの内容で著作は自分として出してそうだな。
日本の大手出版社は韓国で出てる書籍を洗いざらいチェックすべきだね。
当面は裁判に負けるだろうけど、これからの牽制にはなるはず。
102:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:52:41 +PlW8ZyJ
翻訳した
↓
翻訳が出来るほど日本語に慣れている
↓
日本語を頑張って覚えた
↓
苦労してまで日本の事を知ろうとした
↓
親日派
103:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:52:44 oPVDo8Tn
>>94
へー、thx
音源探してみるわ
104:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:52:49 ChOGgWcJ
疑惑じゃねーだろ、確定だろｗ
105:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:53:01 v06XOcFY
またか・・・・
106:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:53:11 cQcT7Kcr
こうやっていつか「ズッコケ探検隊はウリナラ起源。」になるわけか。
いや、さすがにズッコケには適用しないか･･･。
107:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:53:38 3kRsNIb3
CBCラジオの伊藤秀志（漢字違うけど）の「愛はかげろう」秋田弁バージョン
ものすごく笑えますヨ。
「愛はかげろう」なんだけど、アレンジが冬ソナで
ここまでそっくりになるんだってｗ
108:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:53:44 O7qg74kp
日本語をハングルに書き換えただけだな。
109:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:53:56 itq6ClmO
待て待て、
すごい偶然だな。奇跡を目の当たりにしたよ。
110:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:53:58 Lr1eVnA6
あぁ、お願いします。神様、半島及び大陸をこの世から消滅させてください。
111:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:54:26 VqbBcSd6
これは嫌韓流3に、ぜひ取り上げてほしいな…
結局、2ちゃんでいわれる捏造国家っていうのは、誇張でも悪口でもなく、
ありのまま、事実そのものってことですね。
112:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:54:29 Lf+EbAax
>>1
これで盗作と思わん韓国人は異常過ぎる……むしろ、翻訳本かと思ったよ。
113:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:54:40 S62HagMk
粗悪な模写だなｗ
パクってパクってホルホルホル
114:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:54:43 8QDYQ0iv
姉妹スレ
【韓国】「日本車真似た?」「近くで見ると違う」自動車デザイン模倣論争再燃(画像あり)【01/06】
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
115:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:54:49 do6B9Sm2
こんなの氷山の一角です。
何騒いでんだ、チョッパリどもwwwww
おまいらの文化のすべてを世界中にウリナラ起源だと言いふらしてやるから
覚悟しとけ！ファッキン・ジャップ！
って隣の姦国人が言ってたって、漏れの知り合いが言ってたよ。(´・ω・｀)
116:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:55:03 uo1HKm8Z
ハチベエ モーちゃん ハカセ
この三人の名前を聞けば、ある世代の人間なら
「あぁズッコケ三人組ね」
と理解できる
その世代の人間を敵に回した南朝鮮はいい度胸だお（；＾ω＾）ﾋﾟｷﾋﾟｷ
素直に盗作を認めて謝罪していたなら
「朝鮮人にも誠実な人間はいるのね」
となったかもしれないのに
117:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:55:05 kZ+cB7Gd
>>102
ルナ先生ばりの三段論法だなｗ
118:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:55:17 LRCWmzC2
俺らのズッコケ３人組をぬすみやがって・・・
119:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:55:19 1nBXJ1wo
>盗作疑惑で彼が誤解を受けて残念だ。と言った。
これをパクリと言わずして、何をパクリと言うんだい？ベイベー
120:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:55:26 qA4W04Pm
URLﾘﾝｸ(www.asahi.com)
なんか頭の片隅に引っ掛かってるとおもったらコレだった
121:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:55:28 16FlYR7K
>>87
横からなんだが
これも参考に
つURLﾘﾝｸ(kageri.air-nifty.com)
122:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:55:52 E7XTMxIG
これはひどい
123:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:55:53 iM2sridX
ケンチャナヨ
124:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:56:43 NDfPs+Ld
どのツラ下げて「日本は独創性がない」などと言えるんだろう。
125:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:56:45 Hy2SIxHe
はいはい自浄作用自浄作用
∧_∧
⊂（#・д・） 16年も通ってたのかよ！
/ ﾉ∪
し―-J |l| |
人ﾍﾟｼｯ!!
＿＿
＼ ＼
￣￣
126:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:56:52 1+YKmMyj
あの国は話にならん！
常識と言うものが全く存在しない。
国交断絶する方が日本のため！
う～～んと困らせてやれば？気づかんだろうな・・・やっぱ。
127:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:57:02 itq6ClmO
とりあえず、俺のバイブル岡田淳をｲﾝｽﾊﾟｲｱしたら許さん
ずっこけは読んだことない。
128:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:57:46 MJ2Bun9x
>「しかし当時は我が国が国際著作権条約に加入していなかったうえ、翻案
作家を著者として紹介する慣行があって法的・倫理的に何ら問題がないと判断している」
と明らかにした。
法に触れてなきゃいいのかよ
129:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:58:25 stk8Nveg
パクッたんですねｗ
130:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:58:59 2QIn+wzW
盗作
131:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:59:02 BC/f+Pbu
ズッコケ財宝調査隊だっけ？
南京大虐殺のくだりが書いてあったのは
132:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:59:02 8QDYQ0iv
あの国の存在自体がズッコケ
133:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:59:24 +ZReMJDB
>盗作疑惑で彼が誤解を受けて残念だ。と言った。
このオチが素晴らしいな。
連中の「誤解」「妄言」という言葉の正体がまるわかり。
134:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:59:28 /ZkmdkfU
出版社側の開きなおりっぷりが素敵だ
135:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:59:29 do6B9Sm2
実は今トヨタ、ホンダ、松下、ソニー、三菱重工が合同でガンダムを開発
してるらしい。2018年には実用化が可能らしい。これで世界の勢力図は
ガラット書き換えられるぞ！！！！！！
136:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:59:42 rZ1xmWdX
現在でも日本からの盗作が社会的に慣例化してるってことが問題なんですが。
何十年の前から先進国を目指すことを標榜してきたのに、何なの？このザマは。
137:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/06 23:59:55 cZKVePcr
まあ、世の中には似た顔の人間が3人はいるというので、
ズッコケ3人組みがそうだったんだろう。
138:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:00:42 18duKFuX
>>135
ソニーは合同に入れないほうがいい
サムスンに情報流れる
139:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:00:46 5T9DgLJI
>>1
翻案作家を著者として紹介する慣行があって
y=ｰ( ﾟдﾟ)･∵. ﾀｰﾝ
140:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:00:47 EroM0BXL
ﾃﾗﾅﾂｶｼｽｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
パクるなゴミ朝鮮人
141:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:00:48 QOuWIRh/
はちまき→ハッチョム
もーちゃん→モッチョム
博士→ハッチョム
142:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:00:52 PpJ5o7PV
韓国はバカの巣窟だから、日本の進んだ文化やギジュチュを持ち込めば
途端に革新が起きる
でも反日国是なので、素性を隠して盗む、成りすます
というパターンが出来上がった
乞食の伝統芸だな
143:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:00:57 dz224srx
なんか後半突っ込みどころが多すぎて、
突っ込みどころであるかどうかも分からなくなってきた・・・・・
144:暗黒谷の番人☆ ◆hRJ9Ya./t.
06/01/07 00:00:57 hpr9AxfX
とりあえず、こまったさんだけはパクるな。
145:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:01:11 sxGLt4kP
<丶｀∀´> ｳﾘは似ないように努力したﾆﾀﾞ
146:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:01:21 0ejGoVUH
>>134
出版社の話は捏造ってか
都合よく作りかえられてるだろｗ
147:133
06/01/07 00:01:23 iKKBbunr
「歪曲」もな。
自分が悪くないと主張するために無根拠に他人を貶める。
そういう人間を世界では
卑 怯 者 と呼ぶ
148:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:01:49 7K3omVPL
>>102
ルナ先生ﾜﾗﾀ
思い出した。毎回こんな展開だったな。上村純子マンセー
149:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:01:56 fDgaSwcK
ってか、これこそが日本の戦略かもしれないぞ！
わざとパクリやすくし、彼の国から独創性を奪う。
150:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:02:34 fvHUI3jC
極東ズッコケ3馬鹿組を出版してくれ
151:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:02:53 QOuWIRh/
>>149
韓国人は本気でそう考えそうで笑える
152:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:03:10 e8QbAh5l
今に始まった事ではない。
153:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:03:39 3MPRpHyX
日本ってパクられても黙ってるから
いまだにパクる一方の国だと軽んじられてるｗ
154:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:04:34 SY0wX+B8
>しかし当時は我が国が国際著作権条約に加入していなかった
1987年に韓国は万国著作権条約に加盟しているわけだが
155:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:04:47 PglFfhfI
これをどう誤解したらオリジナルになるんだ、死ぬほど損害賠償請求したれ
156:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:04:48 FMKqKkX2
＞翻案創作
なにこのたった四文字なのに矛盾しまくりの熟語は？
157:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:04:57 v9VQAQ2C
>この関係者は「しかし当時は我が国が国際著作権条約に加入して
>いなかったうえ、翻案作家を著者として紹介する慣行があって
>法的・倫理的に何ら問題がないと判断している」と明らかにした。
これと比較すれば、日本の韓国併合の方がよっぽど法的・倫理的
何ら問題がないわけなんだが。
韓国人は、自分を守るときと人を批判するときでは、測る物差しの
単位が恐ろしく違うからな・・・
158:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:05:04 H67TerBm
で？
ポプラ社は何らかの法的措置に踏み切るの？
159:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:05:11 B0tmsNyR
世界各国でそうとうバカにされているだけのことはあるね
捏造や開き直り、言い訳でかなりバカにされてるんだよ、このﾐﾝｼﾞｮｸはw
知らぬが仏ってやつ
160:マサ カズナブル ◆6O3IBAw1ng
06/01/07 00:05:47 MsHW4MIf
>>135オイ、そのガンダムの頭にはデストロイがつくんだよな？もし、デストロイが着くなら俺とめそ御大が搭乗して、朝鮮半島をこの世から消してやるよ。
161:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:06:40 DtyRRrMT
>>121
僕が韓国に来た2001年当時は、まだこうした騒ぎはほとんどなかった。当時大ヒットしていた
カンの「僕の人生に春の日を」は、声を含めて「ガラスのメモリーズ」の完ぺきなカバーだったが、
その時は盗作ではないかといった話は全く聞かなかったのだ。
日本通の韓国人の多くが、「ガラスのメモリーズ」を知っていたにもかかわらずだ。
ユンソナがドラえもんを韓国の漫画だと思っていたのと同じだな。
日本通の韓国人の多くが、「ドラえもん」を知っていたにもかかわらずだ。
よく隠滅できるもんだと思う。コワいと同時に感心するよ。
162:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:07:30 v9VQAQ2C
探せば何百冊も出て来るんだろうな。
こんな「翻案創作」が。
あ、でも韓国じゃそんなに本自体が出版されてないか。
163:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:07:51 QaQKlCFn
>>158
狂ってる国での裁判は無駄ｗ
164:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:07:47 KsZo88hU
いや、普通にパクってるから
弁明も全然筋が通ってないから
165:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:08:22 ZHzOKk0/
昔、喜んで見てたアトムやガンダムが、後になって日本製と知り驚きかつ憤りを感じたとかいう
韓国人の弁をどこかで見かけたが、要は著作者の名前を出さなかったわけだな。
今現在、J-POPの曲を買って(多分)、それに朝鮮語をつけて売ってるとかいうのも
どこかで見た気がするが、それにも作曲者の名前は入ってないんだろうか。
166:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:08:24 B0tmsNyR
>>164
人間的に、すでに筋が通ってないし・・・
167:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:08:43 hl3OZnTi
三馬鹿の分際でズッコケ三人組をパクるとは
168:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:08:50 iYL4TPcL
法的には問題ないのだから関係ないじゃん。お前ら自分の本じゃないのに必死すぎｗ
169:無我…(･_･)
06/01/07 00:09:10 amZFUcB+
>>160
は？何それ？(~･_･)
デビルガンダムに決まってるじゃないですか(･_･)
170:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:09:31 Fm4jyW3t
>>23
> 翻訳本だが、
> そのコトを明記する必要がなかったから
> 自分の著書として出版してたワケだ。
翻訳じゃないだろ。著作権料も払っていなんだから。
ただの窃盗、泥棒だよ。
171:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:09:44 jlYhFsn0
>>168
プ
172:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:09:58 iYL4TPcL
>>164
それならばこれを処罰する法的根拠は？
173:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:10:18 JMq1uuui
ま た こ い つ ら か
174:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:10:23 B0tmsNyR
>>168
人間性を問われることなんだけど、恥かしくないの？
175:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:10:30 HSWn4u8f
とりあえずかの国では翻案創作＝丸写しって事が分かった
176:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:10:34 ie35gTFh
>>165
＞憤りを感じた
逆恨みだよ。 こわいぃぃぃｗｗ
177:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:10:41 9vXPdDiK
問題ないならはじめから翻訳って書けばよかったものを。
178:アジアのこころ
06/01/07 00:11:05 xwXzA6c3
金色夜叉を日本文学と言い張っている日本人はどうなのでしょうか？
179:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:11:08 DpHRsjne
誰か、ポプラ社に 版権売ったのか聞いてくれよ
180:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:11:29 PpJ5o7PV
>>178
てめぇいくつだよ
181:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:11:32 iYL4TPcL
>>174
だからどこの法的に問題があるの？
182:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:11:39 U0SEmrzF
>168
論点が違うだろ。ｗ
チョンには理解出来ないか。。。
183:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:11:54 Em6UBl3U
本屋で「ズッコケ中年3人組」を見つけたけど、
怖くて手に取れませんでした！
ちらっと見た人曰く、「ハチベエが水割り飲みながら女を口説いてた」
>翻案作家を著者として紹介する慣行
それ、普通無断盗作っていうだろ。
184:お前も悪よのう、いえいえお代官さまほどでは
06/01/07 00:11:55 Ml1cLayl
>盗作疑惑で彼が誤解を受けて残念だ。」と言った。
疑惑でなくてまんまだろ。誤解の余地なし。
185:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:12:21 Fm4jyW3t
>>79
> 〃∩ ∧＿∧
> ⊂⌒（ ・ω・） はいはいハチベエハチベ…ん？
> ｀ヽ_っ⌒/⌒ｃ
> ⌒ ⌒
> ∧_∧
> ⊂（#・д・） 俺の知ってるズッコケ三人組はこんなキムチ野郎じゃないっすよ！！
> / ﾉ∪
> し―-J |l| |
> 人ﾍﾟｼｯ!!
> ＿＿
> ＼ ＼
> ￣￣
ﾜﾛｽ！！！！！！！！！！！！
186:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:12:31 EroM0BXL
朝鮮人は泥棒。朝鮮人は侵略者。
187:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:12:33 v9VQAQ2C
翻案と言っているんだから、この俳優は翻訳すらしていないわけだろ。
誰かが翻訳したものを舞台を韓国にうつして書き直しただけで。
188:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:12:42 B0tmsNyR
>>178
工エｴェｪ(´д｀)ｪェｴエ工
どこの文学なの？
189:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:13:14 B0tmsNyR
>>181
あのね人間性の話をしてるんだけどｗ
190:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:13:38 jlYhFsn0
>>172
ズバリ言ってしまえば
こういう 普通に考えて盗作に当たる行為が『法的に問題ない』韓国の著作権に対する意識の低さが『問題』なわけだが・・・・
191:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:13:46 v9VQAQ2C
そういえば金色夜叉もパクってたな韓国。
192:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:13:50 iYL4TPcL
>>187
日本語を韓国語に変換して文化的背景を考慮して翻訳するのは大変な作業ですが？
193:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:13:55 VIP+rhOE
>>178
金色夜叉が日本文学でないのなら何なんだｗ
194:アジアのこころ
06/01/07 00:13:55 xwXzA6c3
>>188 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん ：2006/01/07(土) 00:12:42 ID:B0tmsNyR
＞>>178
＞工エｴェｪ(´д｀)ｪェｴエ工
＞どこの文学なの？
金色夜叉はアメリカの文学ということを知らない無教養な日本人が多くて
困るのですよ
195:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:13:59 vyuDD6wb
>>161
1998年から段階的に実施されてる日本文化の開放が
今になって段々効いてきてるんだろうね
URLﾘﾝｸ(clip.esmartkid.com)
196:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:14:06 lTrjZrtU
まぁまたソウル大ですかぁ。ｗ
捏造大学なんですねぇ。ｗ
197:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:14:09 wqsRQeHE
>>165
これ、10年以上前からの問題で、
「日本製と知り驚きかつ憤りを感じたとかいう韓国人」も
驚きかつ憤りを感じた以上は何もしていない。ネットが普及するまでは黙ってた。
実はそこが一番問題なんだが、それをいう韓国人を見たことがない。
198:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:14:10 fDgaSwcK
一番の問題はパクッた作者ではなく、
パクリと判明した時点でも、尚それを問題視しない
パクリ慣れした姦国風土・気質だな。
199:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:14:12 hbNzVs3S
盗作しても韓国人は平気で居直る
すごいねぇ
200:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:14:25 oFtCgXkL
朝鮮人の想像力（イルボノコピー）には頭がさらりますｗ
201:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:14:33 B0tmsNyR
>>194
ソースよろしくー
202:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:14:37 d3Jf1doK
パクリ民族面目躍如。
つうか一昔前まで日本人（主にマスゴミだが）は自らを欧米のコピー民族と卑下してたんだが
おまいらも謙虚になれや、カスどもめ。
203:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:14:45 iYL4TPcL
今みたいに当時はネットや自動翻訳機は存在していなかった。
それだけ翻訳には労力が要ったことをしらないで何言ってんだ？
それになんの法的に問題が？
204:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:14:45 0LzHVQ3p
兎に角「盗み」と「ウソ」が好きな民族だよな、まったく…
205:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:14:55 hbNzVs3S
捏造教授が出てくる風土なんだよ
犯罪がばれていも居直れるんだから
206:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:14:57 PpJ5o7PV
盗むチョウセン人も問題だが
それを、>1←こんな詭弁にもならねぇ良い訳で
不問のコンセンサスが得られる連中の社会が問題
207:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:15:01 VIP+rhOE
こんじきやしゃ【金色夜叉】
小説。尾崎紅葉作。1897年（明治30）以降読売新聞に連載、1903年続編を
「新小説」に掲載。未完。
富のために許婚の鴫沢しぎさわ宮を富山唯継に奪われた間はざま貫一が
高利貸になり、金力で宮や世間に復讐しようとする。
のち脚色されて新派の当り狂言となる。
[株式会社岩波書店 広辞苑第五版]
明らかに日本文学です。有り難うございました。
208:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:15:14 T8krBFhY
図々しさはテコンVなみ
話にならないのは世界１の民族だと思う
209:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:15:19 1BUTG7uQ
へいお待ち
348 アジアのこころ 2005/07/16(土) 00:31:00 ID:zXf0h4Os
>>321
＞>>307
＞というか海外に出てまで犯罪やってる奴はおかしいって言う論調はないのか。
＞そういう意味では中韓はおかしいぞ。統計学上な。
福岡の亡くなられた一家は、日本が中国とけんかすることを望んでいたで
しょうか？むしろ日中友好の礎となり、自ら犠牲となって中国人の歴史の
怒りを収めようとしたのかもしれないです。
もしもそうだとしたら、中国人にきちんと「ごめんなさい」を言って仲良く
することが、故人の心を慰める方法かもしれないと思いませんか？
故人は、日本が中国にひどいことをしている現状をむしろ悲しんでいるよう
な気がしてならないのです…
210:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:15:23 ZXWDMg9D
よく分からんが儒教のせいなのか？儒教ではパクリは無問題なのか？
211:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:15:23 hoCp8aWJ
パクリをパクリだと指摘されるようになっただけマシかな・・・
212:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:15:31 W8TAQyQ5
中国韓国は根性汚い奴大杉
213:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:15:42 B0tmsNyR
>>207
でも半島ﾐﾝｼﾞｮｸにとっては日本文学じゃないらしいよｗｗｗ
214:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:15:42 SY0wX+B8
だから万国著作権条約違反じゃないの？
215:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:15:55 C/MfHycT
>>192
はいはい翻訳ご苦労様。
んで作者の名前は何故入れない？
版元の許可は取ったﾆｶ？
216:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:16:19 GKCn21sB
>電話で「チョン・ジンヨンさんが日本童話を翻案創作したのは事実」と確認した。続いて
>この関係者は「しかし当時は我が国が国際著作権条約に加入していなかったうえ、翻案
>作家を著者として紹介する慣行があって法的・倫理的に何ら問題がないと判断している」
自国で合法なら、何でも構わんと言う事か。
精神から腐っているな、韓国人。
217:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:16:21 W8TAQyQ5
翻訳と著作は違うわけで
218:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:16:25 iYL4TPcL
>>215
だからそれは法的根拠はあるのか？それを答えろ。
219:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:16:33 tqwnpu+7
のむひょんがあらわれた！
めをねつぞうしている！
220:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:16:49 Em6UBl3U
>>194
原題教えてください。読んでみるから。
221:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:16:56 t1FdLvdI
朝鮮人は生きてる事自体が恥だから
屁理屈を付けて打ち消そうとするんだよ、そして朝鮮人はそれが出来るんだ。ｗ
それが出来てこその朝鮮人で出来なければ生きて行けないんだろ。
222:見果てぬ夢 ◆72VHAvdhx6
06/01/07 00:17:08 0K7DfhMq
ある在日が韓国のベストセラーを日本語に翻訳して
持ってきたのね。漏れが、原作者と出版社に、日本での
出版の許可を取ったのかと聞いても無視、大丈夫だと。
223:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:17:15 1d09AUWR
>>1
どうしてこれでバレないと思ったんだｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
224:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:17:22 d3Jf1doK
翻案したのなら創作とは言わんｗ
腐れミンジョクめ。
225:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:17:35 HSWn4u8f
インスパイアでさえ叩かれたのが日本
戦後すぐの権利関係が配備されてない頃
台湾のシンガーソングライターに契約金持って交渉したのも日本
んで、21世紀になっても開き直るのが半島ねm9(^Д^)ﾌﾟｷﾞｬー
226:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:17:53 iYL4TPcL
自動車だってタイヤが四個で座席があるからといってパクリだといえるのか？
227:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:17:54 Y0TParo3
てか、これそのままじゃんｗｗｗｗｗｗｗ
これで法的に問題が無いとかあほかｗｗｗｗｗｗｗ
228:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:17:54 hkrkgb5k
こっちがズッコケましたスムニダー。
229:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:18:00 llBId57V
>>1
これは駄目だろｗｗｗｗ
表紙絵ﾜﾛｽｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
230: ◆65537KeAAA
06/01/07 00:18:13 EK0DIvkE
1980年まで、パクってもOKだったのか？
凄い話だな。おい。
231:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:18:32 W8TAQyQ5
今も売ってたらアウト？
232:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:18:36 PpJ5o7PV
>>226
つ【詭弁のガイドライン】↓
1：事実に対し仮定を持ち出す
2：ごくまれな反例をとりあげる
3：自分に有利なありえない将来像をもとに論を展開する
4：主観で決め付ける
5：根拠を示さず自論が支持されていると思わせる
6：一見関係ありそうで関係ない話を始める
7：陰謀であると力説する
8：知能障害を起こす
9：相手の人格批判をする
10：ありえない解決策を図る
11：レッテル貼りをする
233:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:18:42 mBa/Fbvj
ファン・ウソクさんのウソップ童話を書いてくれｗ
234:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:18:42 IIbPlm5i
ここまで見事な開き直りはなかなか見れないぞｗ
235:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:18:45 d3Jf1doK
日本は戦時中でさえ米にパテント料払い続けてたって聞いたぞ？
236:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:18:54 ZXWDMg9D
「それいけズッコケ反日組」
237:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:19:21 0XbpZNLV
こうやって何も考えずパクリ続け、元の土人にまで退化していきなさい。
それが分相応ってものです。
238:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:19:23 iYL4TPcL
>>232
そうやって俺をホロン部扱い止めろ。お前彼女いないだろ。そういう性格じゃあねｗ
239:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:19:25 dXCR+Mwv
>>181
民度が低いってこと。
韓国はぜんぜん先進国でもなんでもないってわかるなぁ、こういうのを知ると。
でもこういう時に限って韓国の人ってそれまで「韓国は先進国だ」
とか言い張ってたのに、「韓国は先進国じゃないし」って言い出すんだよね。
ま、そういうのも民度の低さの表れなんだけど。
240:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:19:33 C/MfHycT
>>218
朝鮮人はソコが理解出来ないのかよ('A`)ﾊﾅｼﾆﾅﾗﾈ
241:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:19:44 VIP+rhOE
>>235
いやさすがにそれは違う。戦時中のパテント料は戦後に払った。
242:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:19:51 QC+PXIl6
ま、いまさら珍しい話でもないし
劣等民族なんぞの言葉を相手にしてみても仕方あるまい
243:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:19:53 vyuDD6wb
>>233
現実的な教訓をいっぱい盛り込んだオリジナル童話が作れそうだなｗ
244:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:20:02 d3Jf1doK
>>226
散々日本を欧米のパクリだコピーだと非難してたのはどこの国だっけか？
245:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:20:06 IRHJVcDn
パクるな
というかパクるにしてももっと上手にパクレよｗｗｗｗ
246:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:20:07 B0tmsNyR
>>230
今でも多数に渡り朴李続けているけどね
依存しないと生きていけないから必死なんだろうけど
国際社会に顔向けできないよなあ、普通の精神構造ならｗ
247:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:20:09 fDgaSwcK
>>226
恥知らずってある意味最強
248:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:20:20 kbF3LgjZ
これはひどい
249:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:20:29 gx48RD/q
さすがウリナラ。
パクったもん勝ちってか(笑
250:アジアのこころ
06/01/07 00:20:43 xwXzA6c3
>>213
＞>>207
＞でも半島ﾐﾝｼﾞｮｸにとっては日本文学じゃないらしいよｗｗｗ
大学の先生が、
「尾崎紅葉がアメリカの本を日本風に書き換えて自分の名前で出版した」
とおっしゃっていたから、間違いありません！
251:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:20:44 QFlONSmJ
表紙絵そのまんますぎwww
せめて絵ぐらい変えろよwwwwwww
252:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:20:48 U0SEmrzF
>213
尾崎紅葉は在日同胞とか言い出したりして。。。ｗ
253:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:20:57 PpJ5o7PV
>>238
詭弁のガイドライン
1：事実に対し仮定を持ち出す
2：ごくまれな反例をとりあげる
3：自分に有利なありえない将来像をもとに論を展開する
4：主観で決め付ける
5：根拠を示さず自論が支持されていると思わせる
6：一見関係ありそうで関係ない話を始める
7：陰謀であると力説する
8：知能障害を起こす
9：相手の人格批判をする ←イマココか？ｗ
10：ありえない解決策を図る
11：レッテル貼りをする
254:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:20:59 VIP+rhOE
>>226
じゃあ日本にあるのは韓国のコピーだなどと言うアホな主張は全部駄目だなｗ
255:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:21:03 fDgaSwcK
やちゃえ主義
ぷっ
256:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:21:05 iYL4TPcL
それならさ。日本だって解体新書というオランダの医学書をパクッたじゃん。
あれは著作権はどうったんだよ。
韓国のことを言う前におまえらの国のことをいえよ。ほら反論をいえ。いえるか？いえないだろｗｗｗｗ
解体新書で日本の西洋医学が始まったから日本の西洋医学はパクリｗｗｗｗｗｗ
257:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:21:05 B0tmsNyR
>>250
ソースよろしくー
258:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:21:11 jlYhFsn0
>>218
『人の本なのにお前ら必死すぎ』と言いながら 何でそんなに必死なの？ｗｗｗｗ
そもそも 人が作った物を『私が作りました』 て言ったら それは完全な嘘だろが
嘘はいけない とお母さんに習わなかったの君は？
259:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:21:12 1BUTG7uQ
統一信者どうした？
なんか書け
260:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:21:30 Em6UBl3U
>>238
やあホロン部。
それは
9：相手の人格批判をする
11：レッテル貼りをする
を参考にして書いたレスだね？
261:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:21:35 ixvJ6LWJ
翻案、それ自体は日本でも行われていた
そして、当時原典を明示しないことも多かった
モンテ・クリスト伯の翻案、巌窟王で知られる
黒岩涙香の翻案小説は多くが原典不明だった
262:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:21:41 SY0wX+B8
>>250
どこの大学？
263:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:21:42 Sgt++5mx
最近嫌韓にはまり出した人へ。
この程度で怒りを覚えるのはタダの馬鹿です。
「まぁ韓国だし」
「むしろ比較したい」「超読んでみてー」
その位の反応ができるように努力いたしましょう。
264:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:21:44 BB9iUjKS
あやうしズルムケ探検隊 とか微妙に変えれば良かったのに。
<；｀∀´>＜危なかったニダ。もし10cmだったら今頃オカマになってたニダ
～あやうしズルムケ探検隊より一部抜粋～
265:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:22:03 tkNRMm9K
倫理的に何ら問題がない
・・・・十分あるだろ、コラ！
266:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:22:03 d3Jf1doK
>>241
それにしても律儀だな～。
バブル崩壊後はその律儀さが仇になったんだよな・・・
国策に踊らされたんだから国やマスゴミに責任押しつけて
皆で自己破産でもしときゃここまで悲惨な状態にならんかったのに・・・
267:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:22:16 qgm3IRuY
日本人から見て不思議な韓国人の習性
まず、どう見ても盗作なのにバレないと思い込む
次に、どう見てもバレてるのにとぼければ大丈夫と思い込む ←今ココ
最後に、どう見ても盗んだ側の責任なのに盗まれた側を批判しだす
268:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:22:19 W8TAQyQ5
まあ、でも日本もパクリはあるんだがな。
B'z、浜崎あゆみ、オレンジレンジはモロパクリ、幸田もジャケパクってるし
サザンミスチルもたまにパクってる
269:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:22:30 MSBHDWWn
はっきりしたことは、朝鮮人にオリジナリテイというものが無いという事だな。
自動車のデザイン、音楽でも、いろんな研究分野においても我が国をストーカーして
研究をパクルか、あるいは、オリジナリテイを発揮したように見せかけて、黄教授のように
研究内容そのものが捏造によるでっち上げと言うことでしかない。劣化した人間ではないのかな？
1から何も作ることが出来ない民族。それが朝鮮人。底なしのあふぉ民族だな。
270:特定記者(中道左派保守層) ◆OOOOOkCOQc
06/01/07 00:22:41 E3sQJo0N
「ちょこちょこ探検隊」は「ちょこちょこ探検隊」の出版権を持つ小学社が、
チョン氏に依頼したものです。
「ちょこちょこ探検隊」は、日本児童において親しまれてきた「あやうしズッコケ探検隊」等のズッコケ3人組シリーズにインスパイヤされて、
当社とチョン氏が今回の出版にあたって
新たなウリジナリティを加えて児童書化したものですが、
皆様において「あやうしズッコケ探検隊」等の既存のズッコケ3人組シリーズを
愛読されることを何ら制限するものではございません。
271:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:23:01 C/MfHycT
>>264
やべっっ
ズルムケに刺さり掛けたｗｗ
272:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:23:08 jlYhFsn0
>>256
はあ？ 日本ではちゃんと 解体新書はオランダの医学書を和訳した って教えてるが・・ｗｗｗ馬鹿ですか？
273:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:23:09 B0tmsNyR
>>263
嫌悪感が加速しているのが現状だしね
韓国の姿勢がアレだから仕方ないことだし、別にいいんじゃないの？
274:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:23:08 Hj8lK9Il
ここまで似てるのに盗作でないと言える神経がわからねえ
さすがバ韓国民だ
275:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:23:10 r7DY6OGl
小学社って社名からしてあれだな
276:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:23:23 CXN6v6yK
>>183
翻案だし。
まあ、トンチャモンの作者が藤子不二雄だっていうのよりはいいんじゃないか。
中国みたいにぱくったものに勝手にこっちの名前使われるよりはまし。
277:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:23:33 v9VQAQ2C
URLﾘﾝｸ(mikomo.hp.infoseek.co.jp)
１９９５年の春のある日、私は伊豆半島の付け根にある熱海市の海岸通を車で
走っていた。
赤信号で車をとめ、ふと目をやると、道路わきの小さな公園に銅像が建って
いるのが見えた。学生帽をかぶった男が、地面に倒れ伏しながらしがみつく女性
を足で蹴っている。瞬間、私は韓国の小説「長恨夢」のクライマックスではない
かと思った。ところが銅像の横にある説明を読んで全身の血が逆流した。
銅像は明治時代の日本の有名な小説「金色夜叉」の名場面で、まねたのは韓国
の方だったからだ。作家は尾崎紅葉、イスイルの日本名は貫一、シンスネの日本名
はお宮だった。北朝鮮の首都平壌郊外の大同江沿に立っているべき銅像が、熱海の
海岸に立っている理由がやっと分かったのである。
小説「長恨夢」の舞台は平壌であり、熱海の海岸は大同江河畔に置き換えられて
いるが、あらすじはほとんど「金色夜叉」と同じである。この物語は小説としてより
芝居として有名で、韓国人なら若い世代を含めだれでも知っている国民的ドラマだ。
著者は趙重植、だれも韓国の小説と信じていた。
私はいままで、歴史を歪曲する日本の政治家の暴言を聞くたびにいつも激怒してい
たし、過去の過ちをまったく知らない日本人の若者の無知にも憤りを感じていた。し
かしこんなふうに私自身や国民を騙してきた韓国政府が、果たして日本人に対し歴史
を歪曲するなと言う資格があるだろうか。私は思いもよらず熱海の海岸で、ふつふつと
こみあげてくる政府に対する怒りを抑えられずにいた。
「韓国は日本を見習え」 李銅?（韓国高級官僚） 文芸春秋社
278:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:23:41 hkrkgb5k
だけど気になる
昨日よりもずっと
途切れた夢
ファン嘘ツクのその後が知りたい
279:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:23:43 vyuDD6wb
金色夜叉はインスパイヤだね
『金色夜叉』における翻案的側面
URLﾘﾝｸ(www.iwanami.co.jp)
280:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:23:43 iYL4TPcL
>>258
もし「ちょこちょこ探検隊」の方が先にかかれていたらどうするんだ？
281:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:23:49 +F1nDANU
> しかし当時は我が国が国際著作権条約に加入していなかったうえ、翻案作家を
> 著者として紹介する慣行があって法的・倫理的に何ら問題がないと判断している
法的には問題がなくても、倫理的には大いに問題ありだろ
282:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:24:03 IRHJVcDn
>>256
全っっ然わかってないんだなｗ
283:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:24:11 W8TAQyQ5
ってことはあるある探検隊もパクリか！！！！
284:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:24:18 2zO+HiGZ
韓国人民はパクリ病に犯されてる。
285:国民証明証 ◆FKnqVZ8FHs
06/01/07 00:24:20 RzT7L7Q8
またパクリか！
最初、ズゴック探検隊って見間違えたｗ
286:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:24:23 TZ1qHoYq
>>256
氏ね
287:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:24:28 d3Jf1doK
>>256
著作権料の概念さえ無かった時代に何言ってんだかｗ
しかもオランダの本の翻訳だって事は新井白石自体が言ってるしｗ
論理があさっての方向いてるぞ、おまい。
288:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:24:29 oGd1MSDd
「盗作ではないです。法的にも問題ありません。」
ﾜﾛｽ
289:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:24:36 PpJ5o7PV
>>280
1：事実に対し仮定を持ち出す
290:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:24:57 iYL4TPcL
>>272
何だとお前このやろう。根畜生な野郎だ。
だったらばもしもこれがパクリじゃなかったら大変な謝罪もんだぞ。
291:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:25:07 KsZo88hU
>>172
>>1
＞最近映画「王の男」で狂気じみたヨンサン役で熱演したチョン・ジンヨンは去る 1990年
＞「ちょこちょこ探険隊」という童話の本を発行して作家としての力量も示した。
URLﾘﾝｸ(www.snews.net)
1987年9月下旬号 万国著作権条約（UCC）に加入する韓国－経済的・文化的負担をどう克服するか 韓勝憲
↑
ちなみに万国著作権条約のみに批准する韓国については、日本のこのズッコケ三人組の著作権を持つ
該当人（社）が訴えた時点で法的効力が発動する。
292:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:25:19 t1FdLvdI
ほんと、朝鮮人は何事も浅い所で折り合いが付いていいなぁ～
まぁ、そのせいで進歩が無いんだが。ｗ
293:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:25:22 QvEydJZm
ここまで来ると怒りとは違ってなにか形容しがたい感情がでてくるな。
もしかしてこれが達韓？
294:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:25:24 fDgaSwcK
>>280
>これに対して「ちょこちょこ探険隊」を出版した小学社関係者はクッキーニュースとの
>電話で「チョン・ジンヨンさんが日本童話を翻案創作したのは事実」と確認した。
よく読め！！ドアフォ！！！
295:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:25:29 TZ1qHoYq
>>290
氏ね
296:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:25:30 BB9iUjKS
<丶｀∀´>＜江戸川乱歩の作品はエドガー・アラン・ポーのパクリという主張はまだニカ？
297:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:25:35 kyGgvIjK
>>256
マジっぽいんで笑える。
勘弁してくれよ。
そこまで朝鮮人のフリする必要ないだろ。
298:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:25:46 LKlC57+r
開き直った馬鹿に馬鹿といってもこたえないんだよな
朝鮮人には誇りがないのだろう
299:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:25:50 eMfoSde5
これもME TOO戦略だろ。何も問題なし。
300:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:25:54 Em6UBl3U
>>250
だから、原題はなに？って聞いてるんだけど。
まさかRomeo and Julietとかいわないよねｗ
301:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:25:57 B0tmsNyR
>>293
蔑韓とか？
302:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:25:59 iYL4TPcL
>>287
それなら著作権の概念の無い韓国に文句言う資格は無い。
303:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:26:07 VIP+rhOE
>>280
その仮定に何の意味があるｗ
泥棒で逮捕されたヤツが「お前が泥棒してたらどうするんだ」と文句つける
ようなものだなｗ
304:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:26:30 PpJ5o7PV
>>290
8：知能障害を起こす
305:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:26:33 B0tmsNyR
>>300
まあ待て、そのうちｳﾘﾅﾗｿｰｽを出してくるからｗ
306:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:26:44 SY0wX+B8
どうやって1990年の本を1980年にぱくれるんだ？
307:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:26:49 d3Jf1doK
>>302
え？
韓国はＷＴＯに加盟してるんだろ？
308:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:26:54 DM8jPUd8
別にこの程度では盗作ではないです
あなたたちは木に登ったことがないのですか？
韓国では子供が木に登るのは当たり前だ.
309:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:26:54 IRHJVcDn
【キーワード抽出】
対象スレ： 【日韓】ソウル大出身俳優が過去に出版した童話は、日本の『あやうしズッコケ探険隊』のパクリ[01/06]
キーワード： ID:iYL4TPcL
すげーなｗ
船橋も今日は寒いだろう
310:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:27:00 iYL4TPcL
>>287
それに新井白石が自分の研究成果の本だといっていたとしたらお前どうやって言い訳する？
311:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:27:04 C/MfHycT
>>280
有り得ない仮定ｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━ !!!!!
312:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:27:10 1BUTG7uQ
>>290
お前面白いがんがれｗｗｗ
313:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:27:15 BB9iUjKS
<#｀Д´>＜チョンチョン探検隊は疑う余地無く韓国発祥ニダ！！
314:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:27:23 XWn38koj
>>256
多分、今日一番の馬鹿。
315:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:27:33 TZ1qHoYq
>>310
氏ね
316:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:27:35 VIP+rhOE
>>302
「著作権の概念の無い韓国」
何て恥ずかしい国だろう。笑っていいか？ｗ
317:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:27:36 UDtnzB2H
1980年 あやうしズッコケ探検隊発売
1987年 万国著作権条約加入
1990年 ちょこちょこ探険隊発売
1996年 ベルヌ条約加入
おい、ちょっと待て
あやうしズッコケ探検隊にはCopyrightの文字は無かったのか！？
318:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:27:51 d3Jf1doK
>>310
言ってねえしｗ
仮定の話しを持ち出すなよ。
319:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:27:52 oC33N9mi
漏れはズッコケ探検隊より、学研のひみつシリーズの「トンチンカンの科学教室」派だったな。
まあどうせ学研のひみつシリーズもパクられてるんだろうけどｗ
320:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:27:55 wqsRQeHE
>>261
池東旭が80年代に
「韓国を江戸時代の蓄積のある日本と比べないでください。
今、明治時代と考えてください」
と言ってたのを思い出したよ。
321:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:27:55 KsZo88hU
>>302
コピーライトの「Ｃ」マークすらつけずに、自らの著作物のように出版した時点で
万国著作権条約違反。作者かポプラ社かに訴えられたらアウト
322:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:27:57 T8krBFhY
トンチャモンって韓国でしょ？
中国やタイはパクっても、最終的にそこまで無理な嘘つかないでしょ。
日本だって他国のパクった事があっても、たいてい憧れてるし、パクったの認めてるんじゃないの
323:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:28:02 B0tmsNyR
>>316
いいよｗ
324:権利ではなく恩恵♪ ◆iKTTwk3e36
06/01/07 00:28:08 mEG0Nvh6
＞翻案作家を著者として紹介する慣行があって
パクリじゃないかｗ
325:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:28:20 VIP+rhOE
>>310
じゃあ新井白石がそう主張したという根拠を出せよｗ
326:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:28:33 E/CJG57p
併合前の李朝の愚民化政策って実は朝鮮人にあった政策だったんだろうな……
朝鮮人に文明・文化はどうみても基地害に刃物です。
本当にありがとうございました。
327:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:28:36 IRHJVcDn
なんか２重に凄いな
洋服屋で万引きした奴が
「お前だって洋服着ているじゃないか」と逆切れするくらいのズレ方
328:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:28:39 jlYhFsn0
>>302
つまり 現代の韓国は 意識において日本の江戸時代以前だと １００年以上遅れていると・・・そう認めるわけだｗ
329:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:28:47 A0iNqnDI
ここまであからさまなパクリだと笑えるなｗ
翻訳して出しましたってレベルだｗ
330:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:28:48 iYL4TPcL
お前ら憶えとけよ。法的にも全く問題ないんだ。根畜生な奴らめ。
今日はこれぐらいで勘弁して俺は帰る。
331:アジアのこころ
06/01/07 00:28:49 xwXzA6c3
>>300
＞だから、原題はなに？って聞いてるんだけど。
＞まさかRomeo and Julietとかいわないよねｗ
「ＷＥＡＫＥＲ ＴＨＡＮ Ａ ＷＯＭＡＮ（女より弱き者）」を
盗作したのですよ！しかも、ずっと隠し通していたのですよ！
日本文学は文化泥棒の文学なのですよ！
332:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:28:50 tGZHmfAg
>>1
そりゃあ”韓国では”問題ないんだろうから
世界からどう見られても気にせずどんどんやってください
333:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:28:55 PpJ5o7PV
,..-―-:..、 ⌒⌒
／.:;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;::.＼ ^^
/ .::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;::..ヽ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
:::::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;::::
:::::::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
::::::::::::::::::::∧＿∧ そうやってなんでも
::::::::: < ::;;;;;;;;:> ｳﾘのせいにしてりゃいいﾆﾀﾞ・・・
_.. /⌒:::;;;;;ヽ
-― ―'ー'-''―-''/ / ::;;;;;;;;:| |―'''ー'-''―'｀'
,, '''' . ''''' と./ゝ_;_;_ノヽつ ､､, ''"
,,, '' ,,, ::;;;;;;;;;::: ,, ''''' ,,,,
,..-―-:..、 ⌒⌒
／.:;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;::.＼ ^^
/ .::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;::..ヽ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
:::::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;::::
:::::::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
:::::::::::::::::::: ∧∧ まあ、全部ウリらの仕業なんですけどね
::::::::: ::〈∀´;;;>
_.. /⌒:::;;;;;ヽ
-― ―'ー'-''―-''/ / ::;;;;;;;;:| |―'''ー'-''―'｀'
,, '''' . ''''' と./ゝ_;_;_ノヽつ ､､, ''"
334:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:29:01 Sgt++5mx
>>287
解体新書って新井白石じゃなくて杉田玄白一味じゃなかったっけ？
335:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:29:06 2zO+HiGZ
木に登ろうが登るまいがパクリはパクリだ。
336:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:29:24 U0SEmrzF
法的に問題無しだから殺人もOKって事か？
合法的に併合されたにもかかわらず
難癖をつける池沼民族が何をほざいているだよ。ｗ
337:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:29:31 kyGgvIjK
>>277
>しかしこんなふうに私自身や国民を騙してきた韓国政府が、果たして日本人に対し歴史
>を歪曲するなと言う資格があるだろうか。
ここおかしいよね。
資格うんぬんじゃなくて、
歪曲してるのは韓国の方だと気付くべきだろうがｗｗｗ
338:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:29:34 t1FdLvdI
滝川クリステル、かわいいよ。
339:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:29:39 B0tmsNyR
>>331
＞日本文学は文化泥棒の文学なのですよ！
これ保存させていただきますよｗ
340:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:29:46 IRHJVcDn
＞翻案作家を著者として紹介する慣行があって
慣行でも何でもねーｗｗｗｗ
341:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:29:49 d3Jf1doK
新井自身がオランダの医学書翻訳しましたって言って出版してるし。
何を訳のわからん事を言ってるんだか・・・
342:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:29:52 jlYhFsn0
>>310
新井白石 はちゃんと 和訳したと言っているが・・・
343:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:30:02 Jp7N2Mb+
>>256
「日本の”西洋”医学は日本起源だ」
こんな馬鹿な事を言い出す日本人はいませんよ。
344:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:30:17 W96JlO4T
>>331
仮に盗作だとして、どこがどのように盗作されているのか挙げてくれないか。
345:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:30:25 KsZo88hU
>>330
いや、だから万国著作権条約に1987年に加盟してるから
明らかにアウト
346:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:30:27 oGd1MSDd
探検隊に変わる他の言葉見つからなかったんだな
ﾜﾛｽ
347:真紅 ◆Sinku/DHFw
06/01/07 00:30:28 uhfojRNK BE:181890656-
>>330
.ｨ/~~~' ､
､_/ / ￣｀ヽ} (
,》@ i(从_从)） ）
||ヽ|| ﾟ -ﾟﾉ| || ,.' ＜ただ馬鹿な鮮人は見苦しいだけだわ。
|| 〈iﾐ'介'ﾐiつ[■ もっとこう・・・・・斜め上のお馬鹿さんでないと楽しめないわ。
≦ く,ﾉ（つつ≧
348:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:30:41 VIP+rhOE
>>330
じゃあ日韓併合は法的に何ら問題ないから文句つけるなよｗ
349:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:30:46 fDgaSwcK
>>330 いや、行かないで！ もっとバカトークして
350:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:30:51 B0tmsNyR
まったくなあ・・・どうしたらこれほどの低レベル国民になれるのか
そこが不思議だよ
351:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:30:52 iYL4TPcL
>>345
アホ。三年ぐらいはグリコのおまけだ。
352:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:30:52 nKRPEUI+
どこが「誤解」なんだよｗ
353:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:31:04 IRHJVcDn
>>348
いい切り替えしだ
354:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:31:13 d3Jf1doK
>>334
あ、そうだっけか？
まあ翻訳者は誰でも良いじゃん。
問題はそこじゃ無いしな。
355:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:31:34 C/MfHycT
>>330
そうやって負け惜しみ言って逃亡するからピラニアが増殖するんだよ('A`)
356:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:31:43 iYL4TPcL
この件はちゃんと法的にも問題ないし文句言われることは無い。
ちゃんとこちら側で意見まとめてから再度挑戦するから今日はもうだまっとれ。判ったな。じゃあな
357:アジアのこころ
06/01/07 00:31:52 xwXzA6c3
文化がない日本はかわいそうです。
教科書で「金色夜叉は日本文学。万葉集は日本文学」と今も教えているのですか？
358:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:31:58 varVBNmd
>>302
著作権の概念が無いんじゃなくて、法を遵守する意識が欠けてるだけ
ルール守れないくせに、世界進出なんて考えないでくださいねｗ
だから世界各国に迷惑かけるんですよ、特定アジアはｗ
359:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:31:58 Sgt++5mx
>>354
いや、ごめん。どうせならターヘルアナトミアを翻訳したのは新井白石って覚え込ませよう。
360:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:31:58 IRHJVcDn
>>356
行かないで
361:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:32:03 1BUTG7uQ
>>331
キリスト教のパチモン信者が戯言ほざくなよ！ｗ
362:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:32:10 B0tmsNyR
>>355
毎日来てるからいいじゃないか、そっとしておいてやれよｗ
363:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:32:50 fDgaSwcK
>>351 姦国はグリコ関係ねーだろ
364:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:32:50 KsZo88hU
>>356
いや、だから
万国著作権条約に加盟が1987年だから
1990年に出されたこの本はアウトだ
365:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:32:51 oC33N9mi
なんか必死な未開人がいますねｗ
366:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:32:56 VIP+rhOE
>>356
つまり日韓併合は法的に問題ないから文句言われることは無いのだな。
分かったぞｗ
367:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:33:00 DMNnOQ93
ズッコケ探検隊って、無人島に漂着する話だったっけ？
ズッコケシリーズで最初に読んだが、かなりおもしろかったな。
以降、発売されている奴を買いまくったっけ。
368:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:33:03 IRHJVcDn
法を破ったのも問題だが
自分のものであるかのように嘘をついたのも問題だなあ
前者はクライム、後者はシン
369:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:33:10 lTrjZrtU
ソウル大では捏造教育が盛んなようだな。ｗ
370:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:33:16 WmX83LPY
誰か中国や韓国がパクったもののリストとか作ってくれないかな～?
371:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:33:24 B0tmsNyR
>>357
だ・か・ら ソースよろしくってお願いしてるじゃないか
早くしてねー
372:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:33:38 qiBzm8qw
そんなに日本が好きか。
よしチンコしゃぶれよ
373:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:33:39 MSBHDWWn
>>ソウル大出身俳優が過去に出版した童話
この「ソウル大」と書いてある意味は、黄教授を意識したものかな？
つまり、ソウル大出身だから朴李をしたと言いたいのかな？
374:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:33:42 Sgt++5mx
>>356
ターヘルアナトミアを翻訳したのは新井白石だからな。明日朝鮮学校の学力テストに出るだろう？
375:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:33:57 IRHJVcDn
>>370
韓国にあるもの全部
376:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:34:01 oGd1MSDd
「童話の本を発行して作家としての力量も示した」示せてねー
ﾜﾛｽ
377:アジアのこころ
06/01/07 00:34:09 xwXzA6c3
万葉集が韓国語で書かれていることも、韓国が学会ではよく知られているのですよ
378:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:34:10 PpJ5o7PV
↓ID:iYL4TPcL
∧ ∧ …ｷﾞﾘｷﾞﾘ
<||｀Д´>ﾍ_∧
（つ´ﾞ( ) ここで逃走じゃ、つまらねぇんだよ！！！！
| 'ヽ､ ﾉ
ヾ ｨﾞ , O）
~"(＿）､__)
379:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:34:35 Sgt++5mx
>童話の本を発行して作家としての力量も示した
解放同盟かと最初に思ってしまった。
380:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:34:40 B0tmsNyR
>>377
そら韓国語で書けば「韓国語で書かれている」わなｗ
381:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:34:46 ixvJ6LWJ
>>373
韓国における最高学府だからだろ
スキャンダル性が高い
382:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:34:48 KsZo88hU
>>377
それが嘘八百だって事も良く知られてるなー
383:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:35:03 d3Jf1doK
翻案創作ｗ
こんな矛盾した言葉どうしくっ付けるなやｗ
384:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:35:24 t1FdLvdI
>>377
いいから滝川クリステルでも見てろよ。
385:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:35:45 adt2Rkwo
>>377
ベタな夜釣りしやがってｗ
386:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:35:49 fs3eILWz
黄教授黄教授黄教授黄教授黄教授黄教授黄教授黄教授黄教授黄教授黄教授
黄教授
黄教授
黄教授
黄教授黄教授黄教授黄教授黄教授黄教授黄教授黄教授黄教授黄教授
387:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:35:57 IRHJVcDn
ソウル大って戦後にできた大学らしいな
京城帝国大学の跡地にパクって作られた
388:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:36:08 daseB4zI
アジココ、お前馬鹿なのか？馬鹿の振りをしてるのか？
389:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:36:12 Fm4jyW3t
>>310
> >>287
> それに新井白石が自分の研究成果の本だといっていたとしたらお前どうやって言い訳する？
このキチガイ成りすまし反日日本人、殺せ！！
390:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:36:16 eNqKfwED
しかし夢を見させてくれたのだからいいではないか
391:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:36:20 oGd1MSDd
さすがのコリアンも丸パクリで恥ずかしいのでは？
ﾜﾛｽ
392:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:36:25 PpJ5o7PV
>>377
そういうこと言ってるから馬鹿にされ、日本人よりも下に見られんだよｗ
393:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:36:33 ixvJ6LWJ
翻案と創作は別に矛盾しないと思うが
394:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:36:40 k4rrZFds
さすが寄生虫
395:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:36:50 iYL4TPcL
今北産業。ＲＯＭせずにカキコ。
でも昔のことだから目くじらたてるほどのもんじゃないんじゃないか？
396:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:36:56 BB9iUjKS
>>317
<丶｀∀´>＜おお、「あやうしズッコケ探検隊」という面白い本をウリが見つけたニダ。翻案創作するニダ。
<丶｀∀´>＜？何ニカ、この英単語は？Copyright・・・？
|
＼ __ ／
＿ （ｍ） ＿
|ミ|
／ .｀´ ＼ CopyはRight（正しい）ということに違いないニダ！
∧＿∧
<｀∀´ ∩ つまり著作権フリーということニダ！！チョッパリは気前がいいニダ！！
（つ 丿
⊂＿ ノ
（＿）
<丶｀∀´>＜英語先進国のウリにとってはこの程度の英訳は赤子の手をひねるようなものニダ。
<丶｀∀´>＜気前のいいチョッパリに敬意を表して特別にウリの名前で出版してやるニダ！ウェーハッハ！！
397:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:37:01 I+PZ/fh0
>>1の写真を見ると、まるまる複製したように見えるがよく見ると細部が違っている。
韓国側のやつは
・３人の汗が飛び散っていない
・左下の茂みが無い
・木の幹の模様が違う
・一番右の人物の歯が出ている
・一番右の人物の帽子が無い
・一番右の人物のシャツの色が違う
・真ん中の人物のシャツのストライプが中抜きになってる
間違い探しのようになってきたww
398:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:37:03 v9VQAQ2C
>童話の本を発行して作家としての力量も示した
なんでそんな事をするのかね。
金で買ったノーベル賞にしてもW杯四強にしてもES細胞にしても、
身のたけにあった状態で満足してればなんの問題もないのに。
399:見果てぬ夢 ◆72VHAvdhx6
06/01/07 00:37:04 0K7DfhMq
翻案と盗作は次元が違うだろう
400:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:37:13 VIP+rhOE
>>389
そもそも新井白石じゃなくて杉田玄白だっつうのｗ
401:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:37:27 fs3eILWz
>>391パクリ偽装がクリアンの文化ニダ恥ずかしくなんてないニダ
402:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:37:39 B0tmsNyR
おや？湧いてきたか？
403:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:37:46 1BUTG7uQ
>>395
市ね
404:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:37:48 T8krBFhY
韓国は藤子不二雄も手塚治虫も、マンガそのままで筆者だけ架空の韓国人名付けてたんだよね。
凄い反日・抗日の国
405:アジアのこころ
06/01/07 00:37:50 xwXzA6c3
>>392
＞>>377
＞そういうこと言ってるから馬鹿にされ、日本人よりも下に見られんだよｗ
学説として定説になっていることすら知らないのですね。
日本人の若者は無教養な人が増えて学力低下が問題になるのも当然ですよ
406:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:37:52 Fm4jyW3t
>>377
> 万葉集が韓国語で書かれていることも、韓国が学会ではよく知られているのですよ
なに？このキチガイ？
407:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:37:57 hbNzVs3S
著作権侵害で訴訟起こせ
408:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:37:59 8Wl2Gd57
構図と服装とキャラと配色と人物の表情が
たまたま似てただけで、絶対にパクリではないニダ！
409:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:38:04 d3Jf1doK
>>393
翻案した時点で純粋な創作とは言い難いと思うがどうか？
410:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:38:12 PpJ5o7PV
>>395
手抜くな！もうすこし面白くしろ
411:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:38:24 B0tmsNyR
>>405
つべこべ言い訳してないでソース出せよｗ
412:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:38:29 IRHJVcDn
>>398
というか欲しかったら努力すればいいんだよな
自分の努力で得たものじゃなきゃ何の意味もないだろうに
413:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:38:33 VIP+rhOE
>>405
アホかお前。万葉集の時代の朝鮮語の文献が何も残ってないのにそんなもんが
学会で相手にされると思っているのかｗ
414:見果てぬ夢 ◆72VHAvdhx6
06/01/07 00:38:46 0K7DfhMq
>>377
基地外発見！
415:学者志願ヾ(▼ω▼)ｼ ◆LnIakjClvg
06/01/07 00:38:58 CSKjRKAZ
>>395
甘っちょろい事言ってるとつけあがりますから、彼ら。
叩くところはしっかり叩かないと躾になりません。
416:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:39:01 wqsRQeHE
>>405
おまえミイラつくるところだったっけか？ｗ
417:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:39:07 Fm4jyW3t
>>405
おまえは、檀君が天照大神の下僕だったという学説を知ってるか？
418:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:39:09 IRHJVcDn
>>395
目くじらと言うか哂っているだけ
419:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:39:11 iYL4TPcL
tesuto
420:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:39:16 HsI69V7d
また、朴ったんですか。
朝鮮人は日本の朴りばっかしてるくせに
ウリナラ起源説ばっか唱えてるから笑える。
『嫌韓』『反韓』以前にもはや『笑韓』『呆韓』『痴韓』『恥韓』だな。
421:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:39:18 nKRPEUI+
だいたい16年も問題にならなかった時点で、下朝鮮人に本を買う習慣がないという証拠だな
これももし売れてたら、続々と続編もパクったんだろうに
422:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:39:42 Fm4jyW3t
>>405
おまえは、檀君が天照大神の下僕だったという学説を知ってるか？
423:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:39:47 qgsbbXMd
>>405
その学会の得意分野って捏造だろｗ
424:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:39:48 daseB4zI
で、統一教会は新婚初夜にケツ叩き合うって本当？
425:真紅 ◆Sinku/DHFw
06/01/07 00:39:49 uhfojRNK BE:327402296-
「>>395 はいはい、わろす。」
.ィ/~~~' 、
、_/ / ￣｀ヽ} ｶﾀｶﾀ
,》 sy从_ﾙnc）
||ヽ|| ﾟ -ﾟﾉ| || /￣￣￣￣/ ＜とまぁ、お馬鹿さんにはこの程度のレスでいいのだわ。
|| 〈iつ'介ﾐiつ/ NetBSD /
￣￣￣￣￣￣＼/ /￣￣
426:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:39:54 JB7rWcwb
取りあえず全５０巻と大研究全３巻、中年三人組まで読み切った
ズッコケファンクラブ会員の漏れが、児童書板にリンクを貼って来ましたよ
Μ_ ＿＿＿_
////＼￣＼, |￣￣￣￣￣￣ | ／uuuuuu ＼
（（（（（（（（（＼ ヽ ヽ＿Λ＿Λ＿__. | |┃［・・］┃| |_
ヽヽヽヽヽヽヽ＼ |. | ［・・］ヽ | | _/ ‥) ⌒ヽ 6l
|| ・||・ | |||__/ニつ ┿━┯━┯━|__/ / ≡） （≡ ￣＼
/ `-c `－′ 6 l|. |`─c`─ ′ 6 l | ／ ＼＿ |
ヽ (＿＿＿_ ,-||| /＿＿＿＿_ ,-′ | （＿＿＿_ |
ヽ ＿＿＿ ／ ヽ ＿＿＿ ／ヽ ヽ /
／ |＿／ ￣l ＾ヽ ／ |／＼／ l ＾ヽ ／￣￣＼／￣￣￣￣＼
|_| |＿_| | | | | / , ＼
さすがの三人組も下朝鮮には言葉が出ないようです
427:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:40:03 Sgt++5mx
>>420
だからかの国では朴と李の名字が多いと。
428:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:40:12 SY0wX+B8
>>377
全然時代が合いませんが？
429:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:40:16 IRHJVcDn
>>426
豪院杉ｗ
430:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:40:21 KsZo88hU
>>391
バレたから腹が立つだけﾆﾀﾞ
パクル事には何にも思わないﾆﾀﾞ
431:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:40:28 fs3eILWz
韓国万葉集検索結果URLﾘﾝｸ(search.yahoo.co.jp)
432:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:40:29 pfn6H+5C
>>405
そもそも、朝鮮史学の世界最大の権威って東京大学だろ？
433:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:40:58 zJq2Hxly
ズッコケの登場人物って東アジアそのものだね
ジャイアンみたいな奴＝中国
スネオみたいな奴＝日本
そのどちらでもない奴＝韓国
434:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:41:07 E/CJG57p
>>395
帰るんだろ
てか釣りやめろよ
どうせ朝鮮人はクズで見解一致してるから
435:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:41:21 nmxhGK7N
＞国際著作権条約に加入していなかったうえ、翻案作家を著者として紹介する慣行があって
さすが韓国パクリ大国だなとしか言いようが無いな
436:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:41:28 KsZo88hU
>>395のＩＤに注目
437:朝鮮28号
06/01/07 00:41:53 aICAWIGU
>>433
それは激しく違うような気がする。
438:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:41:57 qgsbbXMd
>>431
うはｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
439:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:41:59 fDgaSwcK
>>419 まだ居るんなら、なんか言えよ
440:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:42:13 SY0wX+B8
>>419
441:真紅 ◆Sinku/DHFw
06/01/07 00:42:20 uhfojRNK BE:163700993-
>>419
串を差し替えたら、ブラウザを再起動しないとダメよ。
442:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:42:34 wqsRQeHE
>>419
(´ー｀)
443:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:42:41 T8krBFhY
16年前ってそんなに昔の話じゃないよ。その頃には世界は著作権とかに既に厳しかったはずだよ、きっと。
444:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
06/01/07 00:42:44 UDtnzB2H
誰か「あやうしズッコケ探険隊」を持ってませんか
Copyrightや(c)の表示があれば
万国著作権条約の規定する著作権侵害
無ければベルヌ条約加入以前なので
記事の主張する通り法律上の問題は無しとなります
増版分はどうなるのかは俺は知らない